La Barrat, le Séchoir – Monmarvès
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Barrat est composée de trois jolies maisons en pierre, très bien équipées et toutes restaurées dans le style périgourdin. La situation des gîtes est telle qu'elle maintient l'intimité et l'indépendance de chacun. Les étendues du parc arboré (plus de 10 ha) et des espaces fleuris contribuent à cette atmosphère de campagne à la fois gaie et paisible.
English
La Barrat is an old farm with three attractive stone houses, very well equipped and quite restored in the perigourdin style. The situation of holiday cottages is such as it maintains the intimacy and the independence of each. The areas of the raised park (more than 40 acres) and flowery spaces contribute to this atmosphere of cheerful and peaceful countryside.
Deutsch
La Barrat besteht aus drei hübschen Steinhäusern, die sehr gut ausgestattet und alle im Perigourdin-Stil restauriert wurden. Die Lage der Ferienhäuser ist so gewählt, dass die Privatsphäre und die Unabhängigkeit jedes Einzelnen gewahrt bleiben. Der weitläufige Park mit seinen Bäumen (über 10 ha) und Blumenflächen trägt zu dieser fröhlichen und zugleich friedlichen Atmosphäre auf dem Land bei.
Dutch
La Barrat bestaat uit drie prachtige stenen huizen, alle zeer goed uitgerust en gerestaureerd in de stijl van de Perigord. De ligging van de gîtes is zodanig dat de privacy en onafhankelijkheid van elk van hen behouden blijft. Het uitgestrekte park (meer dan 10 hectare) en de bloemrijke zones dragen bij tot de rustige en vrolijke plattelandssfeer.
Español
La Barrat se compone de tres hermosas casas de piedra, todas muy bien equipadas y restauradas al estilo del Perigord. La ubicación de las casas rurales es tal que se mantiene la privacidad e independencia de cada una. El extenso parque (más de 10 hectáreas) y las zonas floridas contribuyen a crear un ambiente campestre tranquilo y alegre.
Italiano
La Barrat è composta da tre belle case in pietra, tutte molto ben attrezzate e restaurate in stile Perigord. La posizione degli alloggi è tale da mantenere la privacy e l'indipendenza di ciascuno. L'ampio parco (oltre 10 ettari) e le aree fiorite contribuiscono a creare una tranquilla e allegra atmosfera di campagna.
