Colombier de Caux – Héberville

À 15 minutes des plages, ce gîte insolite installé dans un ancien colombier restauré vous accueille au cœur d’un petit village cauchois. Indépendant et entouré d’un vaste jardin de 1000 m², il offre un cadre authentique où se mêlent calme, nature et charme architectural. Les enfants apprécieront les jeux extérieurs et la proximité des animaux, tandis que les plus grands profiteront du terrain de pétanque ou d’une visite de la ferme voisine. Entièrement équipé et décoré avec soin, ce gîte est idéal pour un séjour en famille ou entre amis, entre campagne verdoyante et littoral. Les belles stations de Veules-les-Roses et de Saint-Valery-en-Caux sont à quelques kilomètres seulement, parfaites pour varier balades, détente et découvertes en bord de mer. Rez-de-chaussée : Pièce de vie avec – cuisine ouverte (évier 1 bac, lave-vaisselle, micro-ondes, cuisinière électrique avec plaque vitrocéramique 4 feux et four, réfrigérateur avec compartiment congélateur ), – espace séjour-salle à manger, – espace salon (TV, TNT, télé d'orange), 1er étage : – 1 chambre (1 lit 2 personnes 160x200cm), – salle de bains (lave-linge, sèche-linge), – wc séparé, 2ème étage : – 1 chambre (4 lits 1 personne 90x200cm). Equipement bébé complet. Extérieur : jardin partiellement clos de 1000m² , abri couvert pour le salon de jardin, barbecue, chaises longues. TOUT INCLUS : chauffage, électricité, draps, linge de maison et ménage fin de séjour.

Located 15 minutes away from the beaches, on a farm in a small village typical of the Pays de Caux, come and discover this renovated dovecote. Detached house on a 1000 m² enclosed quiet garden with outdoor play area for children (football field, playground) and animals (chickens, goats). On the ground floor: kitchen (dishwasher, microwave) with living-dining room (digital TV, phone). On the 1st floor: 1 bedroom with a double bed (160×200 cm), bathroom (washing machine, dryer) and separate toilet. On the 2nd floor: 1 bedroom with 4 single beds (90×200 cm). Full baby equipment. Sheets, household linen and housecleaning included. Electric heating at extra charge. Wi-Fi access.

Diese ungewöhnliche Unterkunft in einem alten, restaurierten Taubenschlag empfängt Sie im Herzen eines kleinen Dorfes in der Region Cauchois, 15 Minuten von den Stränden entfernt. Die Unterkunft ist freistehend und von einem 1000 m² großen Garten umgeben. Sie bietet eine authentische Umgebung, in der sich Ruhe, Natur und architektonischer Charme miteinander verbinden. Die Kinder werden die Spiele im Freien und die Nähe zu den Tieren genießen, während die Größeren vom Bouleplatz oder einem Besuch des nahegelegenen Bauernhofs profitieren. Dieses vollständig ausgestattete und sorgfältig dekorierte Ferienhaus ist ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden zwischen grüner Landschaft und Küste. Die schönen Ferienorte Veules-les-Roses und Saint-Valery-en-Caux sind nur wenige Kilometer entfernt und eignen sich perfekt, um Spaziergänge, Entspannung und Entdeckungen am Meer zu variieren. Erdgeschoss: Wohnraum mit – offener Küche (Spülbecken, Geschirrspüler, Mikrowelle, Elektroherd mit 4-flammigem Ceranfeld und Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach), – Wohn- und Essbereich, – Wohnbereich (TV, DVB-T, Orangenfernseher), 1. Stock: – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200cm), – Badezimmer (Waschmaschine, Trockner), – separates WC, 2. Komplette Babyausstattung. Draußen: teilweise eingezäunter Garten von 1000m², überdachter Unterstand für die Gartenmöbel, Grill, Liegestühle. ALLES INKLUSIVE: Heizung, Strom, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung.

