Description
Maison indépendante dans le village. Rez de chaussée: cuisine aménagée (grand frigo/congélateur) avec coin salon avec cheminée (non utilisable) et télé, salle d'eau avec douche à l'italienne et WC indépendant, 2 chambres (2 lit 140), salon avec coin télé et possibilité d'un lit d'appoint. Chauffage électrique . Courette mi close de 50 m². 2 animaux maximum avec supplément. A moins de 20 minutes : Chablis, Tonnerre, Noyers l'un des plus beaux villages de France. 1 place de stationnement dans la cour. Charges supplémentaires :
Électricité au delà de 8kwh/jour en supplément
Location des draps : 7€ pour lit 1 personne / 16€ pour lit 2 personnes
Location linge de toilette : 5€ par personne
Supplément animal : 5€ par jour/animal
Ménage de fin de séjour en option : 58€
1 personne supplémentaire possible avec lit d'appoint (supplément de 7€/nuit)
Chauffage en supplément
English
Detached house in the village. Ground floor: fitted kitchen (large fridge/freezer) with sitting area with fireplace and TV, shower room with Italian shower and separate WC, 1 bedroom (1 double bed). 1st floor: 1 bedroom (double bed), sitting area with TV and possibility of an extra bed. Electric heating. Semi-enclosed courtyard of 50M²
Less than 20 minutes away: Chablis, Tonnerre, Noyers, one of the most beautiful villages in France.
Additional charges:
Electricity over 8kwh/day extra
Sheet hire: 7€ for single bed / 16€ for double bed
Towel hire: 5€ per person
Pet supplement: 5€ per day
Optional end-of-stay cleaning: 58€
1 extra person possible with extra bed (extra charge of 7€/night)
Deutsch
Freistehendes Haus im Dorf. Erdgeschoss: Einbauküche (großer Kühl-/Gefrierschrank) mit Sitzecke mit Kamin und Fernseher, Badezimmer mit italienischer Dusche und separatem WC, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140). 1. Stock: 1 Schlafzimmer (Bett 160), Wohnzimmer mit Fernsehecke und Möglichkeit für ein Zusatzbett. Elektrische Heizung.
Innerhalb von 20 Minuten erreichbar
:
Chablis, Tonnerre, Noyers, eines der schönsten Dörfer Frankreichs.
Zusätzliche Kosten:
Strom über 8kwh/Tag zusätzlich
Bettwäsche: 7€ für Einzelbett / 16€ für Doppelbett
Handtuchverleih: 5€ pro Person
Haustier: 5€ pro Tag
Optionale Endreinigung: 58€
1 zusätzliche Person mit Zustellbett möglich (Aufpreis 7€/Nacht).
Dutch
Vrijstaand huis in het dorp. Begane grond: ingerichte keuken (grote koelkast/vriezer) met zithoek met open haard (niet bruikbaar) en TV, doucheruimte met inloopdouche en aparte WC, 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden), zithoek met TV-hoek en mogelijkheid voor een extra bed. Elektrische verwarming. Half afgesloten binnenplaats van 50 m². Maximaal 2 huisdieren tegen betaling. Op minder dan 20 minuten rijden: Chablis, Tonnerre, Noyers, een van de mooiste dorpen van Frankrijk. 1 parkeerplaats op de binnenplaats. Bijkomende kosten :
Elektriciteit meer dan 8kwh/dag extra
Huur laken: 7? voor een 1-persoonsbed / 16? voor een 2-persoonsbed
Handdoekverhuur: 5? per persoon
Toeslag huisdier: 5? per dag/huisdier
Optionele eindschoonmaak: 58?
1 extra persoon mogelijk met extra bed (supplement van 7? /nacht)
Verwarming tegen betaling
Español
Casa independiente en el pueblo. Planta baja: cocina equipada (nevera/congelador grande) con salón con chimenea (no utilizable) y TV, cuarto de baño con ducha a ras de suelo y WC separado, 2 dormitorios (2 camas dobles), salón con rincón TV y posibilidad de cama supletoria. Calefacción eléctrica. Patio semicerrado de 50 m². Máximo 2 animales de compañía con suplemento. A menos de 20 minutos: Chablis, Tonnerre, Noyers, uno de los pueblos más bonitos de Francia. 1 plaza de aparcamiento en el patio. Gastos adicionales :
Electricidad más de 8kwh/día extra
Alquiler de sábanas: 7? por cama de 1 persona / 16? por cama de 2 personas
Alquiler de toallas: 5? por persona
Suplemento mascotas: 5? por día/mascota
Limpieza de final de estancia opcional: 58?
posibilidad de 1 persona extra con cama supletoria (suplemento de 7?/noche)
Suplemento calefacción
Italiano
Casa indipendente nel villaggio. Piano terra: cucina attrezzata (grande frigorifero/congelatore) con zona soggiorno con camino (non utilizzabile) e TV, bagno con doccia walk-in e WC separato, 2 camere da letto (2 letti matrimoniali), zona soggiorno con angolo TV e possibilità di letto aggiuntivo. Riscaldamento elettrico. Cortile semichiuso di 50 m². Massimo 2 animali domestici con supplemento. A meno di 20 minuti di distanza: Chablis, Tonnerre, Noyers, uno dei più bei villaggi di Francia. 1 posto auto nel cortile. Costi aggiuntivi :
Elettricità oltre 8kwh/giorno extra
Noleggio lenzuola: 7? per un letto da 1 persona / 16? per un letto da 2 persone
Noleggio asciugamani: 5? a persona
Supplemento animali domestici: 5? al giorno/animale domestico
Pulizia di fine soggiorno facoltativa: 58?
1 persona in più possibile con letto supplementare (supplemento di 7?/notte)
Riscaldamento a pagamento