Domitys l'Art du Temps – Besançon

9 meublés à votre disposition pour vos séjours touristiques ou d'affaires du T1 au T3 ! La résidence de grand standing vous propose : un restaurant, une piscine couverte chauffée, un spa, un lit hydromassant, une salle de gym et une terrasse. Dans chaque appartement, les pièces sont claires et spacieuses, dotées d'un équipement moderne : interphone, T.V par satellite, internet, kitchenette équipée. Etablissement adapté à une clientèle en situation de handicap. Les tarifs comprennent l’appartement meublé et équipé, l'accès à la piscine, au jacuzzi et au sauna. Des tarifs spécifiques peuvent être proposés pour les professionnels qui souhaitent être hébergés sur une durée assez longue.

9 furnished apartments at your disposal for your tourist or business stays from T1 to T3! The residence of great standing proposes to you: a restaurant, a heated covered swimming pool, a spa, a hydromassage bed, a gym and a terrace. In each apartment, the rooms are bright and spacious, with modern equipment: intercom, satellite TV, internet, equipped kitchenette. The establishment is adapted to disabled guests The rates include the furnished and equipped apartment, access to the swimming pool, the jacuzzi and the sauna. Specific rates can be proposed for professionals who wish to be accommodated for a longer period.

9 möblierte Wohnungen zu Ihrer Verfügung für Ihre touristischen oder geschäftlichen Aufenthalte von T1 bis T3! Die luxuriöse Residenz bietet Ihnen: ein Restaurant, ein beheiztes Hallenbad, ein Spa, ein Hydromassagebett, einen Fitnessraum und eine Terrasse. In jeder Wohnung sind die Räume hell und geräumig und mit einer modernen Ausstattung versehen: Gegensprechanlage, Satelliten-TV, Internet, ausgestattete Küchenzeile. Die Einrichtung ist für Menschen mit Behinderungen geeignet. Die Preise beinhalten das möblierte und ausgestattete Apartment, den Zugang zum Schwimmbad, zum Whirlpool und zur Sauna. Für Berufstätige, die über einen längeren Zeitraum untergebracht werden möchten, können spezielle Tarife angeboten werden.

9 gemeubileerde appartementen tot uw beschikking voor uw toeristische of zakelijke verblijven van T1 tot T3! De luxe residentie biedt een restaurant, een verwarmd binnenzwembad, een spa, een hydromassagebed, een fitnessruimte en een terras. Elk appartement heeft lichte en ruime kamers met moderne faciliteiten: intercom, satelliet-tv, internet, ingerichte kitchenette. Het hotel is geschikt voor gasten met een handicap De prijzen omvatten het gemeubileerde en uitgeruste appartement, de toegang tot het zwembad, de jacuzzi en de sauna. Speciale tarieven kunnen worden aangeboden voor professionals die langer willen blijven.

9 apartamentos amueblados a su disposición para sus estancias turísticas o de negocios de la T1 a la T3 La residencia de lujo ofrece un restaurante, una piscina cubierta climatizada, un spa, una cama de hidromasaje, un gimnasio y una terraza. Cada piso dispone de habitaciones amplias y luminosas con modernas instalaciones: interfono, TV por satélite, Internet, cocina americana equipada. El hotel es apto para huéspedes discapacitados Las tarifas incluyen el piso amueblado y equipado, el acceso a la piscina, el jacuzzi y la sauna. Se pueden ofrecer tarifas especiales para los profesionales que deseen permanecer más tiempo.

9 appartamenti arredati a vostra disposizione per i vostri soggiorni turistici o di lavoro dal T1 al T3! Il residence di lusso offre un ristorante, una piscina interna riscaldata, una spa, un lettino idromassaggio, una palestra e una terrazza. Ogni appartamento dispone di camere luminose e spaziose con servizi moderni: citofono, TV satellitare, internet, angolo cottura attrezzato. L'hotel è adatto agli ospiti disabili Le tariffe comprendono l'appartamento arredato e attrezzato, l'accesso alla piscina, alla jacuzzi e alla sauna. È possibile offrire tariffe speciali per i professionisti che desiderano soggiornare per un periodo più lungo.