Description
Laissez-vous séduire par l’ambiance cosy et romantique du Chalet de Louise.
Situé à La Salvetat-sur-Agout, charmante station verte du Parc Naturel Régional du Haut-Languedoc, et sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, ce gîte est l’escapade idéale pour les amoureux de nature, de randonnées et de tranquillité. Votre hébergement:
Le chalet se compose d’une pièce à vivre avec cuisine équipée et canapé convertible (2 personnes), d’une chambre confortable à la décoration romantique (lit 140×190) et d’une salle d’eau avec WC.
À l’extérieur, profitez d’une terrasse offrant un panorama unique sur la nature, équipée d’un salon de jardin, de transats et d’un barbecue. Les draps et serviettes de toilette sont inclus, et le ménage de fin de séjour est proposé en option.
Les animaux sont acceptés sous conditions (merci de voir avec le propriétaire avant la réservation). Bien-être & détente: sur réservation, accédez à un espace bien-être partagé avec SPA et Sauna pour un moment de relaxation, salle de fitness pour garder la forme, salle de massage (prestation sur option). Loisirs & activités sur place: petits et grands pourront profiter d'une cabane dans les arbres, un espace de jeux pour enfants, un baby-foot dans la salle commune. Autour du chalet – Nature, lac et randonnées : à proximité, le lac de la Raviège vous invite à vivre de nombreuses expériences : baignade (plage surveillée en été), activités nautiques : voile, paddle, canoë, pédalo, pêche, balades à vélo et randonnées autour du lac, sur le plateau du Somail ou dans les Monts de l’Espinouse, Une région vivante et conviviale: en été, La Salvetat-sur-Agout et les villages alentours s’animent : marchés de producteurs, fêtes locales, concerts, animations pour toute la famille… Une région authentique et pleine de vie ! Pour les familles ou groupes, le Chalet de Louise peut être loué seul ou combiné avec les gîtes 34G29317 et 34G29319, pour une capacité totale de 8 à 13 personnes.
English
Let yourself be seduced by the cosy, romantic atmosphere of Chalet de Louise.
Located in La Salvetat-sur-Agout, a charming green resort in the Parc Naturel Régional du Haut-Languedoc, and on the route to Santiago de Compostela, this gîte is the ideal getaway for nature lovers, hikers and those seeking peace and quiet. Your accommodation:
The chalet comprises a living room with fully-equipped kitchen and sofa bed (sleeps 2), a comfortable, romantically-decorated bedroom (bed 140×190) and a bathroom with toilet.
Outside, enjoy a terrace offering a unique panorama of nature, equipped with garden furniture, deckchairs and a barbecue. Bed linen and towels are included, and end-of-stay cleaning is optional.
Pets are accepted under certain conditions (please check with the owner before booking). Wellness & relaxation: on reservation, access to a shared wellness area with SPA and Sauna for a moment of relaxation, fitness room to keep in shape, massage room (optional service). Leisure & activities on site: young and old alike can enjoy a tree house, a children's play area and table soccer in the common room. Around the chalet? Nature, lake and hiking: nearby Lac de la Raviège invites you to enjoy a wide range of activities: swimming (supervised beach in summer), water sports: sailing, paddle, canoeing, pedal-boating, fishing, cycling and hiking around the lake, on the Somail plateau or in the Monts de l'Espinouse, A lively, friendly region: in summer, La Salvetat-sur-Agout and the surrounding villages come alive with farmers' markets, local festivals, concerts and family events.. An authentic region full of life! For families or groups, Chalet de Louise can be rented on its own or combined with gîtes 34G29317 and 34G29319, for a total capacity of 8 to 13 people.
Deutsch
Lassen Sie sich von der gemütlichen und romantischen Atmosphäre des Chalet de Louise verzaubern.
