Château de Thury – Thury

Belle demeure du 15e siècle, en plein cœur d'un village, de 460 m2, sur 3 niveaux, pour 15 personnes (6 chambres et 5 salles de bains) avec piscine privée chauffée enterrée. Classé 3 étoiles Meublé de Tourisme. Instagram @lechateaudethury https://chateau-de-thury.business.site/ Contact : [email protected] La maison étant située en plein village, il est impératif de respecter le voisinage. Ce lieu n’est donc pas adapté aux fêtes bruyantes. La musique en extérieur, le bruit en soirée et la nuit ne sont pas possibles. Le Château de Thury date du 15e siècle et a été entièrement rénové avec goût et dans le respect de son style unique. Sa cuisine, toute équipée et située en rez-de-chaussée, est dans l’ancien cellier du château. La maison dispose également au rez-de-chaussée de deux grands salons confortables (dont un équipé d’une grande télévision), d’une grande salle à manger baignée de lumière et d’une buanderie. Aux deuxièmes et troisièmes étages, la maison dispose de 6 chambres à coucher et 5 salles de bains, toutes refaites à neuf et chacune décorée avec goût, et d’une mezzanine avec un billard français. Située à quelques kilomètres à peine du village historique de Saint Sauveur en Puisaye, en plein cœur d’un village avec traiteur, dépôt de pain et aire de jeux, la maison possède un grand jardin privatif de 2 000m2 entièrement clos de murs, dans lequel se trouve l’ancien pigeonnier du château, ainsi qu’une terrasse ouverte. Sa piscine privée chauffée de 3,5m sur 9m en fait le cadre idéal pour vos vacances en famille ou entre amis. DESCRIPTION : 2 salons (dont 1 avec télévision et lecteur de DVD). Les cheminées sont uniquement décoratives. Salle à manger. Cuisine, avec cuisinière électrique, 2 fours électriques, four à micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur, cafetière électrique, bouilloire, grille-pain, chaise bébé. 4 chambres à coucher avec lit double, dont une avec lit bébé. 1 chambre à coucher avec 3 lits simples. 1 chambre à coucher avec 4 lits simples. 5 salles de bains (1 avec baignoire, 4 avec douche). Buanderie avec machine à laver, sèche-linge et deuxième frigidaire. Grand terrain clôturé avec pelouse, gravier et mobilier de jardin avec chaises longues. Piscine privée rectangulaire de 9m x 3,5m et 1,3m de profondeur, avec chauffage pompe à chaleur et rideau électrique de sécurité (les enfants doivent toujours être surveillés à la piscine par un adulte). Terrasse et coin repas en plein air. Barbecue. Parking dans la cour privée. Table de ping-pong et badminton, jeux de boules,, toboggan et nombreux jouets enfants Internet ADSL. Détecteurs de fumée. Aspirateur. Fer et planche à repasser. Chauffage central. Les tarifs incluent le ménage, le linge de lit et serviettes, et les taxes de séjour. Notez qu’une caution de € 1.000,00 est exigée.

Beautiful 15th century house, in the heart of a village, 460 m2, on 3 levels, for 15 people (6 bedrooms and 5 bathrooms) with a private heated underground swimming pool. Rated 3 stars Meublé de Tourisme. Instagram @lechateaudethury https://chateau-de-thury.business.site/ Contact : [email protected] As the house is located in the middle of the village, it is imperative to respect the neighbourhood. This place is not suitable for noisy parties. Outdoor music, noise in the evening and at night are not possible. The Château de Thury dates back to the 15th century and has been entirely renovated with taste and respect for its unique style. The fully equipped kitchen is located on the ground floor in the former cellar of the castle. The house also has two large comfortable lounges on the ground floor (one with a large television), a large light-filled dining room and a laundry room. On the second and third floors, the house has 6 bedrooms and 5 bathrooms, all refurbished and tastefully decorated, and a mezzanine with a French billiard table. Situated just a few kilometres from the historic village of Saint Sauveur en Puisaye, in the heart of a village with a delicatessen, bread shop and playground, the house has a large private garden of 2,000m2, entirely enclosed by walls, in which the former pigeon house of the château is located, as well as an open terrace. Its private heated swimming pool of 3.5m x 9m makes it the ideal setting for your holidays with family or friends. DESCRIPTION : 2 living rooms (1 with TV and DVD player). The fireplaces are decorative only. Dining room. Kitchen, with electric cooker, 2 electric ovens, microwave oven, dishwasher, fridge, coffee maker, kettle, toaster, baby chair. 4 bedrooms with double beds, one of which has a cot. 1 bedroom with 3 single beds. 1 bedroom with 4 single beds. 5 bathrooms (1 with bath, 4 with shower). Laundry room with washing machine, dryer and second fridge. Large fenced garden with lawn, gravel and garden furniture with deck chairs. Private rectangular swimming pool of 9m x 3.5m and 1.3m deep, with heat pump heating and electric safety curtain (children must always be supervised at the pool by an adult). Terrace and outdoor dining area. Barbecue. Parking in the private courtyard. Table tennis and badminton table, bowls, slide and many children's toys ADSL internet access. Smoke detectors. Hoover. Iron and ironing board. Central heating. Rates include cleaning, bed linen and towels, and tourist tax. Please note that a deposit of € 1.000,00 is required.

