Description
Un oeil sur la forêt, un oeil sur les rosiers… Laissez-vous charmer par l’ambiance unique de la Roseraie. Chaleureux et douillet, ce gîte bénéficie d'ouvertures et portes fenêtres donnant sur la nature ainsi que d'une terrasse au calme. Cette maison traversante vous offre une vue sur la cour du château, sur la forêt méditerranéenne et sur la vigne du domaine. Le Château du Parc à Pézenas a été sélectionné parmi les 100 plus beaux hôtels du monde pour les Hotel & Lodge Awards 2025.
Le Château du Parc a l’immense plaisir d’annoncer sa sélection parmi les finalistes des prestigieux Hotel & Lodge Awards 2025, dans la catégorie « Bien-être ». Cette distinction récompense chaque année les 100 plus beaux hôtels du monde et met en lumière l’excellence, l’innovation et l’engagement des établissements dans l’art de recevoir. Cette nomination est une reconnaissance précieuse pour toute notre équipe, ainsi que pour l’ensemble des partenaires, artisans et institutions qui ont contribué à la renaissance du domaine. Depuis l’ouverture il y a un an, le Château du Parc s’est donné pour mission d’offrir à ses hôtes une expérience unique, où bien-être, patrimoine et nature dialoguent en harmonie. Nous partageons cette fierté avec tous ceux qui ont cru en ce projet et qui, par leur savoir-faire et leur passion, ont permis au Château du Parc de devenir un lieu d’exception. Cette sélection nous encourage à poursuivre notre démarche d’excellence et d’innovation, au service de nos visiteurs et du territoire de Pézenas.
English
An eye on the forest, an eye on the rose bushes… Let yourself be charmed by the unique atmosphere of the Rose Garden. Warm and cozy, this house benefits from openings and French doors overlooking nature as well as a quiet terrace. This crossing cottage offers you a view of the castle courtyard, the Mediterranean forest and the estate's vineyards.
Deutsch
Ein Blick auf den Wald, ein Blick auf die Rosenbüsche… Lassen Sie sich von der einzigartigen Atmosphäre des Rosengartens verzaubern. Dieses warme und gemütliche Hous verfügt über Öffnungen und Fenstertüren mit Blick auf die Natur sowie eine ruhige Terrasse. Dieses Kreuzungshaus bietet Ihnen einen Blick auf den Schlosshof, den mediterranen Wald und die Weinberge des Anwesens.
Dutch
Eén oog op het bos, één oog op de rozen… Laat je betoveren door de unieke sfeer van La Roseraie. Deze gezellige en warme gîte heeft ramen en deuren die uitkijken op het platteland en een rustig terras. Deze doorloopgîte kijkt uit op de binnenplaats van het kasteel, het mediterrane bos en de wijngaarden van het domein.
Español
Un ojo en el bosque, un ojo en las rosas… Déjese seducir por el ambiente único de La Roseraie. Cálida y acogedora, esta casa rural dispone de ventanas y puertas que dan al campo, así como de una tranquila terraza. Esta casa rural transitable tiene vistas al patio del castillo, al bosque mediterráneo y a los viñedos de la finca.
Italiano
Un occhio alla foresta, un occhio alle rose… Lasciatevi incantare dall'atmosfera unica de La Roseraie. Caldo e accogliente, questo alloggio dispone di finestre e porte che si aprono sulla campagna e di una tranquilla terrazza. La casa, che si affaccia sul cortile del castello, sulla foresta mediterranea e sui vigneti della tenuta, è accessibile a tutti. Le Château du Parc a Pézenas è stato selezionato come uno dei 100 hotel più belli del mondo per gli Hotel & Lodge Awards 2025.
Le Château du Parc è lieto di annunciare di essere stato selezionato tra i finalisti del prestigioso Hotel & Lodge Awards 2025, nella categoria "Wellbeing". Ogni anno, questo riconoscimento viene assegnato ai 100 hotel più belli del mondo, mettendo in evidenza la loro eccellenza, innovazione e impegno nell'arte dell'ospitalità. Questa nomination è un prezioso riconoscimento per tutto il nostro team, così come per tutti i partner, gli artigiani e le istituzioni che hanno contribuito alla rinascita della tenuta. Da quando ha aperto le sue porte un anno fa, Château du Parc ha fatto della sua missione quella di offrire agli ospiti un'esperienza unica, dove benessere, patrimonio e natura si fondono in armonia. Condividiamo questo orgoglio con tutti coloro che hanno creduto in questo progetto e che, grazie alla loro competenza e passione, hanno permesso allo Château du Parc di diventare un luogo d'eccezione. Questa selezione ci incoraggia a continuare la nostra ricerca di eccellenza e innovazione, a beneficio dei nostri visitatori e della regione di Pézenas.