Cinégîte du jardin aux étoiles – Saint-Pey-de-Castets

Bienvenue au cinégîte du jardin aux étoiles, un lieu dédié à la détente et au plaisir, niché dans un environnement calme et verdoyant. Nous vous proposons 2 hébergements, idéal pour accueillir familles, amis ou groupes souhaitant partager un séjour tout en conservant leur confort et leur intimité; Sur place, profitez d'une piscine, d'un très grand jardin arboré, d'une terrasse ainsi que de nombreux équipements de loisirs: table de ping-pong, salle de billard, baby foot, et une véritable salle de cinéma privée pour des moments uniques et chaleureux. Animaux non acceptés.

Welcome to the jardin aux étoiles cinegîte, a place dedicated to relaxation and pleasure, nestled in a calm, verdant setting. We offer 2 accommodations, ideal for families, friends or groups wishing to share a stay while preserving their comfort and privacy; On site, enjoy a swimming pool, a very large garden planted with trees, a terrace as well as numerous leisure facilities: ping-pong table, billiard room, table soccer, and a real private cinema for unique and warm moments.

Willkommen im Cinegîte du jardin aux étoiles, einem Ort der Entspannung und des Vergnügens, eingebettet in eine ruhige und grüne Umgebung. Wir bieten Ihnen zwei Unterkünfte, die sich ideal für Familien, Freunde oder Gruppen eignen, die einen gemeinsamen Aufenthalt verbringen und dabei ihren Komfort und ihre Privatsphäre bewahren möchten. Vor Ort profitieren Sie von einem Schwimmbad, einem sehr großen Garten mit Bäumen, einer Terrasse sowie zahlreichen Freizeiteinrichtungen: Tischtennisplatte, Billardraum, Tischfußball und ein echter privater Kinosaal für einzigartige und herzliche Momente.

Welkom bij Cinégîte du Jardin aux Etoiles, een plek gewijd aan ontspanning en plezier, genesteld in een rustige, groene omgeving. We bieden 2 soorten accommodatie, ideaal voor gezinnen, vrienden of groepen die een verblijf willen delen en toch hun comfort en privacy willen behouden. Geniet ter plaatse van een zwembad, een zeer grote tuin met bomen, een terras en tal van ontspanningsmogelijkheden: tafeltennis, biljartzaal, tafelvoetbal en een heuse privébioscoop voor unieke en warme momenten.

Bienvenido al Cinégîte du Jardin aux Etoiles, un lugar dedicado a la relajación y el placer, enclavado en un entorno tranquilo y frondoso. Le proponemos 2 tipos de alojamiento, ideales para familias, amigos o grupos que deseen compartir una estancia conservando su comodidad y su intimidad. En el lugar, disfrute de una piscina, de un amplísimo jardín arbolado, de una terraza y de numerosas instalaciones de ocio: tenis de mesa, sala de billar, futbolín y un auténtico cine privado para momentos únicos y cálidos.

Benvenuti al Cinégîte du Jardin aux Etoiles, un luogo dedicato al relax e al piacere, immerso in un ambiente tranquillo e verdeggiante. Offriamo 2 tipi di alloggio, ideali per famiglie, amici o gruppi che desiderano condividere un soggiorno pur mantenendo il proprio comfort e la propria privacy. Sul posto, godetevi una piscina, un grandissimo giardino alberato, una terrazza e numerose strutture per il tempo libero: ping-pong, sala biliardo, calcio balilla e un vero e proprio cinema privato per momenti unici e calorosi. Animali non ammessi.