Description
Au calme d'une impasse, cet appartement T1 est idéal pour un séjour tranquille à la semaine. Attenant à la villa des propriétaires, il comprend une pièce à vivre avec coin cuisine et une grande chambre avec un grand placard. Parfait pour 2 personnes, cet appartement vous garantit confort et intimité tout en étant proche de toutes les commodités. L'environnement paisible offre un cadre agréable pour se détendre, que ce soit pour un court séjour ou des vacances reposantes.
English
In a quiet cul-de-sac, this T1 apartment is ideal for a quiet weekly stay. Adjoining the owners' villa, it comprises a living room with kitchenette and a large bedroom with walk-in closet. Perfect for 2 people, this apartment guarantees comfort and privacy while being close to all amenities. The peaceful surroundings offer a pleasant place to relax, whether for a short stay or a restful vacation.
Deutsch
In einer ruhigen Sackgasse gelegen, ist diese Wohnung T1 ideal für einen ruhigen Aufenthalt in der Woche. Sie ist an die Villa der Eigentümer angebaut und besteht aus einem Wohnraum mit Küchenzeile und einem großen Schlafzimmer mit einem großen Schrank. Perfekt für 2 Personen, garantiert Ihnen diese Wohnung Komfort und Privatsphäre und liegt gleichzeitig in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Die friedliche Umgebung bietet einen angenehmen Rahmen zum Entspannen, sei es für einen Kurzaufenthalt oder einen erholsamen Urlaub.
Dutch
Dit T1 appartement ligt in een rustige cul-de-sac en is ideaal voor een rustige wekelijkse vakantie. Het grenst aan de villa van de eigenaren en bestaat uit een woonkamer met kitchenette en een grote slaapkamer met een grote kledingkast. Dit appartement is perfect voor 2 personen en garandeert comfort en privacy terwijl het toch dicht bij alle voorzieningen is. De rustige omgeving biedt een aangename omgeving om te ontspannen, of het nu voor een korte vakantie of een rustgevende vakantie is.
Español
Situado en una tranquila calle sin salida, este apartamento T1 es ideal para una escapada semanal tranquila. Contiguo al chalet de los propietarios, consta de una sala de estar con cocina americana y un amplio dormitorio con un gran armario. Perfecto para 2 personas, este piso garantiza comodidad y privacidad, a la vez que está cerca de todos los servicios. La tranquilidad del entorno ofrece un marco agradable en el que relajarse, ya sea para una escapada o para unas vacaciones tranquilas.
Italiano
Situato in un tranquillo vicolo cieco, questo appartamento T1 è ideale per una tranquilla vacanza settimanale. Adiacente alla villa dei proprietari, è composto da un soggiorno con angolo cottura e da un'ampia camera da letto con un grande armadio. Perfetto per 2 persone, questo appartamento garantisce comfort e privacy pur essendo vicino a tutti i servizi. L'ambiente tranquillo offre una piacevole cornice per rilassarsi, sia per una breve pausa che per una vacanza rilassante.