Description
Située sur un parc de plus de 2 hectares, aux arbres centenaires, la bâtisse en pierres est un havre de paix propice à des réunions privées ou professionnelles, avec piscine chauffée de mai à octobre. L'intégralité du logement vous sera réservée. Vous aurez accès à une cuisine, une salle à manger avec salon et cheminée et un piano, un deuxième salon avec billard et 5 chambres bénéficiant de SDB privées.
Différentes configurations de couchage possibles, chambres king-size ou single selon les demandes. Possibilité de lit supplémentaire dans les chambres. Nous mettons à disposition des équipements pour les petits.
Si votre groupe dépasse la capacité de la maison, des hébergements supplémentaires situés dans le village sont possibles. Un parking aisé dans l'enceinte de la propriété, portail avec télécommande. Nous proposons aussi une borne pour le chargement des véhicules.
La maison est équipée de la fibre. Notre maison défend des valeurs d’accueil, de confort, d’intimité et d’art de vivre. Parce que la Bourgogne est un terroir riche de propositions gourmandes, parce que des artisans ont encore le talent de valoriser des produits d’exception, il serait regrettable de ne pas mettre en valeur le fruit de leur travail. C’est avec plaisir que nous vous aiderons à préparer votre séjour si vous le souhaitez . Traiteur, cours de cuisine, initiations à la dégustation à domicile ou les bonnes adresses de restaurants à découvrir, nous ouvrons notre carnet d’adresses. Le lieu se prête à toutes les configurations, tous les besoins, n’hésitez pas à partager votre projet, nous ferons au mieux pour y répondre.
Séminaires professionnels, stage de développement personnel, événements privés, nous étudierons avec vous les possibilités. Séjour de 2 nuits minimum selon la saison maximum 15 personnes.
Les petits chiens ( – 10 kg) sont acceptés après entente préalable. Pour plus d'information veuillez contacter directement le prestataire.
English
Set in over 2 hectares of parkland with century-old trees, the stone building is a haven of peace for private or business meetings, with a heated swimming pool from May to October. The entire accommodation is reserved for you. You will have access to a kitchen, a dining room with fireplace and piano, a second living room with billiards table and 5 bedrooms with private bathrooms.
Different sleeping arrangements are possible, with king-size or single rooms available on request. Extra beds available in the bedrooms. We have facilities for young children.
If your group exceeds the capacity of the house, additional accommodation in the village is available. Easy parking within the grounds, gate with remote control. We also offer a charging point for vehicles.
The house is equipped with fibre. Our house stands for hospitality, comfort, privacy and the art of living. Because Burgundy is a region rich in gourmet offerings, and because craftsmen still have the talent to make the most of exceptional products, it would be a shame not to showcase the fruits of their labour. We will be delighted to help you prepare your stay if you wish. Whether you're looking for catering, cookery lessons, home tasting courses or the best restaurants to discover, we'd be delighted to open our address book for you. The venue lends itself to every configuration and every need, so don't hesitate to share your plans with us, and we'll do our best to meet them.
Whether it's a business seminar, a personal development course or a private event, we'll work with you to explore the possibilities. Minimum stay 2 nights, depending on the season, maximum 15 people.
Small dogs (under 10 kg) are accepted by prior arrangement. For more information, please contact the service provider directly.
Deutsch
Das Gebäude aus Stein liegt in einem über 2 Hektar großen Park mit hundertjährigen Bäumen und ist eine Oase der Ruhe, die sich für private oder geschäftliche Treffen eignet. Es verfügt über einen von Mai bis Oktober beheizten Pool. Die gesamte Unterkunft ist für Sie reserviert. Sie haben Zugang zu einer Küche, einem Esszimmer mit Wohnzimmer, Kamin und Klavier, einem zweiten Wohnzimmer mit Billardtisch und 5 Schlafzimmern mit eigenem Bad.
