Description
À 10 min du cœur de Limoges, sur la route de Clermont-Ferrand et à 5 min du golf de la porcelaine, vous êtes accueillis dans une grande maison de caractère, ancienne ferme, dans son parc arboré et fleuri de plus d'un hectare. Vous disposez d'1 studio pour 1- 2 personnes avec lit de 140, 1 cuisine équipée et salle de bain pouvant convenir pour gîte à la semaine. Également un appartement (ancienne maison) de 2 chambres, salle de bain, salon et salle à manger, accès cuisine équipée pour 2 à 4 personnes. Studio et appartement indépendants . Il n'y a pas de connexion Wi-Fi. Parking. Salon de jardin, garage fermé pour vélos, motos. Tarifs (complément) :
3 personnes hors parents-enfant : 66 €
4 personnes hors parents-enfants : 78 €
La suite familiale reçoit 4 personnes au maximum.
English
10 min from the heart of Limoges, on the road to Clermont-Ferrand and 5 min from the porcelain golf course, you are welcomed in a large character house, a former farmhouse, in its park of over one hectare planted with trees and flowers. There's 1 studio for 1-2 people with a 140cm bed, 1 fully-equipped kitchen and bathroom, suitable for weekly gîtes. There's also an apartment (former house) with 2 bedrooms, bathroom, living room and dining room, and access to a fully-equipped kitchen for 2 to 4 people. Independent studio and apartment. No Wi-Fi connection. Parking available. Garden furniture, closed garage for bikes, motorcycles. Rates (supplement) :
3 people excluding parents and children: 66 ?
4 people excluding parents and children: 78 ?
The family suite sleeps a maximum of 4.
Deutsch
10 Minuten vom Herzen von Limoges, auf dem Weg nach Clermont-Ferrand und 5 Minuten vom Golfplatz Porcelaine entfernt, werden Sie in einem großen Haus mit Charakter, einem ehemaligen Bauernhof, in seinem Park mit Bäumen und Blumen von über einem Hektar empfangen. Sie verfügen über ein Studio für 1-2 Personen mit einem 140 cm breiten Bett, einer voll ausgestatteten Küche und einem Badezimmer, das sich auch für eine wöchentliche Unterkunft eignen könnte. Außerdem gibt es eine Wohnung (altes Haus) mit 2 Schlafzimmern, Badezimmer, Wohn- und Esszimmer, Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche für 2 bis 4 Personen. Unabhängiges Studio und Apartment . Es gibt keine Wi-Fi-Verbindung. Parkplatz. Gartenmöbel, geschlossene Garage für Fahrräder, Motorräder. Preise (Ergänzung) :
3 Personen außer Eltern-Kind: 66 ?
4 Personen außer Eltern-Kind: 78 ?
Die Familiensuite beherbergt maximal 4 Perso
Dutch
Op 10 minuten van het hart van Limoges, op de weg naar Clermont-Ferrand en op 5 minuten van de golfbaan voor porselein, wordt u verwelkomd in een groot karakteristiek huis, een voormalige boerderij, op een bebost en bloemrijk terrein van meer dan een hectare. Er is 1 studio voor 1-2 personen met een tweepersoonsbed (140cm), 1 volledig uitgeruste keuken en badkamer, geschikt voor een wekelijkse gîte. Er is ook een appartement (oud huis) met 2 slaapkamers, badkamer, salon en eetkamer, met toegang tot een volledig uitgeruste keuken voor 2 tot 4 personen. Onafhankelijke studio en appartement. Er is geen Wi-Fi verbinding. Parkeerplaats beschikbaar. Tuinmeubilair, gesloten garage voor fietsen en motoren. Tarieven (supplement) :
3 personen exclusief ouders en kinderen: 66 ?
4 personen zonder ouders en kinderen: 78 ?
De gezinssuite is geschikt voor maximaal 4 personen.
Español
A 10 minutos del corazón de Limoges, en la carretera de Clermont-Ferrand y a 5 minutos del campo de golf de Porcelana, le recibe una gran casa de carácter, antigua granja, situada en su terreno arbolado y florido de más de una hectárea. Hay 1 estudio para 1-2 personas con cama de matrimonio (140cm), 1 cocina totalmente equipada y cuarto de baño, adecuado para una casa rural semanal. También hay un apartamento (antigua casa) con 2 habitaciones, cuarto de baño, salón y comedor, con acceso a una cocina totalmente equipada para 2 a 4 personas. Estudio y piso independientes. No hay conexión Wi-Fi. Aparcamiento disponible. Muebles de jardín, garaje cerrado para bicicletas y motos. Tarifas (suplemento) :
3 personas sin padres ni hijos: 66 ?
4 personas sin padres ni hijos: 78?
La suite familiar tiene capacidad para un máximo de 4 personas.
Italiano
A 10 minuti dal cuore di Limoges, sulla strada per Clermont-Ferrand e a 5 minuti dal campo da golf di porcellana, siete accolti in una grande casa di carattere, un'ex fattoria, immersa nel suo parco alberato e fiorito di oltre un ettaro. C'è 1 monolocale per 1-2 persone con letto matrimoniale (140 cm), 1 cucina completamente attrezzata e bagno, adatto per un soggiorno settimanale. C'è anche un appartamento (vecchia casa) con 2 camere da letto, bagno, salotto e sala da pranzo, con accesso a una cucina completamente attrezzata per 2-4 persone. Studio e appartamento indipendenti. Non c'è connessione Wi-Fi. Parcheggio disponibile. Mobili da giardino, garage chiuso per biciclette e moto. Tariffe (supplemento) :
3 persone esclusi genitori e bambini: 66 ?
4 persone esclusi genitori e bambini: 78 ?
La suite familiare può ospitare un massimo di 4 persone.