Description
Belle maison contemporaine en prise directe avec la nature, au milieu des arbres, idéale pour les regroupements familiaux ou amicaux.
"Dans les arbres", c'est une maison de vacances qui invite à la détente, aux retrouvailles, une maison qui invite à se ressourcer, à contempler la nature, à profiter de la campagne alentour ! A seulement 20 kms de la place du Capitole à Toulouse, 15 kms du Canal du Midi, 32 kms de Revel (marché typique sous la halle), 36 kms du lac de Saint-Ferréol…, Lanta est un village idéalement placé pour découvrir toutes les richesses du Pays Lauragais… Laissez-vous séduire !
Aménagé au bas d'un champ et jouxtant un petit bois, le gîte est entièrement tourné vers la nature sans être isolé (dernière maison au bout d'une petite rue agréable, centre du village accessible à pied). – Au rez-de-chaussée : entrée, chambre familiale "Eté Indien" (2 lits 1 personne en 80cm jumelables + 2 lits 1 personne en 90cm superposés) avec salle de bains/WC privative, séjour : cuisine ouverte et espace salon/bibliothèque avec poêle à bois (écran et vidéoprojecteur : TV connectée – programmes Netflix, Canal +…). Coin-jeux et lecture pour les petits sous l'escalier. WC indépendant avec lave-mains.
– A l'étage : 4 chambres déclinées en coloris et décoration au fil des saisons, proposant pour deux d'entre elles (2 lits 1 personne en 80cm jumelables) et pour les deux autres (2 lits 1 personne en 90cm jumelables). Les 4 chambres sont chacune pourvues d'une salle d'eau/WC privative et communicante avec la chambre.
Le logement n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Un garage fermé permet de garer les motos. Jardin privatif non clos et terrasses à l'arrière de la maison. Piscine extérieure non chauffée de 3x9m (sécurisée par une bâche à barres). Bain nordique 8/10 personnes.
Séjours à thèmes et activités pour les groupes, services traiteur, location de vélo…
English
A beautiful contemporary house in direct contact with nature, surrounded by trees, ideal for family gatherings or friends.
"Dans les arbres" is a vacation home that invites you to relax, to get together, to recharge your batteries, to contemplate nature, to enjoy the surrounding countryside! Just 20 kms from Toulouse's Place du Capitole, 15 kms from the Canal du Midi, 32 kms from Revel (typical market under the market hall), 36 kms from the Lac de Saint-Ferréol… Lanta is ideally placed for discovering all the riches of the Pays Lauragais… Let yourself be seduced!
Situated at the bottom of a field and next to a small wood, the gîte is completely surrounded by nature, without being isolated (last house at the end of a pleasant little street, village center within walking distance). – First floor: entrance, "Eté Indien" family room (2 twin 80cm single beds + 2 bunk 90cm single beds) with private bathroom/WC, living room: open-plan kitchen and lounge/library area with wood-burning stove (screen and video projector: connected TV – Netflix, Canal +… programs). Children's play and reading area under the staircase. Separate toilet with washbasin.
– Upstairs: 4 bedrooms with seasonal color schemes and decorations, two with 2 twin 80cm single beds and the other two with 2 twin 90cm single beds. Each of the 4 bedrooms has its own en-suite shower room/WC.
The accommodation is not suitable for people with reduced mobility.
Closed garage for motorcycles. Unenclosed private garden and terraces to the rear of the house. Unheated 3x9m outdoor swimming pool (secured by a tarpaulin). Nordic bath for 8/10 people.
Theme breaks and activities for groups, catering services, bike rental?
Deutsch
Schönes, modernes Haus mit direktem Bezug zur Natur, inmitten von Bäumen, ideal für Familien- oder Freundeszusammenkünfte.
