Description
Au cœur du Médoc et de son récent Parc Naturel Régional, entre océan et estuaire, au sein d'un domaine viticole familiale dont les vignes sont élevées en Agriculture Biologique, le gîte Tanins vous accueille pour vos vacances. Aménagé dans une ancienne longère, le gîte dispose d'une pièce de vie spacieuse et lumineuse avec cuisine, espace salle à manger et salon (canapé convertible) , d'une chambre et d'une salle d'eau avec douche et wc. Climatisation réversible dans la pièce de vie. Cette dernière ouvre sur une terrasse privative avec mobilier de jardin. L'hébergement dispose de certains aménagements favorisant l'accueil de personnes à mobilité réduite. Le gîte est aménagé dans une longère comprenant entre autres des chambres d'hôtes, le bureau d'accueil du domaine, des parties privatives, un espace bien être commun (spa et sauna sur réservation).
English
What a pleasure it is to be able to spend a holiday on a wine estate! The experience of being in the heart of the vineyard in a warm, family-run home is one of a kind. If you're looking for a peaceful setting in the heart of nature, you've come to the right place. At Château Pierre de Montignac, you'll be welcomed into a simple, classically-modern home where you'll find comfort, sightseeing and wine-tasting in a family atmosphere.
The two gites and two renovated studios are fully equipped and offer every comfort for your complete satisfaction.
A warm welcome to all!
This 50m2 single-storey gite is accessible to people with reduced mobility.
Deutsch
Wie schön ist es, einen Aufenthalt auf einem Weingut verbringen zu können! Die Erfahrung, im Herzen des Weinbergs in einem warmen und familiären Haus zu wohnen, ist einzigartig. Für diejenigen, die eine friedliche Umgebung inmitten der Natur suchen, sind Sie hier genau richtig. Sie werden auf Château Pierre de Montignac ganz einfach in einem klassisch-modern eingerichteten Haus empfangen, in dem Sie Komfort, Besichtigungen und Weinproben in einem familiären Geist finden werden.
Die beiden Ferienwohnungen und die beiden renovierten Studios sind alle ausgestattet und verfügen über jeglichen Komfort zu Ihrer vollsten Zufriedenheit.
Seien Sie alle herzlich willkommen!
Das 50m2 große, ebenerdige Ferienhaus ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Dutch
Wat een genot is het om vakantie te vieren op een wijndomein! De ervaring om midden in de wijngaard te zitten in een warm familiehuis is uniek. Als je op zoek bent naar een rustige omgeving midden in de natuur, dan ben je hier aan het juiste adres. Château Pierre de Montignac biedt een eenvoudige ontvangst in een klassiek ingericht, modern huis waar u kunt genieten van comfort, bezoeken en wijnproeverijen in een familiale sfeer.
De twee gites en twee gerenoveerde studio's zijn volledig uitgerust en bieden alle comfort voor uw volledige tevredenheid.
Een warm welkom voor iedereen!
Deze gelijkvloerse gîte van 50 m2 is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Español
¡Qué placer pasar unas vacaciones en una finca vinícola! La experiencia de estar en el corazón del viñedo en una cálida casa familiar es única. Si busca un entorno tranquilo en plena naturaleza, ha llegado al lugar adecuado. El Château Pierre de Montignac le ofrece una acogida sencilla en una casa de decoración clásica y moderna, donde podrá disfrutar del confort, las visitas y las degustaciones de vino en un ambiente familiar.
Las dos casas rurales y los dos estudios renovados están totalmente equipados y ofrecen todas las comodidades para su completa satisfacción.
¡Una cálida bienvenida a todos!
Esta casa rural de 50 m2, situada en la planta baja, es accesible para personas con movilidad reducida.
Italiano
Nel cuore del Médoc e del suo recente Parco Naturale Regionale, tra l'oceano e l'estuario, in un'azienda vinicola a conduzione familiare le cui viti sono coltivate in modo biologico, il gîte Tanins vi accoglie per le vostre vacanze. Ospitato in un'antica casa colonica, l'alloggio dispone di un ampio e luminoso soggiorno con cucina, zona pranzo e salotto (divano letto), una camera da letto e un bagno con doccia e servizi igienici. Aria condizionata reversibile nel soggiorno. Il soggiorno si apre su una terrazza privata con mobili da giardino. L'alloggio presenta una serie di caratteristiche che lo rendono adatto alle persone con mobilità ridotta. Il gîte è ospitato in una casa colonica che comprende le camere per gli ospiti, l'ufficio di ricevimento della tenuta, spazi privati e un'area benessere comune (spa e sauna su prenotazione).