Dieses Ferienhaus liegt in La Salvetat-sur-Agout, einem charmanten grünen Ort im Regionalen Naturpark Haut-Languedoc und auf dem Jakobsweg. Es ist der ideale Ort für Naturliebhaber, Wanderer und Ruhesuchende. Ihre Unterkunft:
Das Chalet besteht aus einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche und einem Schlafsofa (2 Personen), einem gemütlichen Schlafzimmer mit romantischer Dekoration (Bett 140×190) und einem Badezimmer mit WC.
Im Außenbereich können Sie die Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und einem Grill nutzen, von der aus Sie einen einzigartigen Blick auf die Natur haben. Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen, und die Endreinigung wird optional angeboten.
Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt (bitte sprechen Sie vor der Buchung mit dem Eigentümer). Wellness & Entspannung: Nach vorheriger Reservierung haben Sie Zugang zu einem gemeinsamen Wellnessbereich mit SPA und Sauna für einen Moment der Entspannung, einem Fitnessraum, um in Form zu bleiben, und einem Massageraum (Leistung auf Wunsch). Freizeit & Aktivitäten vor Ort: Groß und Klein können von einem Baumhaus, einem Kinderspielplatz und einem Tischfußball im Gemeinschaftsraum profitieren. In der Umgebung des Chalets ? Natur, See und Wanderungen: Der nahe gelegene See von Raviège lädt Sie zu zahlreichen Erlebnissen ein: Schwimmen (bewachter Strand im Sommer), Wassersport: Segeln, Paddeln, Kanu, Tretboot, Angeln, Fahrradtouren und Wanderungen rund um den See, auf dem Plateau von Somail oder in den Monts de l'Espinouse, Eine lebendige und gesellige Region: Im Sommer erwachen La Salvetat-sur-Agout und die umliegenden Dörfer zum Leben: Bauernmärkte, lokale Feste, Konzerte, Animationen für die ganze Familie? Eine authentische Region voller Leben! Für Familien oder Gruppen kann das Chalet de Louise allein oder in Kombination mit den Ferienhäusern 34G29317 und 34G29319 gemietet werden, für eine Gesamtkapazität von 8 bis 13 Personen.
Dutch
Laat je verleiden door de gezellige, romantische sfeer van Chalet de Louise.
Gelegen in La Salvetat-sur-Agout, een charmant groen resort in het Parc Naturel Régional du Haut-Languedoc, en op de route naar Santiago de Compostela, is deze gîte het ideale uitje voor liefhebbers van natuur, wandelen en rust. Uw accommodatie:
De chalet bestaat uit een woonkamer met volledig uitgeruste keuken en slaapbank (2 personen), een gezellige slaapkamer met romantische inrichting (bed 140×190) en een doucheruimte met WC.
Buiten is er een terras met een uniek uitzicht over het landschap, uitgerust met tuinmeubelen, ligstoelen en een barbecue. Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen en de eindschoonmaak is optioneel.
Huisdieren zijn toegestaan onder bepaalde voorwaarden (informeer bij de eigenaar voordat u boekt). Welzijn & ontspanning: op reservering, toegang tot een gemeenschappelijke wellnessruimte met SPA en Sauna voor een moment van ontspanning, fitnessruimte om in vorm te blijven, massageruimte (optionele service). Vrije tijd & activiteiten ter plaatse: groot en klein kunnen genieten van een boomhut, een speeltuin voor de kinderen en tafelvoetbal in de gemeenschappelijke ruimte. Rondom de chalet ? Natuur, meer en wandelingen: in de buurt, Lac de la Raviège nodigt u uit om te genieten van een breed scala aan activiteiten: zwemmen (bewaakt strand in de zomer), watersporten: zeilen, waterfietsen, kanoën, waterfietsen, vissen, fietsen en wandelen rond het meer, op het plateau van Somail of in de Monts de l'Espinouse, Een levendige, vriendelijke regio: in de zomer komen La Salvetat-sur-Agout en de omliggende dorpen tot leven met boerenmarkten, lokale festivals, concerten en evenementen voor het hele gezin? Een authentieke streek vol leven! Voor gezinnen of groepen, Chalet de Louise kan alleen gehuurd worden of gecombineerd met gîtes 34G29317 en 34G29319, voor een totale capaciteit van 8 tot 13 personen.