"Dans les arbres" ist ein Ferienhaus, das zur Entspannung und zum Wiedersehen einlädt, ein Haus, das dazu einlädt, neue Energie zu tanken, die Natur zu betrachten und die umliegende Landschaft zu genießen! Nur 20 km von der Place du Capitole in Toulouse, 15 km vom Canal du Midi, 32 km von Revel (typischer Markt in der Markthalle), 36 km vom See von Saint-Ferréol… entfernt, ist Lanta ein Dorf, das ideal gelegen ist, um alle Reichtümer des Pays Lauragais zu entdecken… Lassen Sie sich verzaubern!
Die Unterkunft wurde am Ende eines Feldes eingerichtet und grenzt an einen kleinen Wald. Sie ist ganz der Natur zugewandt, ohne isoliert zu sein (letztes Haus am Ende einer kleinen, angenehmen Straße, Dorfzentrum zu Fuß erreichbar). – Erdgeschoss: Eingang, Familienzimmer "Indian Summer" (2 Einzelbetten 80 cm, zusammenstellbar + 2 Einzelbetten 90 cm, Etagenbett) mit eigenem Bad/WC, Wohnzimmer: offene Küche und Sitzecke/Bibliothek mit Holzofen (Bildschirm und Beamer: angeschlossenes TV – Netflix-Programme, Canal +…). Spiel- und Leseecke für die Kleinen unter der Treppe. Separates WC mit Handwaschbecken.
– Obergeschoss: 4 Schlafzimmer, die je nach Jahreszeit unterschiedliche Farben und Dekorationen aufweisen. Zwei von ihnen verfügen über 2 zusammenstellbare Einzelbetten (80 cm) und die anderen beiden über 2 zusammenstellbare Einzelbetten (90 cm). Die 4 Zimmer verfügen jeweils über ein eigenes Badezimmer mit Dusche/WC, das mit dem Schlafzimmer verbunden ist.
Die Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.
In einer geschlossenen Garage können Motorräder abgestellt werden. Privater, nicht eingezäunter Garten und Terrassen auf der Rückseite des Hauses. Unbeheizter Außenpool von 3x9m (mit einer Stangenplane gesichert). Nordisches Bad 8/10 Personen.
Themenaufenthalte und Aktivitäten für Gruppen, Catering-Service, Fahrradverleih?
Dutch
Een prachtig modern huis in direct contact met de natuur, omringd door bomen, ideaal voor familiebijeenkomsten of vrienden.
"Dans les arbres" is een vakantiehuis dat uitnodigt om te ontspannen en samen te komen, een huis dat uitnodigt om nieuwe energie op te doen, stil te staan bij de natuur en te genieten van het omliggende platteland! Op slechts 20 km van Place du Capitole in Toulouse, 15 km van het Canal du Midi, 32 km van Revel (typische markt onder de overdekte markt), 36 km van het meer van Saint-Ferréol… Lanta is ideaal gelegen om alle rijkdommen van het Pays Lauragais te ontdekken… Laat je verleiden!
Gelegen op de bodem van een veld en naast een klein bos, is de gîte volledig omgeven door de natuur zonder geïsoleerd te zijn (laatste huis aan het einde van een aangenaam straatje, dorpscentrum op loopafstand). – Begane grond: entree, gezinskamer "Eté Indien" (2 eenpersoonsbedden van 80 cm + 2 stapelbedden van 90 cm) met eigen badkamer/toilet, woonkamer: open keuken en zithoek/bibliotheek met houtkachel (scherm en videoprojector: aangesloten tv – Netflix, Canal + programma's, enz.) Lees- en speelhoek voor kinderen onder de trap. Aparte WC met wastafel.
– Boven: 4 slaapkamers met verschillende kleuren en een seizoensgebonden inrichting, waarvan twee met 2 eenpersoonsbedden van 80 cm en de andere twee met 2 eenpersoonsbedden van 90 cm. Elk van de 4 slaapkamers heeft een eigen doucheruimte/toilet.
De accommodatie is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit.
Er is een afgesloten garage voor motoren. Omheinde privétuin en terrassen aan de achterzijde van het huis. Onverwarmd buitenzwembad van 3x9m (beveiligd door een overdekking met tralies). Nordic bad voor 8/10 personen.
