Description
Superbe cabane-maison de bois dans les arbres, c'est dans un environnement paisible et charmant le lieu idéal de vacances reposantes. Dans le beau parc arboré, écrin d'un spendide manoir périgourdin, jouissez d'une magnifique vue sur le petit lac et la nature, profitez de la piscine et des espaces aménagés naturellement. A 3km : Issigeac, splendide village médiéval bien vivant !
English
Superb log cabin/house in the trees in lovely peaceful surroundings – an ideal spot for a relaxing holiday. A superb Perigourdine manor house stands in the beautiful wooded park and you can enjoy the magnificent views over the small lake and the countryside, as well as the swimming pool and the naturally landscaped spaces. Just 3 kilometres away is Issigeac, a beautiful medieval village which is still well and truly thriving!
Deutsch
Ein bezauberndes hölzernes Baumhaus in einer friedlichen und charmanten Umgebung: die ideale Unterkunft für einen erholsamen Urlaub. In dem schönen, baumbestanden Park mit dem prächtigen, für das Périgord typischen Herrenhaus haben Sie einen tollen Blick auf den kleinen See und die Natur. Nutzen Sie auch das Schwimmbad und die naturbelassenen Bereiche. 3 km entfernt liegt Issigeac, ein hübsches und lebendiges mittelalterliches Dorf!
Dutch
Dit prachtige houten boomhuisje in een vredige, sfeervolle omgeving is de ideale locatie voor een rustige vakantie! In het mooie boomrijke park, dat hoort bij een prachtig Perigord landhuis, kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het meertje en de natuur, maar ook van het zwembad en de natuurlijke terreinen. Op 3km: het levendige Issigeac, een schitterend middeleeuws dorpje!
Español
Maravillosa cabaña-casa de madera en los árboles. Es el lugar de vacaciones relajantes ideal, en un entorno apacible y con encanto. Disfrute de unas magníficas vistas sobre el pequeño lago y la naturaleza, y de la piscina y los espacios naturales, en el hermoso parque arbolado, escenario de una espléndida casa solariega del Périgord. A 3 km: Issigeac, espléndido pueblo medieval ¡muy vivo!
Italiano
Questa splendida casa sull'albero in legno è il luogo ideale per una vacanza rilassante in un ambiente tranquillo e affascinante. Nel bellissimo parco alberato, cornice di una spendida casa padronale del Périgord, godete di una magnifica vista sul laghetto e sulla natura, approfittate della piscina e degli spazi naturali. A 3 km di distanza: Issigeac, splendido e vivace borgo medievale!