Description
La Maison du Batelier est un gîte rural, typique, aménagé dans une ancienne dépendance d'une maison de maître, au bord de la rivière LOT. 2 PISCINES dont une aménagée dans les anciennes DOUVES et alimentée par de l'eau de source (4,5 X 35) commune avec les propriétaires et d'autres locataires (sécurisée par des barrières de protection NF P90-306). Sur le même domaine, le propriétaire loue les gîtes GR1068V et GR1879V.
English
La Maison du Batelier is a typical rural gîte, fitted out in an old outbuilding of a mansion, on the banks of the river LOT. 2 SWIMMING POOLS, one of which has been fitted out in the old DOUVES and fed by spring water (4.5 X 35) shared with the owners and other tenants (secured by protective barriers NF P90-306). On the same estate, the owner rents the gîtes GR1068V and GR1879V.
Deutsch
La Maison du Batelier ist eine typische ländliche Unterkunft, die in einem ehemaligen Nebengebäude eines Herrenhauses am Ufer des Flusses LOT eingerichtet wurde. 2 SCHWIMMBÄDER, von denen eines in den ehemaligen DOUVES angelegt wurde und mit Quellwasser (4,5 X 35) versorgt wird, das gemeinsam mit den Eigentümern und anderen Mietern genutzt wird (gesichert durch Schutzzäune NF P90-306). Auf demselben Grundstück vermietet der Eigentümer die Ferienwohnungen GR1068V und GR1879V.
Dutch
La Maison du Batelier is een typische landelijke gîte in een voormalig bijgebouw van een landhuis, aan de oever van de rivier de LOT. 2 ZWEMBADEN, waarvan één gelegen in de oude DOUVES en gevoed door bronwater (4,5 X 35) gedeeld met de eigenaars en andere huurders (beveiligd door NF P90-306 beschermingshekken). Op hetzelfde landgoed verhuurt de eigenaar de gîtes GR1068V en GR1879V.
Español
La Maison du Batelier es una casa rural típica en una antigua dependencia de una casa solariega, a orillas del río LOT. 2 PISCINAS, una de ellas situada en las antiguas DOUVES y alimentada por agua de manantial (4,5 X 35) compartida con los propietarios y otros inquilinos (asegurada por barreras de protección NF P90-306). En la misma finca, el propietario alquila las casas rurales GR1068V y GR1879V.
Italiano
La Maison du Batelier è un tipico gîte rurale ricavato in un'ex dépendance di una casa padronale, sulle rive del fiume LOT. 2 PISCINE, di cui una situata nell'antica DOUVES e alimentata da acqua di sorgente (4,5 X 35) condivisa con i proprietari e gli altri affittuari (protetta da barriere protettive NF P90-306). Nella stessa proprietà, il proprietario affitta i gîtes GR1068V e GR1879V.