Description
Demeure de charme cachée au sein d'un magnifique parc en haut d'une colline boisée, le Château de Lasteyrie est situé près de La Rochebeaucourt-et-Argentine, un charmant village du Périgord Vert. Le Château et ses dépendances datent du milieu du XIXe siècle. Récemment aménagé et rénové, c’est une demeure présentant tout le confort moderne tout en conservant son charme d’antan. Vous y trouverez 3 chambres et une suite parentale avec 2 chambres et un petit salon. Dans la dépendance, juste à côté, se trouve une suite avec 2 chambres supplémentaires qui bénéficie d’un accès au rez-de-chaussée. Toutes les chambres et suites ont leur propre salle de bain ou douche. Avec ses 7 hectares de bois et de verdure, le parc du château offre de nombreux espaces à explorer et constitue un environnement parfait pour celles et ceux qui aiment la nature et aspirent au slow living. Piscine d'eau salée.
English
A charming house hidden in a magnificent park at the top of a wooded hill, Logis de Lasteyrie is located near La Rochebeaucourt-et-Argentine, a charming village in Green Périgord. The Château and its outbuildings date back to the mid-19th century. Recently refitted and renovated, it is a house with all modern conveniences while keeping its yesteryear’s charm. You will find 3 bedrooms and a master suite with 2 bedrooms and a small living room. In the outbuilding, right next door, there is a suite with 2 additional bedrooms with access to the ground floor. All rooms and suites have their own bathroom or shower room. With its 7 hectares of woods and greenery, the castle park offers numerous spaces to explore and constitutes a perfect environment for those who love nature and aspire to slow living. Places designed for rest are distributed throughout the property. Salt water swimming pool.
Deutsch
Das Château de Lasteyrie liegt in der Nähe von La Rochebeaucourt-et-Argentine, einem charmanten Dorf im Périgord Vert, inmitten eines wunderschönen Parks auf einem bewaldeten Hügel. Das Schloss und seine Nebengebäude stammen aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Das Haus wurde kürzlich renoviert und bietet allen modernen Komfort, ohne dabei seinen alten Charme zu verlieren. Es gibt 3 Schlafzimmer und eine Master-Suite mit 2 Schlafzimmern und einem kleinen Wohnzimmer. Im Nebengebäude nebenan befindet sich eine Suite mit zwei weiteren Schlafzimmern, die über einen Zugang zum Erdgeschoss verfügt. Alle Zimmer und Suiten haben ein eigenes Bad oder eine Dusche. Mit seinen 7 Hektar Wald und Grünflächen bietet der Schlosspark viel Platz zum Erkunden und ist die perfekte Umgebung für Naturliebhaber und Menschen, die sich nach Slow Living sehnen. Salzwasserpool.
Dutch
Château de Lasteyrie is een charmant verblijf verscholen in een prachtig park op de top van een beboste heuvel, vlakbij La Rochebeaucourt-et-Argentine, een charmant dorpje in de Perigord Vert. Het kasteel en de bijgebouwen dateren uit het midden van de 19e eeuw. Onlangs verbouwd en gerenoveerd, biedt het alle moderne comfort met behoud van de ouderwetse charme. Er zijn 3 slaapkamers en een master suite met 2 slaapkamers en een kleine lounge. In het aangrenzende bijgebouw is er een suite met 2 extra slaapkamers en toegang tot de begane grond. Alle slaapkamers en suites hebben een eigen badkamer of douche. Met zijn 7 hectare bos en groen biedt het terrein van het château veel ruimte om te verkennen en is het de perfecte omgeving voor wie van de natuur houdt en streeft naar slow living. Zoutwater zwembad.
Español
Una casa encantadora escondida en un magnífico parque en la cima de una colina boscosa, el Logis de Lasteyrie está situado cerca de La Rochebeaucourt-et-Argentine, un encantador pueblo en Périgord Verde. El castillo y sus dependencias datan de mediados del siglo XIX. Recientemente equipada y renovada, es una residencia que ofrece todas las comodidades modernas conservando su encanto de antaño. Encontrará 3 habitaciones y una suite principal con 2 habitaciones y un pequeño salón. En el edificio anexo, justo al lado, hay una suite con 2 habitaciones adicionales con acceso a la planta baja. Todas las habitaciones y suites tienen su propio baño o ducha. Con sus 7 hectáreas de bosques y zonas verdes, el parque del castillo ofrece numerosos espacios para explorar y constituye un entorno perfecto para quienes aman la naturaleza y aspiran a una vida lenta. Lugares pensados para el descanso se di
Italiano
Lo Château de Lasteyrie è un'affascinante residenza nascosta in un magnifico parco in cima a una collina boscosa, vicino a La Rochebeaucourt-et-Argentine, un incantevole villaggio nella regione del Périgord Vert. Lo Château e i suoi annessi risalgono alla metà del XIX secolo. Recentemente convertito e ristrutturato, offre tutti i comfort moderni pur conservando il suo fascino antico. Ci sono 3 camere da letto e una suite padronale con 2 camere da letto e un piccolo salotto. Nella dependance adiacente si trova una suite con altre 2 camere da letto e accesso al piano terra. Tutte le camere e le suite hanno il proprio bagno o doccia. Con i suoi 7 ettari di bosco e di verde, il parco del castello offre molto spazio da esplorare e costituisce l'ambiente perfetto per chi ama la natura e aspira a una vita lenta. Piscina di acqua salata.