Domaine de Champouteau – Les Hortensias – Averdon

Ce très beau gîte près de Blois offre de grands volumes pour 12 personnes maximum (10 couchages + 2 lits d'appoint). Il est aménagé dans un des bâtiments ancien du Domaine De Champouteau mitoyen du gîte Glycines et à coté de la maison des propriétaires, le tout sans vis à vis. Au rez de chaussée : entrée, cuisine ouverte équipée, grand séjour salon/salle à manger, chambre (lit 160) avec coin toilette, salle d'eau avec grande douche, WC séparé. Au 1 er étage: grande chambre (1 lit 160, 1 lit bébé et 1 banquette 90, coin toilette), chambre (4 lits 90), chambre-bibliothèque (2lits 90 et un canapé-lit 80), salle de bain avec baignoire, WC séparé. Espaces verts 1500 m2, portique, terrasse et parking privatifs. Accès à la piscine chauffée (Mai à Septembre) et au Spa.

This beautiful gîte near Blois offers large volumes for 12 people maximum (10 beds + 2 extra beds) It is located in one of the old buildings of the Domaine de Champouteau, next to the Glycines gite and the owners' house, all without opposite. On the ground floor: entrance, open plan kitchen, large living/dining room, bedroom (bed 160) with toilet, shower room with large shower, separate toilet. On the 1st floor: large bedroom (1 bed 160, 1 baby bed and 1 bench 90, toilet corner), bedroom (4 beds 90), bedroom-library (2 beds 90 and a sofa bed 80), bathroom with bathtub, separate toilet. Green spaces 1500 m2, portico, terrace and private parking. Access to the heated swimming pool (May to September) and the Spa.

Dieses sehr schöne Ferienhaus in der Nähe von Blois bietet große Räume für maximal 12 Personen (10 Schlafplätze + 2 Zusatzbetten) Sie befindet sich in einem der alten Gebäude der Domaine de Champouteau, das an die Unterkunft Glycines angrenzt und neben dem Haus der Eigentümer liegt, und ist nicht einsehbar. Im Erdgeschoss: Eingang, offene Einbauküche, großes Wohn-/Esszimmer, Schlafzimmer (Bett 160) mit Toilette, Badezimmer mit großer Dusche, separates WC. Stock: großes Schlafzimmer (1 Bett 160, 1 Babybett und 1 Bank 90, Toilettenecke), Schlafzimmer (4 Betten 90), Bibliothekszimmer (2 Betten 90 und ein Schlafsofa 80), Badezimmer mit Badewanne, separates WC. Grünflächen 1500 m2, Portikus, Terrasse und Privatparkplatz. Zugang zum beheizten Pool (Mai bis September) und zum Spa.

Deze prachtige gîte in de buurt van Blois biedt grote volumes voor maximaal 12 personen (10 bedden + 2 extra bedden) Het is gelegen in een van de oude gebouwen van het Domaine de Champouteau, naast de gîte Glycines en het huis van de eigenaars, zonder dat het over het hoofd wordt gezien. Op de begane grond: entree, open keuken, grote woon/eetkamer, slaapkamer (bed 160) met toilet, doucheruimte met grote douche, apart toilet. Op de 1e verdieping: grote slaapkamer (1 bed 160, 1 babybed en 1 bank 90, toilethoek), slaapkamer (4 bedden 90), bibliotheekkamer (2 bedden 90 en een slaapbank 80), badkamer met bad, apart toilet. Groene ruimtes 1500 m2, portiek, terras en eigen parkeerplaats. Toegang tot het verwarmde zwembad (mei tot september) en de Spa.

Esta hermosa casa rural cerca de Blois ofrece grandes volúmenes para 12 personas como máximo (10 camas + 2 camas adicionales) Se encuentra en uno de los antiguos edificios del Domaine de Champouteau, al lado de la casa rural Glycines y de la casa de los propietarios, todo ello sin vistas. En la planta baja: entrada, cocina abierta, gran salón-comedor, dormitorio (cama 160) con aseo, cuarto de baño con gran ducha, aseo separado. En la primera planta: gran dormitorio (1 cama de 160, 1 cama de bebé y 1 banco de 90, rincón de aseo), dormitorio (4 camas de 90), sala de la biblioteca (2 camas de 90 y un sofá cama de 80), cuarto de baño con bañera, aseo separado. Espacios verdes 1500 m2, pórtico, terraza y aparcamiento privado. Acceso a la piscina climatizada (de mayo a septiembre) y al Spa.

Questo bellissimo gîte vicino a Blois offre ampi volumi per 12 persone al massimo (10 letti + 2 letti supplementari) Si trova in uno dei vecchi edifici del Domaine de Champouteau, accanto alla gîte Glycines e alla casa dei proprietari, il tutto non trascurato. Al piano terra: ingresso, cucina a vista, ampio soggiorno/sala da pranzo, camera da letto (letto 160) con WC, bagno con grande doccia, WC separato. Al primo piano: ampia camera da letto (1 letto 160, 1 lettino per bambini e 1 panca 90, angolo WC), camera da letto (4 letti 90), sala biblioteca (2 letti 90 e un divano letto 80), bagno con vasca, WC separato. Spazi verdi di 1500 m2, portico, terrazza e parcheggio privato. Accesso alla piscina riscaldata (da maggio a settembre) e alla Spa.