Themaverblijven en activiteiten voor groepen, cateringdiensten, fietsverhuur?
Español
Una hermosa casa contemporánea en contacto directo con la naturaleza, rodeada de árboles, ideal para reuniones familiares o de amigos.
"Dans les arbres" es una casa de vacaciones que invita a relajarse y a reunirse, ¡una casa que invita a recargar las pilas, contemplar la naturaleza y disfrutar del campo que la rodea! A sólo 20 km de la Place du Capitole de Toulouse, a 15 km del Canal du Midi, a 32 km de Revel (mercado típico bajo el mercado cubierto), a 36 km del lago de Saint-Ferréol… Lanta está idealmente situada para descubrir todas las riquezas del Pays Lauragais… ¡Déjese seducir!
Situada al fondo de un campo y junto a un pequeño bosque, la casa rural está completamente rodeada de naturaleza sin estar aislada (última casa al final de una agradable callejuela, centro del pueblo a poca distancia). – Planta baja: entrada, habitación familiar "Eté Indien" (2 camas individuales de 80 cm + 2 literas de 90 cm) con cuarto de baño/WC privado, sala de estar: cocina americana y sala de estar/biblioteca con estufa de leña (pantalla y proyector de vídeo: TV conectada – Netflix, programas de Canal +, etc.). Zona de lectura y juegos para niños bajo la escalera. WC separado con lavabo.
– Arriba: 4 habitaciones con colores y decoraciones variados según las temporadas, 2 de ellas con 2 camas individuales de 80 cm y las otras 2 con 2 camas individuales de 90 cm. Cada uno de los 4 dormitorios tiene su propio cuarto de baño con ducha/WC.
El alojamiento no es adecuado para personas con movilidad reducida.
Hay un garaje cerrado para motos. Jardín privado no cerrado y terrazas en la parte trasera de la casa. Piscina exterior no climatizada de 3x9m (asegurada por una cubierta con rejas). Baño nórdico para 8/10 personas.
Escapadas temáticas y actividades para grupos, servicios de restauración, alquiler de bicicletas..
Italiano
Una bella casa contemporanea a diretto contatto con la natura, circondata da alberi, ideale per riunioni di famiglia o di amici.
"Dans les arbres" è una casa vacanze che invita a rilassarsi e a riunirsi, una casa che invita a ricaricarsi, a contemplare la natura e a godere della campagna circostante! A soli 20 km da Place du Capitole a Tolosa, a 15 km dal Canal du Midi, a 32 km da Revel (mercato tipico sotto il mercato coperto), a 36 km dal lago di Saint-Ferréol… Lanta è in posizione ideale per scoprire tutte le ricchezze del Pays Lauragais… Lasciatevi sedurre!
Situato in fondo a un campo e accanto a un piccolo bosco, l'alloggio è completamente circondato dalla natura senza essere isolato (ultima casa in fondo a una stradina piacevole, centro del paese raggiungibile a piedi). – Piano terra: ingresso, camera familiare "Eté Indien" (2 letti singoli da 80 cm + 2 letti singoli a castello da 90 cm) con bagno privato/WC, soggiorno: cucina a vista e zona salotto/biblioteca con stufa a legna (schermo e videoproiettore: TV connessa – Netflix, programmi di Canal +, ecc.) Area giochi e lettura per bambini nel sottoscala. WC separato con lavabo.
– Al piano superiore: 4 camere da letto con colori e arredi diversi a seconda delle stagioni, due delle quali con 2 letti singoli da 80 cm e le altre due con 2 letti singoli da 90 cm. Ognuna delle 4 camere da letto ha il proprio bagno con doccia/WC.
L'alloggio non è adatto a persone con mobilità ridotta.
È presente un garage chiuso per le moto. Giardino privato non recintato e terrazze sul retro della casa. Piscina esterna non riscaldata di 3×9 m (protetta da una copertura con sbarre). Bagno nordico per 8/10 persone.
Soggiorni a tema e attività per gruppi, servizi di catering, noleggio biciclette?