Gîtes de France G1268 : Les Mielles – Les Pieux

Le hameau de St Vast est blotti au creux de l'Anse de Sciotot et offre un cadre naturel formidable pour vos vacances. Avec son agréable jardin, cette maison de plain-pied bénéficie d'une situation avantageuse avec notamment la possibilité de rejoindre à pied la grande plage par le chemin et les dunes. Le GR 223 est d'ailleurs balisé ici et vous offre l'opportunité de belles randonnées côtières depuis le gîte. Claire Marie qui réside à côté vous accueillera dans ce coin de nature sauvage du Cotentin pour un séjour revigorant. Maison indépendante entièrement en rez-de-chaussée. Séjour avec coin-cuisine (four gazinière, lave-vaisselle, micro-ondes, réfrigérateur avec congélateur). Salon (TV, internet wifi). Chambre 1 (2 lits 90×190). Chambre 2 (1 lit 140×190). Salle d'eau. Wc indépendant. 1 lit bébé sur demande. Local buanderie (lave-linge, sèche-linge). Draps et linge de maison en location. Service ménage en supplément. Chauffage central compris. Terrain non clos privé. Terrasse bois. Salon de jardin. Barbecue. Petit terrain à proximité du gite pour pâture de chevaux.

The hamlet of St Vast nestles in the hollow of the Anse de Sciotot and offers a wonderful natural setting for your vacation. With its pleasant garden, this single-storey house benefits from an advantageous location with, in particular, the possibility of reaching the large beach on foot via the path and dunes. The GR 223 is also signposted here, offering you the opportunity to enjoy some beautiful coastal walks from the gîte. Claire Marie, who lives next door, will welcome you to this wild corner of the Cotentin for an invigorating stay. Independent house entirely on the first floor. Living room with kitchenette (gas stove, dishwasher, microwave, fridge with freezer). Living room (TV, wifi internet). Bedroom 1 (2 beds 90×190). Bedroom 2 (1 bed 140×190). Shower room. Separate toilet. 1 cot on request. Laundry room (washing machine, tumble dryer). Sheets and household linen for hire. Cleaning service available on request. Central heating included. Unenclosed private grounds. Wooden terrace. Garden furniture. Barbecue. Small plot of land near gite for horse grazing.

Der Weiler St Vast schmiegt sich an die Anse de Sciotot und bietet eine großartige natürliche Umgebung für Ihren Urlaub. Dieses ebenerdige Haus mit seinem angenehmen Garten genießt eine vorteilhafte Lage und bietet die Möglichkeit, den großen Strand zu Fuß über den Weg und die Dünen zu erreichen. Der GR 223 ist hier übrigens ausgeschildert und bietet Ihnen die Möglichkeit, vom Ferienhaus aus schöne Küstenwanderungen zu unternehmen. Claire Marie, die nebenan wohnt, wird Sie in diesem Stück wilder Natur des Cotentin für einen erfrischenden Aufenthalt willkommen heißen. Unabhängiges Haus, das sich vollständig im Erdgeschoss befindet. Wohnzimmer mit Küchenzeile (Gasherd, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach). Wohnzimmer (TV, Wifi-Internet). Schlafzimmer 1 (2 Betten 90×190). Schlafzimmer 2 (1 Bett 140×190). Badezimmer. Separates WC. 1 Babybett auf Anfrage. Waschraum (Waschmaschine, Wäschetrockner). Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Zentralheizung inbegriffen. Nicht eingezäuntes Privatgrundstück. Terrasse aus Holz. Gartenmöbel. Grill. Kleines Grundstück in der Nähe des Ferienhauses für Pferdeweide.

Het gehucht St Vast nestelt zich in de Anse de Sciotot en biedt een prachtige natuurlijke omgeving voor je vakantie. Met zijn aangename tuin geniet dit gelijkvloerse huis van een gunstige ligging, met de mogelijkheid om het grote strand te voet te bereiken via het pad en de duinen. De GR 223 is hier bewegwijzerd, zodat je vanuit de gîte kunt genieten van prachtige kustwandelingen. Claire Marie, die naast je woont, verwelkomt je in deze wilde hoek van de Cotentin voor een verkwikkend verblijf. Vrijstaand huis geheel gelijkvloers. Woonkamer met keukenhoek (gasfornuis, vaatwasser, magnetron, koelkast met vriesvak). Zitkamer (TV, wifi internet). Slaapkamer 1 (2 bedden 90×190). Slaapkamer 2 (1 bed 140×190). Doucheruimte. Apart toilet. 1 babybedje beschikbaar op aanvraag. Wasruimte (wasmachine, droger). Verhuur van lakens en huishoudlinnen. Schoonmaakservice beschikbaar op aanvraag. Centrale verwarming inbegrepen. Omheind privé-terrein. Houten terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Klein terrein bij de gite om paarden te laten grazen.

La aldea de St Vast, enclavada en la Anse de Sciotot, ofrece un maravilloso marco natural para sus vacaciones. Con su agradable jardín, esta casa de una sola planta goza de una ubicación ventajosa, con la posibilidad de llegar a pie a la gran playa a través del sendero y las dunas. El GR 223 está señalizado aquí, lo que le permitirá disfrutar de bonitos paseos costeros desde la casa rural. Claire Marie, que vive al lado, le acogerá en este rincón salvaje del Cotentin para una estancia tonificante. Casa independiente totalmente en planta baja. Sala de estar con cocina (cocina de gas, lavavajillas, microondas, nevera con congelador). Sala de estar (TV, Internet wifi). Habitación 1 (2 camas 90×190). Habitación 2 (1 cama 140×190). Cuarto de ducha. WC separado. 1 cuna disponible bajo petición. Lavandería (lavadora, secadora). Alquiler de sábanas y ropa de hogar. Servicio de limpieza a petición. Calefacción central incluida. Terreno privado no cerrado. Terraza de madera. Muebles de jardín. Barbacoa. Pequeña parcela de tierra cerca de la casa rural para el pastoreo de caballos.

La frazione di St Vast è immersa nell'Anse de Sciotot e offre una splendida cornice naturale per le vostre vacanze. Con il suo piacevole giardino, questa casa a un piano gode di una posizione vantaggiosa, con la possibilità di raggiungere la grande spiaggia a piedi attraverso il sentiero e le dune. Il GR 223 è segnalato qui e vi offre l'opportunità di fare delle belle passeggiate costiere a partire dall'alloggio. Claire Marie, che vive nella casa accanto, vi accoglierà in questo angolo selvaggio del Cotentin per un soggiorno rigenerante. Casa indipendente interamente al piano terra. Soggiorno con angolo cottura (cucina a gas, lavastoviglie, microonde, frigorifero con congelatore). Salotto (TV, internet wifi). Camera da letto 1 (2 letti 90×190). Camera da letto 2 (1 letto 140×190). Bagno con doccia. WC separato. 1 culla disponibile su richiesta. Lavanderia (lavatrice, asciugatrice). Lenzuola e biancheria per la casa a noleggio. Servizio di pulizia su richiesta. Riscaldamento centrale incluso. Terreno privato non recintato. Terrazza in legno. Mobili da giardino. Barbecue. Piccolo appezzamento di terreno vicino alla casa per il pascolo dei cavalli.