Cottage de Vittefleur – Vittefleur

Nous avons entièrement rénové le Cottage en 2023 afin de le rendre confortable et fonctionnel tout en conservant son authenticité et son charme. Il est classé 3 étoiles. Situé dans le bourg de Vittefleur au creux de la vallée de la Durdent, à mi chemin entre la plage de Veulettes sur mer et Cany Barville. Il est à 5 km du CNPE. Le cottage a une surface de 130 m² et un jardin de 1 000 m². Vous pourrez profiter du barbecue, de la table de jardin, des fauteuils relax et de la table de ping-pong La grande pièce principale de 50 m2 a a été pensée comme un espace de convivialité et de partage où il fait bon vivre . Traversante claire et ensoleillée, poutres au plafond, cuisine ouverte avec une table de ferme, belle cheminée ancienne avec un poêle à granulés Cuisine neuve bien équipée avec congélateur et grand réfrigérateur, four, micro-onde, lave-vaisselle, évier large cuve, rangements, cafetière classique et expresso, grille-pains, bouilloire… L'étage est mansardé. Pièce détente de 25 m2 donnant sur 4 chambres indépendantes, lits faits à l'arrivée. Double vitrage et isolation mur et toiture permettent un DPE de C et assurent un excellent confort en hiver. Chauffage électrique Au RDC, 2 salles de douche bac 140×90 et 1 salle de bains, sèche-cheveux, WC, buanderie avec machine à laver le linge, fer et table à repasser Le cadre champêtre entre mer et campagne vous permettra de vous détendre et de profiter de la nature. Vous êtes à 2 km de la base de loisirs du Lac de Caniel, à 2 km du Golf Normandie Côte d'Albâtre et à 5 km des plages de Veulettes-sur-Mer (école de voile) et Veules les Roses (un des 100 plus beaux villages de France). La côte d'Albâtre est appréciée pour la beauté de ses falaises. Vittefleur est une petite commune avec une architecture typique du Pays de Caux. Maisons en brique, silex, grès, longères en colombage. A 500 m, le "chemin des Courses" le long de la rivière La Durdent, point de départ de belles randos et balades en vélo sur les pistes cyclables. Boulangerie à 300 m

We completely renovated the Cottage in 2023 to make it comfortable and functional, while retaining its authenticity and charm. It has a 3-star rating. Located in the village of Vittefleur, in the heart of the Durdent valley, halfway between the beaches of Veulettes sur mer and Cany Barville. It is 5 km from the CNPE. The cottage has a surface area of 130 m² and a garden of 1,000 m². You'll enjoy the barbecue, garden table, recliners and ping-pong table The large main room (50 m2) has been designed as a convivial, shared space where life is good. Bright and sunny, with beamed ceilings, open kitchen with farm table, beautiful old fireplace with pellet stove New, well-equipped kitchen with freezer and large fridge, oven, microwave, dishwasher, large sink, storage space, classic and espresso coffee maker, toaster, kettle… The first floor has an attic. 25 m2 relaxation room opening onto 4 independent bedrooms, beds made on arrival. Double-glazed windows and wall and roof insulation give the house an ECD of C and ensure excellent comfort in winter. Electric heating Ground floor: 2 140×90 shower rooms and 1 bathroom, hairdryer, WC, laundry room with washing machine, iron and ironing board The rural setting, between sea and countryside, will enable you to relax and enjoy nature. You're 2 km from the Lac de Caniel leisure park, 2 km from Golf Normandie Côte d'Albâtre and 5 km from the beaches of Veulettes-sur-Mer (sailing school) and Veules les Roses (one of France's 100 most beautiful villages). The Côte d'Albâtre is renowned for the beauty of its cliffs. Vittefleur is a small village with typical Pays de Caux architecture. Houses in brick, flint, sandstone and half-timbered longères. Just 500 m away, the "Chemin des Courses" along the river La Durdent, a starting point for beautiful hikes and bike rides on the cycle paths. Bakery 300 m away

