Château de Vaux – Maison de la Ferme – Étang-sur-Arroux

Ancienne ferme rénovée pour vous proposer un logement et sa vue 100 % nature avec pour seules voisines, des vaches. La maison sur deux étages, est composée d’un grand séjour avec dans la partie salle à manger une table avec rallonge. La cuisine équipée avec de nombreux rangements. Découvrez un assortiment de livres, jeux de société, puzzles et DVD. Également au rez-de-chaussée, une salle de bain avec douche de plein pied et des toilettes séparés. À l’étage, trois chambres dans les anciennes combes. La plus grande chambre avec son lit king-size, une autre chambre avec lit queen-size et la troisième chambre avec deux lits simples. Chaque chambre contient plusieurs rangements. Également à l’étage, une seconde salle de bain avec baignoire et aussi un espace de jeux pour les enfants. Profitez d’un jardin privé et équipé (transats, tables, chaises, barbecue et parasol). À quelques pas du logement, vous avez accès à une piscine.

This former farmhouse has been renovated to offer you accommodation with a 100% natural view, with cows as its only neighbours. The two-storey house comprises a large living room with an extending table in the dining area. The kitchen has plenty of storage space. A selection of books, board games, puzzles and DVDs. Also on the ground floor, a bathroom with walk-in shower and separate toilet. Upstairs, three bedrooms in the old combes. The largest bedroom has a king-size bed, another bedroom has a queen-size bed and the third bedroom has two single beds. Each bedroom has plenty of storage space. Also on the first floor, a second bathroom with bath and a children's play area. Enjoy a private garden with deckchairs, tables, chairs, barbecue and parasol. A swimming pool is just a few steps away.

Dieser ehemalige Bauernhof wurde renoviert, um Ihnen eine Unterkunft mit Blick auf 100 % Natur und Kühen als einzigen Nachbarn zu bieten. Das zweistöckige Haus besteht aus einem großen Wohnzimmer, in dessen Essbereich ein Tisch mit Ausziehplatte steht. Die Küche ist mit viel Stauraum ausgestattet. Entdecken Sie eine Auswahl an Büchern, Gesellschaftsspielen, Puzzles und DVDs. Ebenfalls im Erdgeschoss befindet sich ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und eine separate Toilette. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer in den ehemaligen Combes. Das größte Zimmer mit einem Kingsize-Bett, ein weiteres Zimmer mit einem Queensize-Bett und das dritte Zimmer mit zwei Einzelbetten. Jedes Zimmer enthält mehrere Schränke. Ebenfalls im Obergeschoss befindet sich ein zweites Badezimmer mit Badewanne und auch ein Spielbereich für die Kinder. Genießen Sie den privaten, ausgestatteten Garten (Liegestühle, Tische, Stühle, Grill und Sonnenschirm). Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt haben Sie Zugang zu einem Swimmingpool.

Deze voormalige boerderij is gerenoveerd om accommodatie te bieden met een 100% natuurlijk uitzicht, met koeien als enige buren. Het huis heeft twee verdiepingen en bestaat uit een grote woonkamer met een uitschuifbare tafel in het eetgedeelte. De keuken heeft veel bergruimte. Er is een selectie boeken, bordspellen, puzzels en dvd's. Op de begane grond is ook een badkamer met inloopdouche en apart toilet. Boven zijn drie slaapkamers in de oude combes. De grootste slaapkamer heeft een kingsize bed, een andere slaapkamer heeft een queensize bed en de derde slaapkamer heeft twee eenpersoonsbedden. Elke slaapkamer heeft veel bergruimte. Op de eerste verdieping is ook een tweede badkamer met bad en een speelruimte voor de kinderen. Geniet van een privétuin met ligstoelen, tafels, stoelen, barbecue en parasol. Een zwembad ligt op loopafstand.

Esta antigua granja ha sido renovada para ofrecer un alojamiento con vistas 100% naturales, con las vacas como únicas vecinas. La casa de dos plantas consta de un amplio salón con una mesa extensible en la zona de comedor. La cocina tiene mucho espacio de almacenamiento. Hay una selección de libros, juegos de mesa, puzzles y DVD. También en la planta baja, un cuarto de baño con ducha y WC separado. Arriba, tres dormitorios en los antiguos combes. El dormitorio más grande tiene una cama king-size, otro dormitorio tiene una cama queen-size y el tercer dormitorio tiene dos camas individuales. Cada dormitorio tiene un montón de espacio de almacenamiento. También en la primera planta hay un segundo cuarto de baño con bañera y una zona de juegos para niños. Disfrute de un jardín privado con tumbonas, mesas, sillas, barbacoa y sombrilla. Una piscina está a pocos pasos de distancia.

Questa ex casa colonica è stata ristrutturata per offrire un alloggio con una vista naturale al 100%, con le mucche come unici vicini. La casa a due piani comprende un ampio soggiorno con un tavolo allungabile nella zona pranzo. La cucina è dotata di un ampio spazio di archiviazione. È presente una selezione di libri, giochi da tavolo, puzzle e DVD. Sempre al piano terra, un bagno con cabina doccia e toilette separata. Al piano superiore, tre camere da letto nei vecchi pettinini. La camera più grande ha un letto king-size, un'altra camera ha un letto queen-size e la terza camera ha due letti singoli. Ogni camera da letto dispone di un ampio spazio di archiviazione. Al primo piano si trova anche un secondo bagno con vasca e un'area giochi per bambini. Il giardino privato è dotato di sedie a sdraio, tavoli, sedie, barbecue e ombrellone. La piscina è a pochi passi.