Cottages Hourtin – Hourtin

Chalets Cottages 3 pièces (5 personnes) 35 m2 avec une terrasse bois ±15 m2, terrain privatif clos, place de parking réservée. Situés dans un parc résidentiel piétonnier clos et arboré à Hourtin-Port. Chalets « grand confort » ou « grand confort détente » refaits à neuf (mobilier, intérieur et extérieur) Les chalets « grand confort détente » possèdent une chambre avec 1 lit double et armoires de rangement, une chambre avec 2 lits simples superposés + 1 lit simple et armoire de rangement, une salle d’eau avec douche italienne et jets hydro-massants, toilette séparée, une cuisine équipée (vaisselle, mini-four, micro-onde, plaques électriques, réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle, cafetière, grille pain…), un salon-séjour, canapé, TV écran plat (TNT), terrasse bois avec pergola, salon de jardin donnant sur un terrain privatif clos, transats, barbecue en pierre….

Chalets Cottages 3 rooms (5 persons) 35 m2 with a wooden terrace ± 15 m2, enclosed private grounds, reserved parking. Situated in an enclosed pedestrian residential park with trees in Hourtin Port. Chalets "comfort" or "great relaxing comfort" refurbished (furniture, interior and exterior) The cottages' great comfort relaxation "have a bedroom with 1 double bed and wardrobes, bedroom with 2 bunk beds + 1 bed simple wardrobe, a bathroom with Italian shower and hydro-massage jets, separate toilet, kitchen (dishwasher, oven, microwave, electric stove, refrigerator, freezer, dishwasher, coffee maker, toaster …), a living room, sofa, flat screen TV (TNT), wooden terrace with pergola, garden furniture overlooking a fenced private land, sun, stone barbecue ….

Chalets Cottages 3 Zimmer (5 Personen) 35 m2 mit Holzterrasse ± 15 m2, eingezäunten Privatgelände, reservierter Parkplatz. Das Hotel liegt in einem geschlossenen Fußgängerwohnpark mit Bäumen in Hourtin-Port. Chalets "Komfort" oder "große erholsamen Komfort" refurbished (Möbel, innen und außen) großen Komfort Entspannung Die Ferienhäuser "" haben ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und Einbauschränken, Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten + 1 Bett einfache Kleiderschrank, ein Badezimmer mit italienischer Dusche und Hydromassagedüsen , separates WC, Küche (Spülmaschine, Backofen, Mikrowelle, Elektroherd, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Toaster …), ein Wohnzimmer, ein Sofa, einen Flachbild-TV (TNT), Holzterrasse mit Pergola, Gartenmöbel mit Blick auf einen eingezäunten Privatgrundstück, Sonne, Steingrill ….

Chalets Cottages 3 kamers (5 personen) 35 m2 met een houten terras ±15 m2, eigen omheind terrein, gereserveerde parkeerplaats. Gelegen in een afgesloten woonpark met bomen in Hourtin-Port. Chalets "grand confort" of "grand confort détente" gerenoveerd (meubilair, interieur en exterieur) De "grand confort détente" chalets hebben een slaapkamer met een tweepersoonsbed en opbergkasten, een slaapkamer met 2 eenpersoons stapelbedden + 1 eenpersoonsbed en opbergkast, een badkamer met Italiaanse douche en hydromassage stralen, apart toilet, een volledig uitgeruste keuken (servies, mini-oven, magnetron, elektrische kookplaat, koelkast, vriezer, vaatwasser, koffiezetapparaat, broodrooster, enz), een woonkamer, bank, flatscreen-tv (TNT), houten terras met pergola, tuinmeubilair dat uitkomt op een omheind privéterrein, ligstoelen, stenen barbecue ….

Chalets Cottages 3 habitaciones (5 personas) 35 m2 con una terraza de madera ±15 m2, terreno privado cerrado, plaza de aparcamiento reservada. Situado en un parque residencial peatonal cerrado con árboles en Hourtin-Port. Chalets " grand confort " o " grand confort détente " reformados (mobiliario, interior y exterior) Los chalets "grand confort détente" disponen de un dormitorio con cama doble y armarios, un dormitorio con 2 literas individuales + 1 cama individual y armario, un cuarto de baño con ducha italiana y chorros de agua, un baño con ducha y un aseoun cuarto de baño con ducha italiana y chorros de hidromasaje, un aseo separado, una cocina totalmente equipada (vajilla, mini-horno, microondas, placa eléctrica, nevera, congelador, lavavajillas, cafetera, tostadora, etc.), una sala de estar, sofá, TV de pantalla plana (TNT), terraza de madera con pérgola, muebles de jardín que se

Chalets Cottages 3 camere (5 persone) 35 m2 con terrazza in legno ±15 m2, terreno privato recintato, parcheggio riservato. Situato in un parco residenziale pedonale chiuso e alberato a Hourtin-Port. Chalet "grand confort" o "grand confort détente" ristrutturati (mobili, interni ed esterni) Gli chalet "grand confort détente" dispongono di una camera con letto matrimoniale e armadietti, una camera con 2 letti a castello singoli + 1 letto singolo e armadietti, un bagno con doccia italiana e idrogetti, un bagno con doccia e WCbagno con doccia italiana e getti idromassaggio, WC separato, cucina completamente attrezzata (stoviglie, mini-forno, forno a microonde, piastra elettrica, frigorifero, congelatore, lavastoviglie, macchina per il caffè, tostapane, ecc.), soggiorno, divano, TV a schermo piatto (TNT), terrazza in legno con pergola, mobili da giardino che si aprono su un'area privata recintata, sedie a sdraio, barbecue in pietra, ecc.