Description
Le château de Picol, c’est un château à taille humaine. En famille ou entre amis, vous y sentirez à l’aise. Cette combinaison entre charme de l’ancien et confort moderne, c’est exactement ce dont on a besoin pour passer des vacances tranquilles dans un environnement luxueux. Il se dresse au milieu d’un magnifique parc de 3 hectares avec des arbres centenaires. Il paraît que la reine Victoria d’Angleterre a fait construire ce château pour son tailleur préféré à la fin du 19e siècle, mais cette légende reste à confirmer.
English
The castle of Picol is a castle on a human scale. With family or friends, you will feel at ease. This combination of old world charm and modern comfort is exactly what you need to spend a quiet vacation in a luxurious environment. It stands in the middle of a beautiful 3 hectare park with century old trees. It is said that Queen Victoria of England had this castle built for her favorite tailor at the end of the 19th century, but this legend has yet to be confirmed.
Deutsch
Das Château de Picol ist ein Schloss mit menschlicher Größe. Ob mit der Familie oder mit Freunden, hier werden Sie sich wohlfühlen. Diese Kombination aus altem Charme und modernem Komfort ist genau das, was man braucht, um einen ruhigen Urlaub in einer luxuriösen Umgebung zu verbringen. Das Hotel steht inmitten eines wunderschönen, drei Hektar großen Parks mit jahrhundertealten Bäumen. Es heißt, dass Königin Victoria von England dieses Schloss Ende des 19. Jahrhunderts für ihren Lieblingsschneider bauen ließ, aber diese Legende muss noch bestätigt werden.
Dutch
Kasteel Picol is een kasteel op menselijke schaal. Of u nu met familie of vrienden bent, u zult zich hier thuis voelen. Deze combinatie van oude charme en modern comfort is precies wat u nodig heeft voor een rustige vakantie in een luxe omgeving. Het staat midden in een prachtig park van 3 hectare met eeuwenoude bomen. Er wordt gezegd dat koningin Victoria van Engeland dit kasteel aan het eind van de 19e eeuw liet bouwen voor haar favoriete kleermaker, maar deze legende moet nog worden bevestigd.
Español
El castillo de Picol es un castillo a escala humana. Tanto si está en familia como con amigos, aquí se sentirá como en casa. La combinación del encanto del mundo antiguo y el confort moderno es exactamente lo que necesita para unas vacaciones tranquilas en un entorno de lujo. Se encuentra en medio de un hermoso parque de 3 hectáreas con árboles centenarios. Se dice que la reina Victoria de Inglaterra mandó construir este castillo para su sastre favorito a finales del siglo XIX, pero esta leyenda aún no se ha confirmado.
Italiano
Il Castello di Picol è un castello a misura d'uomo. Che siate in famiglia o con amici, qui vi sentirete come a casa vostra. La combinazione di fascino antico e comfort moderno è esattamente ciò che serve per una vacanza tranquilla in un ambiente lussuoso. Si trova al centro di un bellissimo parco di 3 ettari con alberi secolari. Si dice che la regina Vittoria d'Inghilterra abbia fatto costruire questo castello per il suo sarto preferito alla fine del XIX secolo, ma questa leggenda non è ancora stata confermata.