Meublés – Bourges

Au coeur du centre historique, cet appartement en rez-de-chaussée avec cour close de murs, vous offre une vue imprenable et privilégiée sur le chevet de la Cathédrale, classée à l'Unesco. L'entrée dessert une belle pièce de vie très claire avec espaces salon (écran plat avec multi-chaînes, wifi) et repas et cuisine équipée ouverte, une chambre parentale avec lit double et possibilité d'accès direct à la salle de bains, une chambre enfant avec 2 lits superposés, un wc indépendant, une buanderie. Parking privatif dans résidence à proximité.

In the heart of the historic centre, this ground floor apartment with walled courtyard, offers you a breathtaking and privileged view of the Cathedral's chevet, classified by Unesco. The entrance hall leads to a beautiful and bright living room with sitting area (flat screen TV with multi-channels, wifi) and dining area and open kitchen, a parental bedroom with double bed and direct access to the bathroom, a children's bedroom with 2 bunk beds, an independent wc, a laundry room. Private parking in a nearby residence.

Im Herzen des historischen Zentrums bietet Ihnen diese Wohnung im Erdgeschoss mit ummauertem Hof einen unverbaubaren und privilegierten Blick auf das Kopfende der Kathedrale, die von der UNESCO als Weltkulturerbe eingestuft wurde. Der Eingang führt in ein schönes, helles Wohnzimmer mit Wohnbereich (Flachbildschirm mit mehreren Kanälen, Wifi), Essbereich und offener Einbauküche, ein Elternschlafzimmer mit Doppelbett und direktem Zugang zum Badezimmer, ein Kinderzimmer mit 2 Etagenbetten, eine separate Toilette, eine Waschküche. Privatparkplatz in der Residenz in der Nähe.

In het hart van het historische centrum biedt dit appartement op de begane grond met ommuurde binnenplaats een bevoorrecht, ononderbroken uitzicht op de chevet van de op de UNESCO-lijst opgenomen kathedraal. De hal leidt naar een mooie, lichte woonkamer met zithoek (flatscreen-tv met meerdere kanalen, Wi-Fi), eethoek en open ingerichte keuken, een grote slaapkamer met tweepersoonsbed en mogelijke directe toegang tot de badkamer, een kinderslaapkamer met 2 stapelbedden, een apart toilet en een bijkeuken. Privé parkeerplaats in nabijgelegen residentie.

En pleno centro histórico, este piso de planta baja con patio amurallado goza de una vista privilegiada e ininterrumpida de la cabecera de la catedral, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El hall de entrada conduce a una bonita y luminosa sala de estar con zona de estar (TV de pantalla plana con multicanal, Wi-Fi), zona de comedor y cocina americana equipada, un dormitorio principal con cama de matrimonio y posible acceso directo al cuarto de baño, un dormitorio infantil con 2 literas, un aseo independiente y un lavadero. Aparcamiento privado en residencia cercana.

Nel cuore del centro storico, questo appartamento al piano terra con cortile recintato vanta una vista privilegiata e ininterrotta sul chevet della Cattedrale, tutelata dall'UNESCO. L'ingresso conduce a un grazioso e luminoso soggiorno con area lounge (TV a schermo piatto multicanale, Wi-Fi), zona pranzo e cucina attrezzata a pianta aperta, una camera da letto principale con letto matrimoniale e possibile accesso diretto al bagno, una camera da letto per bambini con 2 letti a castello, un WC separato e un ripostiglio. Parcheggio privato nel residence vicino.