Cottage du Château – "Côté Jardin" – Le Titre

Cottage de 4 chambres pour 8 personnes rénové en 2020. Au Rez-de-chaussée : grande pièce à vivre avec salon, salle à manger, poêle à bois, télévision et cuisine entièrement équipée (réfrigérateur/congélateur, cafetière électrique et à dosettes Nespresso). 1 WC indépendant. Buanderie (lave linge séchant). 1 grande chambre avec un lit en 160×200 et salle d'eau attenante. A l'étage : une mezzanine avec coin lecture. Une salle de bains, WC indépendants. 1 chambre mansardée avec 1 lit en 160×200 et deux chambres mansardées avec 2 lits en 90×190 chacune. Jardin et terrasse avec salon de jardin, chaises longues, barbecue. L'ensemble de la propriété est clôturé par un mur mais le terrain de chaque gîte n'est pas fermé. Chauffage compris. Pour votre confort : lits faits à l'arrivée. Linge de toilette et linge de maison fournis. Terrain de tennis dans la propriété en libre accès. Animaux non autorisés. Borne de recharge électrique à 3 km.

4-bedroom cottage for 8 people renovated in 2020. First floor: large living room with lounge, dining room, wood-burning stove, TV and fully-equipped kitchen (fridge/freezer, Nespresso electric and pod coffee maker). 1 separate WC. Laundry room (washing machine with dryer). 1 large bedroom with 160×200 bed and en-suite shower room. First floor: mezzanine with reading area. Bathroom, separate WC. 1 attic bedroom with 1 bed 160×200 and two attic bedrooms with 2 beds 90×190 each. Garden and terrace with garden furniture, deckchairs and barbecue. The entire property is enclosed by a wall, but the grounds of each gîte are not enclosed. Heating included. For your comfort: beds made on arrival. Towels and household linen provided. Free-access tennis court on the property. Pets not allowed. Electricity recharging point 3 km away.

Cottage mit 4 Schlafzimmern für 8 Personen, das 2020 renoviert wurde. Im Erdgeschoss: Großer Wohnraum mit Wohnzimmer, Esszimmer, Holzofen, Fernseher und voll ausgestatteter Küche (Kühl-/Gefrierschrank, Nespresso-Kaffeemaschine und -Pads). 1 separates WC. Waschküche (Waschtrockner). 1 großes Schlafzimmer mit einem Bett 160×200 und angrenzendem Badezimmer. Obergeschoss: Ein Mezzanin mit Leseecke. Ein Badezimmer, separates WC. 1 Mansardenzimmer mit 1 Bett 160×200 und zwei Mansardenzimmer mit je 2 Betten 90×190. Garten und Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Grill. Das gesamte Anwesen ist mit einer Mauer eingezäunt, aber das Gelände der einzelnen Gîtes ist nicht geschlossen. Heizung ist im Preis inbegriffen. Für Ihren Komfort: Betten bei der Ankunft gemacht. Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Tennisplatz auf dem Grundstück zur freien Verfügung. Haustiere sind nicht erlaubt. Elektroladestation in 3 km Entfernung.

Vakantiehuis met 4 slaapkamers voor 8 personen, gerenoveerd in 2020. Begane grond: grote woonkamer met salon, eetkamer, houtkachel, televisie en volledig uitgeruste keuken (koelkast/vriezer, Nespresso elektrisch en pod koffiezetapparaat). 1 aparte WC. Wasruimte (wasmachine met droger). 1 grote slaapkamer met een bed van 160×200 en en-suite badkamer met douche. Boven: mezzanine met leeshoek. Badkamer en aparte WC. 1 zolderkamer met 1 x 160×200 bed en twee zolderkamers met elk 2 x 90×190 bedden. Tuin en terras met tuinmeubelen, ligstoelen en barbecue. Het gehele terrein is ommuurd, maar het terrein van elke gîte is niet ommuurd. Verwarming inbegrepen. Voor uw gemak: opgemaakte bedden bij aankomst. Handdoeken en huishoudlinnen aanwezig. Gratis toegang tot de tennisbaan op het terrein. Huisdieren niet toegestaan. Oplaadpunt voor elektriciteit op 3 km.

Casa rural de 4 dormitorios para 8 personas renovada en 2020. Planta baja: gran salón con sala de estar, comedor, estufa de leña, televisión y cocina totalmente equipada (nevera/congelador, cafetera Nespresso eléctrica y de cápsulas). 1 WC separado. Lavadero (lavadora con secadora). 1 habitación grande con cama de 160×200 y cuarto de baño con ducha. Arriba: altillo con zona de lectura. Cuarto de baño y WC separado. 1 habitación abuhardillada con 1 cama de 160×200 y dos habitaciones abuhardilladas con 2 camas de 90×190 cada una. Jardín y terraza con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa. Toda la propiedad está cerrada por un muro, pero los terrenos de cada casa rural no están cerrados. Calefacción incluida. Para su comodidad: camas hechas a la llegada. Toallas y ropa de hogar incluidas. Acceso gratuito a la pista de tenis de la propiedad. No se admiten animales. Punto de recarga de electricidad a 3 km.

Cottage con 4 camere da letto per 8 persone ristrutturato nel 2020. Piano terra: ampio soggiorno con salotto, sala da pranzo, stufa a legna, televisione e cucina completamente attrezzata (frigorifero/congelatore, macchina da caffè elettrica e a cialde Nespresso). 1 WC separato. Lavanderia (lavatrice con asciugatrice). 1 grande camera con letto 160×200 e bagno con doccia. Al piano superiore: mezzanino con zona lettura. Bagno e WC separato. 1 camera da letto mansardata con 1 letto 160×200 e due camere da letto mansardate con 2 letti 90×190 ciascuna. Giardino e terrazza con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. L'intera proprietà è recintata da un muro, ma i terreni di ogni gîte non sono recintati. Riscaldamento incluso. Per comodità: letti fatti all'arrivo. Asciugamani e biancheria per la casa forniti. Accesso gratuito al campo da tennis della proprietà. Animali non ammessi. Punto di ricarica elettrica a 3 km.