Wir haben das Cottage 2023 vollständig renoviert, um es komfortabel und funktional zu gestalten und dabei seine Authentizität und seinen Charme zu bewahren. Es ist mit 3 Sternen klassifiziert. Es befindet sich in der Ortschaft Vittefleur im Tal der Durdent, auf halbem Weg zwischen dem Strand von Veulettes sur mer und Cany Barville. Es ist 5 km vom Kernkraftwerk entfernt. Das Cottage hat eine Fläche von 130 m² und einen 1000 m² großen Garten. Sie können den Grill, den Gartentisch, die Relaxsessel und die Tischtennisplatte nutzen Der große Hauptraum von 50 m2 wurde als Raum der Geselligkeit und des Teilens konzipiert, in dem es sich gut leben lässt. Heller und sonniger Durchgang, Deckenbalken, offene Küche mit einem Bauerntisch, schöner alter Kamin mit Pelletofen Neue, gut ausgestattete Küche mit Gefrierschrank und großem Kühlschrank, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, großer Spüle, Stauraum, klassischer und Espresso-Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher… Das Obergeschoss hat Dachschrägen. Entspannungsraum von 25 m2 mit Zugang zu 4 unabhängigen Schlafzimmern, Betten bei Ankunft gemacht. Doppelverglasung und Isolierung von Wand und Dach ermöglichen ein ECD von C und sorgen für einen ausgezeichneten Komfort im Winter. Elektrische Heizung Im Erdgeschoss, 2 Duschräume mit Wanne 140×90 und 1 Badezimmer, Haartrockner, WC, Waschraum mit Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett In der ländlichen Umgebung zwischen Meer und Land können Sie sich entspannen und die Natur genießen. Sie sind 2 km von der Freizeitanlage Lac de Caniel, 2 km vom Golfplatz Normandie Côte d'Albâtre und 5 km von den Stränden von Veulettes-sur-Mer (Segelschule) und Veules les Roses (eines der 100 schönsten Dörfer Frankreichs) entfernt. Die Alabasterküste wird wegen der Schönheit ihrer Klippen geschätzt. Vittefleur ist eine kleine Gemeinde mit einer für das Pays de Caux typischen Architektur. Häuser aus Backstein, Feuerstein, Sandstein, Langhäuser aus Fachwerk. In 500 m Entfernung befindet sich der "Chemin des Courses" entlang des Flusses La Durdent, Ausgangspunkt für schöne Wanderungen und Radtouren auf den Radwegen. Bäckerei in 300 m Entfernung

We hebben de Cottage in 2023 volledig gerenoveerd om hem comfortabel en functioneel te maken met behoud van zijn authenticiteit en charme. Het heeft 3 sterren. Gelegen in het marktstadje Vittefleur in de vallei van de Durdent, halverwege tussen het strand van Veulettes sur mer en Cany Barville. Het ligt op 5 km van de CNPE. De gîte heeft 130 m² woonoppervlak en een tuin van 1.000 m². U kunt gebruik maken van de barbecue, tuintafel, ligstoelen en tafeltennistafel De grote woonkamer (50 m2) is ontworpen als een gezellige, gedeelde ruimte waar het goed leven is. Licht en zonnig, met balkenplafonds, open keuken met boerentafel, prachtige oude open haard en pelletkachel Nieuwe, goed uitgeruste keuken met vriezer en grote koelkast, oven, magnetron, vaatwasser, grote gootsteen, opbergruimte, klassiek en espresso koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker… De eerste verdieping heeft een zolder. Er is een ontspanningsruimte van 25 m2 die uitgeeft op 4 onafhankelijke slaapkamers, met opgemaakte bedden bij aankomst. Ramen met dubbele beglazing en muur- en dakisolatie geven het huis een ECD van C en zorgen voor een uitstekend comfort in de winter. Elektrische verwarming Begane grond: 2 doucheruimtes van 140×90 en 1 badkamer, haardroger, WC, wasruimte met wasmachine, strijkijzer en strijkplank De landelijke omgeving tussen de zee en het platteland zal je toelaten om te ontspannen en te genieten van de natuur. Je bevindt je op 2 km van het recreatiecentrum Lac de Caniel, op 2 km van de golfbaan Normandie Côte d'Albâtre en op 5 km van de stranden van Veulettes-sur-Mer (zeilschool) en Veules les Roses (een van de 100 mooiste dorpen van Frankrijk). De Côte d'Albâtre staat bekend om de schoonheid van de kliffen. Vittefleur is een klein dorp met de typische architectuur van Pays de Caux. Huizen van baksteen, vuursteen, zandsteen en vakwerkhuizen. Op slechts 500 m ligt de "Chemin des Courses" langs de rivier La Durdent, het startpunt voor mooie wandelingen en fietstochten over de fietspaden. Bakker op 300 m afstand