Español
Déjese seducir por el ambiente acogedor y romántico del Chalet de Louise.
Situado en La Salvetat-sur-Agout, una encantadora estación verde en el Parc Naturel Régional du Haut-Languedoc, y en el camino de Santiago de Compostela, este gîte es la escapada ideal para los amantes de la naturaleza, el senderismo y la tranquilidad. Su alojamiento:
El chalet consta de una sala de estar con cocina totalmente equipada y sofá cama (para 2 personas), un acogedor dormitorio con decoración romántica (cama de 140×190) y un cuarto de ducha con WC.
En el exterior, una terraza con una vista única sobre el campo, equipada con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa. La ropa de cama y las toallas están incluidas, y la limpieza de final de estancia es opcional.
Se aceptan mascotas bajo ciertas condiciones (consultar con el propietario antes de reservar). Bienestar y relajación: previa reserva, acceso a una zona de bienestar compartida con SPA y Sauna para un momento de relajación, sala de fitness para mantenerse en forma, sala de masajes (servicio opcional). Ocio y actividades in situ: grandes y pequeños podrán disfrutar de una casa en el árbol, una zona de juegos para niños y un futbolín en la sala común. Alrededores del chalet ? Naturaleza, lago y paseos: en las inmediaciones, el lago de la Raviège le invita a disfrutar de una gran variedad de actividades: natación (playa vigilada en verano), deportes náuticos: vela, remo, canoa, hidropedal, pesca, ciclismo y senderismo alrededor del lago, en la meseta de Somail o en los Montes de l'Espinouse, Una región animada y acogedora: en verano, La Salvetat-sur-Agout y los pueblos de los alrededores se animan con mercados agrícolas, fiestas locales, conciertos y eventos para toda la familia.. Una región auténtica y llena de vida Para familias o grupos, el Chalet de Louise puede alquilarse solo o combinado con las casas rurales 34G29317 y 34G29319, para una capacidad total de 8 a 13 personas.
Italiano
Lasciatevi sedurre dall'atmosfera accogliente e romantica dello Chalet de Louise.
Situato a La Salvetat-sur-Agout, un'incantevole località verde nel Parc Naturel Régional du Haut-Languedoc e sul cammino di Santiago de Compostela, questo gîte è la fuga ideale per gli amanti della natura, delle escursioni e della tranquillità. Il vostro alloggio:
Lo chalet è composto da un soggiorno con cucina completamente attrezzata e divano letto (2 posti letto), un'accogliente camera da letto con arredamento romantico (letto 140×190) e un bagno con doccia e WC.
All'esterno si trova una terrazza con una vista unica sulla campagna, attrezzata con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. La biancheria da letto e gli asciugamani sono inclusi e la pulizia di fine soggiorno è facoltativa.
Gli animali domestici sono accettati a determinate condizioni (si prega di verificare con il proprietario prima della prenotazione). Benessere e relax: su prenotazione, accesso all'area benessere condivisa con SPA e Sauna per un momento di relax, sala fitness per tenersi in forma, sala massaggi (servizio opzionale). Tempo libero e attività in loco: grandi e piccini possono divertirsi con una casa sull'albero, un'area giochi per bambini e un calcio balilla nella sala comune. Intorno allo chalet ? Natura, lago e passeggiate: nelle vicinanze, il Lac de la Raviège invita a praticare una vasta gamma di attività: nuoto (spiaggia sorvegliata in estate), sport acquatici: vela, pedalò, canoa, pesca, ciclismo e passeggiate intorno al lago, sull'altopiano di Somail o sui Monts de l'Espinouse, Una regione vivace e accogliente: in estate, La Salvetat-sur-Agout e i villaggi circostanti si animano con mercati contadini, feste locali, concerti ed eventi per tutta la famiglia? Una regione autentica e piena di vita! Per le famiglie o i gruppi, lo Chalet de Louise può essere affittato da solo o combinato con le gîtes 34G29317 e 34G29319, per una capacità totale da 8 a 13 persone.