Verschiedene Schlafmöglichkeiten, je nach Wunsch Kingsize- oder Einzelzimmer. Es besteht die Möglichkeit, ein zusätzliches Bett in den Zimmern aufzustellen. Wir stellen Kinderspielgeräte für die Kleinen zur Verfügung.
Falls Ihre Gruppe die Kapazität des Hauses überschreitet, sind zusätzliche Unterkünfte im Dorf möglich. Bequemes Parken auf dem Gelände, Tor mit Fernbedienung. Wir bieten auch eine Ladestation zum Aufladen von Fahrzeugen an.
Das Haus verfügt über Glasfaseranschluss. Unser Haus vertritt Werte wie Gastfreundschaft, Komfort, Privatsphäre und Lebenskunst. Da Burgund ein Gebiet ist, das reich an Angeboten für Feinschmecker ist, und da Handwerker noch das Talent haben, außergewöhnliche Produkte aufzuwerten, wäre es bedauerlich, die Früchte ihrer Arbeit nicht zur Geltung zu bringen. Gerne helfen wir Ihnen bei der Vorbereitung Ihres Aufenthalts, wenn Sie dies wünschen. Catering, Kochkurse, Einführungen in die Verkostung zu Hause oder gute Adressen von Restaurants, die es zu entdecken gilt, wir öffnen unser Adressbuch. Der Ort eignet sich für alle Konfigurationen, alle Bedürfnisse, zögern Sie nicht, Ihr Projekt mitzuteilen, wir werden unser Bestes tun, um es zu erfüllen.
Professionelle Seminare, Kurse zur Persönlichkeitsentwicklung, private Veranstaltungen, wir werden mit Ihnen die Möglichkeiten erörtern. Aufenthalt von mindestens 2 Nächten je nach Saison maximal 15 Personen.
Kleine Hunde ( – 10 kg) werden nach vorheriger Absprache akzeptiert. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.
Dutch
Het stenen gebouw, gelegen in meer dan 2 hectare park met eeuwenoude bomen, is een oase van rust voor privé- of zakelijke bijeenkomsten, met een verwarmd zwembad van mei tot oktober. De hele accommodatie is voor jou gereserveerd. Je hebt de beschikking over een keuken, een eetkamer met open haard en piano, een tweede woonkamer met biljart en 5 slaapkamers met eigen badkamer.
Verschillende slaaparrangementen zijn mogelijk, met kingsize of eenpersoonskamers op aanvraag. Extra bedden zijn beschikbaar in de slaapkamers. We hebben faciliteiten voor jonge kinderen.
Als je groep groter is dan de capaciteit van het huis, is er extra accommodatie in het dorp beschikbaar. Gemakkelijk parkeren op het terrein, hek met afstandsbediening. We bieden ook een oplaadpunt voor voertuigen.
Het huis is voorzien van glasvezel. Ons huis staat voor gastvrijheid, comfort, privacy en levenskunst. Omdat Bourgondië een streek is die rijk is aan gastronomisch aanbod, en omdat ambachtslieden nog steeds het talent hebben om het beste in uitzonderlijke producten naar boven te halen, zou het zonde zijn om de vruchten van hun arbeid niet te laten zien. Als je wilt, helpen we je graag bij de voorbereiding van je verblijf. Of je nu op zoek bent naar catering, kooklessen, proeverijen thuis of de beste restaurants om te ontdekken, we doen graag ons adresboek voor je open. De locatie leent zich voor elke configuratie en elke behoefte, dus aarzel niet om je plannen met ons te delen, en we zullen ons best doen om eraan te voldoen.
Of het nu gaat om een bedrijfsseminar, een cursus persoonlijke ontwikkeling of een privé-evenement, we bekijken samen met jou wat de mogelijkheden zijn. Minimum verblijf 2 nachten, afhankelijk van het seizoen, maximaal 15 personen.
Kleine honden (onder 10 kg) zijn toegestaan na afspraak. Neem voor meer informatie rechtstreeks contact op met de dienstverlener.