Op slechts 15 minuten van de stranden heet deze bijzondere gîte in een gerestaureerde voormalige duiventil je welkom in het hart van een klein dorpje in Cauchois. Onafhankelijk en omgeven door een grote tuin van 1000 m², biedt het een authentieke omgeving waar rust, natuur en architecturale charme samenkomen. De kinderen zullen genieten van de buitenspelen en de nabijheid van de dieren, terwijl de oudere kinderen zullen genieten van het petanqueterrein of een bezoek aan de naburige boerderij. Volledig uitgerust en met zorg ingericht, is deze gîte ideaal voor een verblijf met familie of vrienden, tussen het weelderige groene platteland en de kust. De prachtige badplaatsen Veules-les-Roses en Saint-Valery-en-Caux liggen op slechts een paar kilometer afstand, ideaal voor diverse wandelingen, ontspanning en ontdekkingen aan zee. Begane grond: woonkamer met – open keuken (enkele spoelbak, vaatwasser, magnetron, elektrisch fornuis met 4-pits keramische kookplaat en oven, koelkast met vriesvak), – woon-eethoek, – zithoek (TV, TNT, oranje TV), 1e verdieping: – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160x200cm), – badkamer (wasmachine, droger), – aparte wc, 2e verdieping: – 1 slaapkamer (4 eenpersoonsbedden 90x200cm). Complete baby uitrusting. Buiten: gedeeltelijk omheinde tuin van 1000m², overdekt afdak voor tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen. ALL INCLUSIVE: verwarming, elektriciteit, beddengoed, huishoudlinnen en eindschoonmaak.

A sólo 15 minutos de las playas, esta casa rural insólita, situada en un antiguo palomar restaurado, le da la bienvenida al corazón de un pequeño pueblo de Cauchois. Independiente y rodeada de un vasto jardín de 1000 m², ofrece un marco auténtico donde se unen calma, naturaleza y encanto arquitectónico. A los niños les encantarán los juegos al aire libre y la proximidad de los animales, mientras que los mayores disfrutarán del campo de petanca o de una visita a la granja vecina. Totalmente equipada y decorada con esmero, esta casa rural es ideal para una estancia en familia o con amigos, entre la exuberante campiña y la costa. Las hermosas localidades de Veules-les-Roses y Saint-Valery-en-Caux se encuentran a pocos kilómetros, perfectas para pasear, relajarse y descubrir el mar. Planta baja: salón con – cocina americana (fregadero individual, lavavajillas, microondas, cocina eléctrica con vitrocerámica de 4 fuegos y horno, frigorífico con congelador), – salón-comedor, – sala de estar (TV, TNT, TV naranja), 1ª planta: – 1 dormitorio (1 cama doble 160x200cm), – cuarto de baño (lavadora, secadora), – wc separado, 2ª planta: – 1 dormitorio (4 camas individuales 90x200cm). Equipamiento completo para bebés. Exterior: jardín parcialmente cerrado de 1000m², cobertizo cubierto para muebles de jardín, barbacoa, tumbonas. TODO INCLUIDO: calefacción, electricidad, ropa de cama, ropa de hogar y limpieza de final de estancia.

A soli 15 minuti dalle spiagge, questo insolito gîte in un'ex colombaia restaurata vi accoglie nel cuore di un piccolo villaggio di Cauchois. Indipendente e circondato da un vasto giardino di 1000 m², offre un ambiente autentico dove si fondono calma, natura e fascino architettonico. I bambini ameranno i giochi all'aperto e la vicinanza degli animali, mentre i più grandi si divertiranno con il campo da bocce o con una visita alla fattoria vicina. Completamente attrezzato e decorato con cura, questo gîte è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici, tra la campagna verdeggiante e la costa. Le belle località di Veules-les-Roses e Saint-Valery-en-Caux sono a pochi chilometri di distanza, perfette per passeggiate, relax e scoperte balneari. Piano terra: soggiorno con – cucina a vista (lavello singolo, lavastoviglie, microonde, cucina elettrica con piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi e forno, frigorifero con scomparto freezer), – zona soggiorno-pranzo, – zona salotto (TV, TNT, TV arancione), 1° piano: – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 160x200cm), – bagno (lavatrice, asciugatrice), – wc separato, 2° piano: – 1 camera da letto (4 letti singoli 90x200cm). Attrezzatura completa per bambini. Esterno: giardino parzialmente recintato di 1000m², riparo coperto per mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio. TUTTO INCLUSO: riscaldamento, elettricità, biancheria da letto, biancheria per la casa e pulizia di fine soggiorno.