Côté Gartempe – La Bussière

"Côté Gartempe" est situé dans un bel environnement boisé, proche de la rivière Gartempe. Randonnées 100 % nature, patrimoine, escalade, golf, pêche et ballade en kayak s'offrent d'Angles sur l'Anglin à Poitiers, de St Savin à la Roche Posay, du Futuroscope à Chauvigny. Proche de la station thermale de la Roche Posay. Le Parc Régional de la Brenne est proche et les premiers châteaux de la Loire à proximité. Le propriétaire, pêcheur, peut vous renseigner sur ce loisir de proximité.

"Côté Gartempe is set in beautiful wooded surroundings, close to the Gartempe river. There are 100% nature walks, heritage walks, climbing, golf, fishing and kayaking available from Angles sur l'Anglin to Poitiers, from St Savin to La Roche Posay, from Futuroscope to Chauvigny. The Parc Régional de la Brenne is close by, as are the first châteaux of the Loire Valley. The owner, a fisherman, can provide information on this local pastime.

"Côté Gartempe" befindet sich in einer schönen, bewaldeten Umgebung in der Nähe des Flusses Gartempe. Wanderungen zu 100 % Natur, Kulturerbe, Klettern, Golf, Angeln und Kajakfahrten bieten sich von Angles sur l'Anglin bis Poitiers, von St Savin bis La Roche Posay, vom Futuroscope bis Chauvigny an. Der Regionalpark Brenne liegt in der Nähe und auch die ersten Loire-Schlösser sind nicht weit entfernt. Der Eigentümer, ein Angler, kann Sie über diese Freizeitbeschäftigung in der Nähe informieren.

"Côté Gartempe ligt in een prachtige bosrijke omgeving dicht bij de rivier de Gartempe. Er zijn 100% natuurwandelingen, erfgoedwandelingen, klimmen, golfen, vissen en kajakken mogelijk van Angles sur l'Anglin tot Poitiers, van St Savin tot La Roche Posay, en van Futuroscope tot Chauvigny. Het Parc Régional de la Brenne ligt vlakbij, net als de eerste kastelen van de Loire-vallei. De eigenaar, die visser is, kan je alle informatie geven over dit lokale tijdverdrijf.

"Côté Gartempe" está situado en un bello entorno boscoso cerca del río Gartempe. Desde Angles sur l'Anglin hasta Poitiers, desde St Savin hasta La Roche Posay, y desde Futuroscope hasta Chauvigny, se pueden hacer excursiones 100% naturales, paseos por el patrimonio, escalada, golf, pesca y piragüismo. El Parque Regional de la Brenne está cerca, así como los primeros castillos del Valle del Loira. El propietario, que es pescador, puede darle toda la información que necesite sobre este pasatiempo local.

"Il Côté Gartempe si trova in un bellissimo ambiente boschivo vicino al fiume Gartempe. Sono disponibili al 100% passeggiate nella natura, passeggiate nel patrimonio, arrampicate, golf, pesca e kayak da Angles sur l'Anglin a Poitiers, da St Savin a La Roche Posay e da Futuroscope a Chauvigny. Vicino alla città termale di La Roche Posay. Il Parco Regionale della Brenne è vicino, così come i primi castelli della Valle della Loira. Il proprietario, pescatore, sarà lieto di fornirvi maggiori informazioni su questo passatempo locale.