Schönes Haus aus dem 15. Jahrhundert, im Herzen eines Dorfes, 460 m2, auf 3 Ebenen, für 15 Personen (6 Schlafzimmer und 5 Bäder) mit privatem, beheiztem, in die Erde eingelassenem Pool. Mit 3 Sternen als Meublé de Tourisme klassifiziert. Instagram @lechateaudethury https://chateau-de-thury.business.site/ Kontakt: [email protected] Da das Haus mitten im Dorf liegt, ist es zwingend notwendig, die Nachbarschaft zu respektieren. Dieser Ort ist daher nicht für laute Partys geeignet. Musik im Freien, Lärm am Abend und in der Nacht sind nicht möglich. Das Château de Thury stammt aus dem 15. Jahrhundert und wurde geschmackvoll und unter Wahrung seines einzigartigen Stils vollständig renoviert. Seine voll ausgestattete Küche im Erdgeschoss befindet sich im ehemaligen Weinkeller des Schlosses. Das Haus verfügt außerdem im Erdgeschoss über zwei große, gemütliche Wohnzimmer (eines davon mit einem großen Fernseher), ein großes, lichtdurchflutetes Esszimmer und einen Hauswirtschaftsraum. In der zweiten und dritten Etage verfügt das Haus über 6 Schlafzimmer und 5 Bäder, die alle neu renoviert und jeweils geschmackvoll eingerichtet wurden, sowie über ein Zwischengeschoss mit einem französischen Billardtisch. Das Haus liegt nur wenige Kilometer vom historischen Dorf Saint Sauveur en Puisaye entfernt, inmitten eines Dorfes mit Feinkostladen, Brotverkauf und Spielplatz. Es verfügt über einen großen, vollständig ummauerten Privatgarten von 2.000 m2, in dem sich der alte Taubenschlag des Schlosses befindet, sowie eine offene Terrasse. Sein beheizter Privatpool (3,5m x 9m) macht es zum idealen Rahmen für Ihren Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. BESCHREIBUNG : 2 Wohnzimmer (eines davon mit Fernseher und DVD-Player). Die Kamine dienen nur zur Dekoration. Esszimmer. Küche, mit Elektroherd, 2 Elektrobacköfen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Babystuhl. 4 Schlafzimmer mit Doppelbett, eines davon mit Babybett. 1 Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten. 1 Schlafzimmer mit 4 Einzelbetten. 5 Badezimmer (1 mit Badewanne, 4 mit Dusche). Waschküche mit Waschmaschine, Trockner und zweitem Kühlschrank. Großes eingezäuntes Grundstück mit Rasen, Kies und Gartenmöbeln mit Liegestühlen. Privater rechteckiger Pool (9m x 3,5m, 1,3m tief) mit Wärmepumpenheizung und elektrischem Sicherheitsvorhang (Kinder müssen am Pool immer von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden). Terrasse und Essbereich im Freien. Grill. Parkplatz im privaten Hof. Tischtennis und Badminton, Boule-Spiel,,, Rutsche und zahlreiche Kinderspielzeuge. ADSL Internet. Rauchmelder. Staubsauger. Bügeleisen und -brett. Zentralheizung. Die Preise beinhalten die Reinigung, Bettwäsche und Handtücher sowie die Kurtaxe. Bitte beachten Sie, dass eine Kaution von € 1.000,00 zu hinterlegen ist.

