Château Grimard – Le Gardien – Duravel

Gîte typique, aménagé dans une dépendance d'une maison de maître, au bord de la rivière LOT. 2 PISCINES dont une aménagée dans les douves et alimentée par de l'eau de source (4,5 X 35), commune avec les propriétaires et d'autres locataires (sécurisée par des barrières de protection NF P90-306). Sur le même domaine, le propriétaire loue les gîtes GR1716V et GR1879V.

Typical gîte, fitted out in an outbuilding of a manor house, on the banks of the river LOT. 2 SWIMMING POOLS, one of which is in the moat and fed by spring water (4.5 X 35), shared with the owners and other tenants (secured by protective barriers NF P90-306). On the same estate, the owner rents the gîtes GR1716V and GR1879V.

Typische Unterkunft, die in einem Nebengebäude eines Herrenhauses am Ufer des Flusses LOT eingerichtet wurde. 2 SCHWIMMBÄDER, von denen eines in den Wassergräben angelegt und mit Quellwasser versorgt wird (4,5 X 35), gemeinsam mit den Eigentümern und anderen Mietern (gesichert durch Schutzzäune NF P90-306). Auf demselben Anwesen vermietet der Eigentümer die Ferienwohnungen GR1716V und GR1879V.

Typische gîte in een bijgebouw van een landhuis, aan de oever van de rivier de LOT. 2 ZWEMBADEN, waarvan één in de slotgracht en gevoed door bronwater (4,5 X 35), gedeeld met de eigenaars en andere huurders (beveiligd door NF P90-306 beschermingshekken). Op hetzelfde landgoed verhuurt de eigenaar de gîtes GR1716V en GR1879V.

Casa rural típica en una dependencia de una casa solariega, a orillas del río LOT. 2 PISCINAS, una de ellas situada en el foso y alimentada por agua de manantial (4,5 X 35), compartida con los propietarios y otros inquilinos (asegurada por barreras de protección NF P90-306). En la misma finca, el propietario alquila las casas rurales GR1716V y GR1879V.

Tipico gîte in una dependance di una casa padronale, sulle rive del fiume LOT. 2 PISCINE, di cui una situata nel fossato e alimentata da acqua di sorgente (4,5 X 35), condivise con i proprietari e gli altri inquilini (protette da barriere protettive NF P90-306). Nella stessa proprietà, il proprietario affitta le gîtes GR1716V e GR1879V.