Español
Situado en más de 2 hectáreas de parque con árboles centenarios, el edificio de piedra es un remanso de paz para reuniones privadas o de negocios, con piscina climatizada de mayo a octubre. Todo el alojamiento está reservado para usted. Tendrá acceso a una cocina, un comedor con chimenea y piano, una segunda sala de estar con mesa de billar y 5 habitaciones con baño privado.
Es posible elegir entre habitaciones individuales o de matrimonio. Hay camas supletorias en los dormitorios. Disponemos de instalaciones para niños pequeños.
Si su grupo excede la capacidad de la casa, disponemos de alojamiento adicional en el pueblo. Fácil aparcamiento dentro del recinto, puerta con mando a distancia. También ofrecemos un punto de carga para vehículos.
La casa está equipada con fibra. Nuestra casa es sinónimo de hospitalidad, comodidad, privacidad y el arte de vivir. Porque Borgoña es una región rica en ofertas gastronómicas, y porque los artesanos aún tienen talento para sacar lo mejor de productos excepcionales, sería una pena no mostrar los frutos de su trabajo. Si lo desea, estaremos encantados de ayudarle a preparar su estancia. Si busca un servicio de catering, clases de cocina, cursos de degustación a domicilio o los mejores restaurantes por descubrir, estaremos encantados de abrirle nuestra agenda. El lugar se presta a cualquier configuración y a cualquier necesidad, así que no dude en compartir sus planes con nosotros y haremos todo lo posible por satisfacerlos.
Ya se trate de un seminario de negocios, un curso de desarrollo personal o un evento privado, trabajaremos con usted para explorar las posibilidades. Estancia mínima de 2 noches, según temporada, máximo 15 personas.
Se aceptan perros pequeños (menos de 10 kg) previo acuerdo. Para más información, póngase en contacto directamente con el proveedor del servicio.
Italiano
Immerso in oltre 2 ettari di parco con alberi secolari, l'edificio in pietra è un'oasi di pace per incontri privati o di lavoro, con una piscina riscaldata da maggio a ottobre. L'intero alloggio è riservato a voi. Avrete a disposizione una cucina, una sala da pranzo con camino e pianoforte, un secondo soggiorno con tavolo da biliardo e 5 camere da letto con bagno privato.
Sono possibili diverse sistemazioni, con camere king-size o singole su richiesta. Nelle camere da letto sono disponibili letti supplementari. Disponiamo di strutture per bambini piccoli.
Se il vostro gruppo supera la capacità della casa, sono disponibili altri alloggi nel villaggio. Parcheggio facile all'interno della proprietà, cancello con telecomando. Offriamo anche un punto di ricarica per i veicoli.
La casa è dotata di fibra ottica. La nostra casa è sinonimo di ospitalità, comfort, privacy e arte di vivere. Poiché la Borgogna è una regione ricca di offerte gastronomiche, e poiché gli artigiani hanno ancora il talento di tirare fuori il meglio da prodotti eccezionali, sarebbe un peccato non mostrare i frutti del loro lavoro. Se lo desiderate, saremo lieti di aiutarvi a preparare il vostro soggiorno. Che si tratti di catering, lezioni di cucina, corsi di degustazione a domicilio o dei migliori ristoranti da scoprire, saremo lieti di aprire la nostra rubrica per voi. La sede si presta a ogni configurazione e a ogni esigenza, quindi non esitate a comunicarci i vostri progetti e faremo del nostro meglio per soddisfarli.
Che si tratti di un seminario aziendale, di un corso di sviluppo personale o di un evento privato, lavoreremo con voi per esplorare le possibilità. Soggiorno minimo 2 notti, a seconda della stagione, massimo 15 persone.
I cani di piccola taglia (sotto i 10 kg) sono accettati previo accordo. Per ulteriori informazioni, contattare direttamente il fornitore del servizio.