Mooi huis uit de 15e eeuw, in het hart van een dorp, 460 m2, op 3 niveaus, voor 15 personen (6 slaapkamers en 5 badkamers) met een verwarmd ondergronds privézwembad. Beoordeeld op 3 sterren Meublé de Tourisme. Instagram @lechateaudethury https://chateau-de-thury.business.site/ Contact : [email protected] Aangezien het huis in het midden van het dorp staat, is het noodzakelijk de buurt te respecteren. Deze plek is niet geschikt voor luidruchtige feesten. Buitenmuziek, lawaai 's avonds en 's nachts zijn niet mogelijk. Het Château de Thury dateert uit de 15e eeuw en is volledig gerenoveerd met smaak en respect voor zijn unieke stijl. De volledig uitgeruste keuken bevindt zich op de begane grond in de voormalige kelder van het kasteel. Het huis heeft ook twee grote comfortabele salons op de begane grond (een met een grote televisie), een grote lichte eetkamer en een wasruimte. Op de tweede en derde verdieping heeft het huis 6 slaapkamers en 5 badkamers, allemaal gerenoveerd en smaakvol ingericht, en een mezzanine met een Franse biljarttafel. Gelegen op enkele kilometers van het historische dorp Saint Sauveur en Puisaye, in het hart van een dorp met een delicatessenwinkel, broodwinkel en speeltuin, beschikt het huis over een grote privétuin van 2.000m2, geheel ommuurd, waarin zich het voormalige duivenhuis van het kasteel bevindt, alsmede een open terras. Het verwarmde privézwembad van 3,5m x 9m maakt het de ideale omgeving voor uw vakantie met familie of vrienden OMSCHRIJVING : 2 woonkamers (1 met TV en DVD-speler). De haarden zijn alleen decoratief. Eetkamer. Keuken, met elektrisch fornuis, 2 elektrische ovens, magnetron, vaatwasser, koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, kinderstoel. 4 slaapkamers met tweepersoonsbedden, waarvan één met een kinderbedje. 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden. 1 slaapkamer met 4 eenpersoonsbedden. 5 badkamers (1 met bad, 4 met douche). Wasruimte met wasmachine, droger en tweede koelkast. Grote omheinde tuin met gazon, grind en tuinmeubilair met ligstoelen. Eigen rechthoekig zwembad van 9m x 3,5m en 1,3m diep, met warmtepompverwarming en elektrisch veiligheidsgordijn (kinderen moeten altijd onder toezicht van een volwassene bij het zwembad zijn). Terras en eethoek buiten. Barbecue. Parkeren op de privé binnenplaats. Tafeltennis- en badmintontafel, jeu de boules, glijbaan en veel kinderspeelgoed ADSL internet toegang. Rookmelders. Hoover. Strijkijzer en strijkplank. Centrale verwarming. De prijzen zijn inclusief schoonmaak, beddengoed en handdoeken en toeristenbelasting. Houd er rekening mee dat een borg van € 1.000,00 vereist is.

Hermosa casa del siglo XV, en el corazón de un pueblo, 460 m2, en 3 niveles, para 15 personas (6 dormitorios y 5 baños) con piscina privada climatizada en el suelo. Calificado con 3 estrellas Meublé de Tourisme. Instagram @lechateaudethury https://chateau-de-thury.business.site/ Contacto : [email protected] La casa está situada en el centro del pueblo, por lo que es imprescindible respetar el vecindario. Este lugar no es adecuado para fiestas ruidosas. No se puede poner música al aire libre ni hacer ruido por la tarde ni por la noche. El Château de Thury data del siglo XV y ha sido totalmente renovado con gusto y respeto a su estilo único. La cocina, totalmente equipada, se encuentra en la planta baja, en la antigua bodega del castillo. La casa también cuenta con dos amplios y cómodos salones en la planta baja (uno de ellos con un gran televisor), un amplio y luminoso comedor y un lavadero. En la segunda y tercera planta, la casa cuenta con 6 dormitorios y 5 baños, todos ellos reformados y decorados con gusto, y un altillo con una mesa de billar francés. Situada a pocos kilómetros del histórico pueblo de Saint Sauveur en Puisaye, en el corazón de un pueblo con una charcutería, una panadería y un parque infantil, la casa dispone de un gran jardín privado de 2.000 m2, totalmente cerrado por muros, en el que se encuentra el antiguo palomar del castillo, así como una terraza abierta. Su piscina privada climatizada (3,5m x 9m) la convierte en el escenario ideal para unas vacaciones en familia o con amigos DESCRIPCIÓN : 2 salones (1 con TV y reproductor de DVD). Las chimeneas son sólo decorativas. Comedor. Cocina, con cocina eléctrica, 2 hornos eléctricos, microondas, lavavajillas, nevera, cafetera, hervidor, tostadora, silla de bebé. 4 habitaciones con camas dobles, una de ellas con cuna. 1 dormitorio con 3 camas individuales. 