Chez Nath et Jack – Woignarue

Maison de charme en bordure de la Baie de Somme, située dans la zone Natura 2000, chez Nath & Jack est dotée d'un jardin et d'une terrasse. Classée 3 étoiles, la demeure est située à 3 minutes en voiture de la plage d'Ault Onival, à 1km du Chemin Vert longeant le littoral et des nombreux chemins de randonnée allant jusqu'à la plage. Elle se trouve également à 7 km de la station balnéaire de Mers les Bains – Le Tréport mais également à proximité de Cayeux sur Mer, Saint Valery sur Somme, Le Hourdel ou encore le Crotoy. Le lieu est très calme et reposant avec tout le nécessaire pour passer un agréable séjour. Vous aurez un accès au garage pour stationner votre voiture/moto ou vélo. Vous aurez même la possibilité de déguster de délicieux plats à la taverne du village "Chez Troes Piots Coechons". Le linge de lit et de toilette sont fournis, le forfait ménage est de 80e, le matériel bébé est à disposition si nécessaire. Les animaux ne sont pas acceptés. Quant au fer à repasser et sa table, l'adaptateur électrique pour étranger et l'enceinte connectée, ceux-ci sont disponibles uniquement à la demande.

Chez Nath & Jack is a charming house on the edge of the Baie de Somme, in the Natura 2000 zone, with a garden and terrace. Rated 3 stars, the house is a 3-minute drive from the beach at Ault Onival, 1km from the Chemin Vert along the coast and the many hiking trails leading to the beach. It's also 7 km from the seaside resort of Mers les Bains – Le Tréport, and close to Cayeux sur Mer, Saint Valery sur Somme, Le Hourdel and Le Crotoy. The location is calm and relaxing, with everything you need for a pleasant stay. You'll have access to the garage for parking your car/motorbike or bike. You'll even be able to sample delicious dishes at the village tavern "Chez Troes Piots Coechons". Bed linen and towels are provided, and a cleaning charge of 80e applies. Baby equipment is available if required. Pets are not allowed. The iron and ironing board, foreign power adapter and connected loudspeaker are available on request only.

Das charmante Haus Nath & Jack liegt am Rande der Somme-Bucht im Natura-2000-Gebiet und verfügt über einen Garten und eine Terrasse. Das Haus ist mit 3 Sternen ausgezeichnet und befindet sich 3 Autominuten vom Strand von Ault Onival, 1 km vom Chemin Vert entlang der Küste und den zahlreichen Wanderwegen zum Strand entfernt. Der Badeort Mers les Bains – Le Tréport ist 7 km entfernt, aber auch Cayeux sur Mer, Saint Valery sur Somme, Le Hourdel und Le Crotoy liegen in der Nähe. Der Ort ist sehr ruhig und erholsam und verfügt über alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Sie haben Zugang zu einer Garage, in der Sie Ihr Auto/Motorrad oder Fahrrad abstellen können. Sie haben sogar die Möglichkeit, in der Dorftaverne "Chez Troes Piots Coechons" leckere Gerichte zu probieren. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, die Reinigungspauschale beträgt 80e, Babyausstattung steht bei Bedarf zur Verfügung. Haustiere sind nicht erlaubt. Das Bügeleisen mit Bügelbrett, der Stromadapter für das Ausland und der angeschlossene Lautsprecher sind nur auf Anfrage erhältlich.

Chez Nath & Jack is een charmant huis aan de rand van de Baie de Somme, gelegen in het Natura 2000-gebied, met een tuin en terras. Het huis heeft 3 sterren en ligt op 3 minuten rijden van het strand van Ault Onival, op 1 km van de Chemin Vert langs de kust en van de vele wandelpaden die naar het strand leiden. Het ligt ook op 7 km van de badplaats Mers les Bains – Le Tréport en dicht bij Cayeux sur Mer, Saint Valery sur Somme, Le Hourdel en Le Crotoy. De locatie is rustig en ontspannend, met alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf. Je hebt toegang tot de garage om je auto/motor of fiets te parkeren. Je kunt zelfs heerlijke gerechten proeven in de dorpstaveerne "Chez Troes Piots Coechons". Beddengoed en handdoeken worden verstrekt, er is een schoonmaakkosten van 80e, en babyspullen zijn beschikbaar indien nodig. Huisdieren zijn niet toegestaan. Strijkijzer en strijkplank, buitenlandse stroomadapter en aangesloten luidspreker zijn alleen beschikbaar op aanvraag.

Chez Nath & Jack es una casa con encanto situada en el borde de la bahía de Somme, en la zona Natura 2000, con jardín y terraza. Catalogada con 3 estrellas, la casa está a 3 minutos en coche de la playa de Ault Onival, a 1 km del Chemin Vert a lo largo de la costa y de las numerosas rutas de senderismo que llevan a la playa. También está a 7 km de la estación balnearia de Mers les Bains – Le Tréport y cerca de Cayeux sur Mer, Saint Valery sur Somme, Le Hourdel y Le Crotoy. La ubicación es tranquila y relajante, con todo lo necesario para una estancia agradable. Tendrá acceso al garaje para aparcar su coche/moto o bicicleta. Incluso podrá degustar deliciosos platos en la taberna del pueblo "Chez Troes Piots Coechons". La ropa de cama y las toallas están incluidas, hay un cargo de limpieza de 80e, y hay equipamiento para bebés disponible si es necesario. No se admiten animales. La plancha y tabla de planchar, adaptador de corriente extranjera y altavoz conectado están disponibles sólo bajo petición.

Lo Chez Nath & Jack è un'incantevole casa ai margini della Baie de Somme, situata nell'area Natura 2000, con giardino e terrazza. Classificata 3 stelle, la casa si trova a 3 minuti di auto dalla spiaggia di Ault Onival, a 1 km dallo Chemin Vert lungo la costa e dai numerosi sentieri escursionistici che portano alla spiaggia. Si trova inoltre a 7 km dalla località balneare di Mers les Bains – Le Tréport e vicino a Cayeux sur Mer, Saint Valery sur Somme, Le Hourdel e Le Crotoy. La posizione è tranquilla e rilassante, con tutto il necessario per un soggiorno piacevole. Avrete accesso al garage per parcheggiare la vostra auto/moto o bicicletta. Potrete anche assaggiare piatti deliziosi nella taverna del villaggio "Chez Troes Piots Coechons". Le lenzuola e gli asciugamani sono forniti, il costo delle pulizie è di 80 € e, se necessario, sono disponibili attrezzature per bambini. Gli animali domestici non sono ammessi. Il ferro e l'asse da stiro, l'adattatore per l'estero e l'altoparlante collegato sono disponibili solo su richiesta.