Renovamos por completo el Cottage en 2023 para hacerlo cómodo y funcional sin perder su autenticidad y encanto. Tiene una categoría de 3 estrellas. Situada en la ciudad de Vittefleur, en el valle del Durdent, a medio camino entre la playa de Veulettes sur mer y Cany Barville. Se encuentra a 5 km del CNPE. La casa dispone de 130 m² de espacio habitable y un jardín de 1.000 m². Podrá aprovechar la barbacoa, la mesa de jardín, los sillones reclinables y la mesa de ping-pong La gran sala principal (50 m2) ha sido concebida como un espacio de convivencia, compartido, donde se vive bien. Luminoso y soleado, con techos de vigas, cocina americana con mesa de granja, hermosa chimenea antigua y estufa de pellets Cocina nueva y bien equipada con congelador y nevera grande, horno, microondas, lavavajillas, fregadero grande, espacio de almacenamiento, cafetera clásica y exprés, tostadora, hervidor de agua… La primera planta dispone de una buhardilla. Hay una sala de descanso de 25 m2 que da a 4 habitaciones independientes, con las camas hechas a la llegada. Las ventanas de doble acristalamiento y el aislamiento de paredes y techos confieren a la casa un ECD de C y garantizan un excelente confort en invierno. Calefacción eléctrica Planta baja: 2 cuartos de ducha de 140×90 y 1 cuarto de baño, secador de pelo, WC, lavadero con lavadora, plancha y tabla de planchar El entorno campestre entre el mar y el campo le permitirá relajarse y disfrutar de la naturaleza. Está a 2 km del centro de ocio Lac de Caniel, a 2 km del campo de golf Normandie Côte d'Albâtre y a 5 km de las playas de Veulettes-sur-Mer (escuela de vela) y Veules les Roses (uno de los 100 pueblos más bonitos de Francia). La Côte d'Albâtre es famosa por la belleza de sus acantilados. Vittefleur es un pequeño pueblo de arquitectura típica del Pays de Caux. Casas de ladrillo, sílex, arenisca y entramado de madera. A 500 m se encuentra el "Chemin des Courses" a lo largo del río La Durdent, punto de partida de magníficos paseos a pie y en bicicleta por los carriles bici. Panadería a 300 m

Abbiamo completamente ristrutturato il cottage nel 2023 per renderlo confortevole e funzionale, pur mantenendo la sua autenticità e il suo fascino. È classificato 3 stelle. Situato nella città di Vittefleur, nella valle del Durdent, a metà strada tra la spiaggia di Veulettes sur mer e il Cany Barville. Si trova a 5 km dal CNPE. Il cottage dispone di 130 m² di spazio abitativo e di un giardino di 1.000 m². Potrete usufruire del barbecue, del tavolo da giardino, delle poltrone reclinabili e del tavolo da ping pong L'ampia sala principale (50 m2) è stata concepita come uno spazio conviviale e condiviso dove la vita è bella. Luminosa e soleggiata, con soffitti con travi a vista, cucina a vista con tavolo da fattoria, bellissimo camino antico e stufa a pellet Cucina nuova e ben attrezzata con freezer e grande frigorifero, forno, microonde, lavastoviglie, grande lavello, spazio per riporre le cose, macchina per il caffè classico ed espresso, tostapane, bollitore… Il primo piano è mansardato. Una sala relax di 25 m2 si apre su 4 camere da letto indipendenti, con letti già pronti all'arrivo. Le finestre con doppi vetri e l'isolamento delle pareti e del tetto conferiscono alla casa un ECD di C e garantiscono un ottimo comfort in inverno. Riscaldamento elettrico Piano terra: 2 bagni con doccia 140×90 e 1 bagno, asciugacapelli, WC, lavanderia con lavatrice, ferro e asse da stiro L'ambiente rurale tra il mare e la campagna vi permetterà di rilassarvi e di godere della natura. Siete a 2 km dal centro ricreativo Lac de Caniel, a 2 km dal campo da golf Normandie Côte d'Albâtre e a 5 km dalle spiagge di Veulettes-sur-Mer (scuola di vela) e Veules les Roses (uno dei 100 villaggi più belli di Francia). La Côte d'Albâtre è rinomata per la bellezza delle sue scogliere. Vittefleur è un piccolo villaggio dall'architettura tipica del Pays de Caux. Case in mattoni, selce, arenaria e case a graticcio. A soli 500 m di distanza si trova il "Chemin des Courses" lungo il fiume La Durdent, punto di partenza per splendide passeggiate e giri in bicicletta sulle piste ciclabili. Panificio a 300 m