1 dormitorio con 4 camas individuales. 5 baños (1 con bañera, 4 con ducha). Lavadero con lavadora, secadora y segunda nevera. Gran jardín vallado con césped, grava y muebles de jardín con tumbonas. Piscina privada rectangular de 9m x 3,5m y 1,3m de profundidad, con calefacción por bomba de calor y cortina eléctrica de seguridad (los niños deben estar siempre supervisados en la piscina por un adulto). Terraza y zona de comedor al aire libre. Barbacoa. Aparcamiento en el patio privado. Mesa de ping-pong y bádminton, petanca, tobogán y muchos juguetes para niños Acceso a Internet por ADSL. Detectores de humo. Hoover. Plancha y tabla de planchar. Calefacción central. Las tarifas incluyen la limpieza, la ropa de cama y las toallas, y la tasa turística. Tenga en cuenta que se requiere un depósito de 1.000,00 euros.

Bella casa del XV secolo, nel cuore di un villaggio, 460 m2, su 3 livelli, per 15 persone (6 camere e 5 bagni) con piscina privata riscaldata interrata. Classificato 3 stelle Meublé de Tourisme. Instagram @lechateaudethury https://chateau-de-thury.business.site/ Contatto : [email protected] La casa si trova al centro del villaggio, quindi è indispensabile rispettare il vicinato. Questo posto non è adatto a feste rumorose. La musica all'aperto, i rumori serali e notturni non sono possibili. Lo Château de Thury risale al XV secolo ed è stato completamente ristrutturato con gusto e rispetto per il suo stile unico. La cucina completamente attrezzata si trova al piano terra nell'ex cantina del castello. La casa dispone anche di due ampi e confortevoli saloni al piano terra (uno con un grande televisore), di una grande sala da pranzo luminosa e di una lavanderia. Al secondo e terzo piano, la casa dispone di 6 camere da letto e 5 bagni, tutti ristrutturati e arredati con gusto, e di un mezzanino con tavolo da biliardo francese. Situata a pochi chilometri dal borgo storico di Saint Sauveur en Puisaye, nel cuore di un villaggio con una gastronomia, un negozio di pane e un parco giochi, la casa dispone di un ampio giardino privato di 2.000 m2, interamente recintato da mura, in cui si trova l'ex piccionaia del castello, oltre a una terrazza aperta. La sua piscina privata riscaldata di 3,5 m x 9 m lo rende l'ambiente ideale per le vostre vacanze in famiglia o con gli amici DESCRIZIONE : 2 soggiorni (1 con TV e lettore DVD). I caminetti sono solo decorativi. Sala da pranzo. Cucina, con fornello elettrico, 2 forni elettrici, forno a microonde, lavastoviglie, frigorifero, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, seggiolino. 4 camere con letti matrimoniali, di cui una con culla. 1 camera con 3 letti singoli. 1 camera con 4 letti singoli. 5 bagni (1 con vasca, 4 con doccia). Lavanderia con lavatrice, asciugatrice e secondo frigorifero. Ampio giardino recintato con prato, ghiaia e mobili da giardino con sedie a sdraio. Piscina privata rettangolare di 9 m x 3,5 m e profonda 1,3 m, con riscaldamento a pompa di calore e tenda di sicurezza elettrica (i bambini devono sempre essere sorvegliati da un adulto). Terrazza e zona pranzo all'aperto. Barbecue. Parcheggio nel cortile privato. Tavolo da ping pong e badminton, bocce, scivolo e tanti giochi per bambini Accesso a Internet ADSL. Rivelatori di fumo. Hoover. Ferro e asse da stiro. Riscaldamento centrale. Le tariffe includono la pulizia, la biancheria da letto e da bagno e la tassa di soggiorno. Si prega di notare che è richiesto un deposito di 1.000,00 euro.