Description
Pour ceux qui veulent venir découvrir le Nord de la France et plus particulièrement les plages du Pas-de-Calais, la Côte d'Opale, le bocage boulonnais, le marais de Saint-Omer, découvrir le charme discret des villes côtières de Boulogne-sur-Mer, Montreuil, Wissant, Wimereux, Ambleteuse…
La variété des paysages, la lumière du Nord l'hiver enchanteresse, mais également l'été sont un régal pour les yeux.
Nicole et Philippe vous attendent dans leur gîte pour des vacances reposantes.
English
For those who want to come and discover the North of France and more particularly the beaches of the Pas-de-Calais, the Opal Coast, the Boulonnais bocage, the marshes of Saint-Omer, discover the discreet charm of the coastal towns of Boulogne-sur-Mer, Montreuil, Wissant, Wimereux, Ambleteuse..
The variety of landscapes, the enchanting light of the North in winter, but also in summer are a delight for the eyes
Nicole and Philippe are waiting for you in their gîte for a relaxing holiday.
Deutsch
Für diejenigen, die nach Nordfrankreich kommen möchten, um die Strände des Pas-de-Calais und insbesondere die Côte d'Opale, die Bocage boulonnais, das Moor von Saint-Omer zu entdecken, den diskreten Charme der Küstenstädte Boulogne-sur-Mer, Montreuil, Wissant, Wimereux, Ambleteuse… zu erleben
Die Vielfalt der Landschaften, das bezaubernde Licht des Nordens im Winter, aber auch im Sommer sind ein Fest für die Augen
Nicole und Philippe erwarten Sie in ihrem Ferienhaus für einen erholsamen Urlaub.
Dutch
Voor wie het noorden van Frankrijk wil komen ontdekken en meer bepaald de stranden van Pas-de-Calais, de Côte d'Opale, de bocage van Boulonnais, de moerassen van Saint-Omer, de discrete charme van de kustplaatsen Boulogne-sur-Mer, Montreuil, Wissant, Wimereux, Ambleteuse?
De verscheidenheid aan landschappen, het betoverende licht van het Noorden in de winter, maar ook in de zomer, zijn een lust voor het oog
Nicole en Philippe wachten u op in hun gîte voor een ontspannende vakantie.
Español
Para los que quieran venir a descubrir el Norte de Francia y más concretamente las playas del Pas-de-Calais, la Côte d'Opale, el bocage de Boulonnais, las marismas de Saint-Omer, descubrir el discreto encanto de las ciudades costeras de Boulogne-sur-Mer, Montreuil, Wissant, Wimereux, Ambleteuse?
La variedad de paisajes, la encantadora luz del Norte en invierno, pero también en verano, son una fiesta para los ojos
Nicole y Philippe le esperan en su casa rural para unas vacaciones relajantes.
Italiano
Per chi vuole venire a scoprire il Nord della Francia e in particolare le spiagge del Pas-de-Calais, la Côte d'Opale, il bocage del Boulonnais, le paludi di Saint-Omer, scoprire il fascino discreto delle città costiere di Boulogne-sur-Mer, Montreuil, Wissant, Wimereux, Ambleteuse?
La varietà dei paesaggi, l'incantevole luce del Nord in inverno, ma anche in estate, sono una festa per gli occhi
Nicole e Philippe vi aspettano nel loro gîte per una vacanza rilassante.