Description
A 10 minutes du centre ville de Limoges, nous vous proposons 2 logements : le premier, une chambre d'hôtes comportant : une entrée indépendante, une grande chambre de 25 m2 ( avec un lit en 160), une salle d'eau/wc et une cuisine privée pour votre seul usage. Le deuxième logement se compose d'une suite de 2 chambres avec entrée privative, une grande cuisine, 2 chambres (lit en 160 et en 140), salle de bain et wc.
Chaque logement dispose d'une entrée privative. La maison est située au milieu de 2400m2 de terrain. Les 2 logements sont en rez-de-chaussée.
English
At 10 minutes from Limoges city centre, we offer you 2 accommodations: the first one, a guest room with an independent entrance, a large room of 25 m2 (with a bed in 160), a shower room/wc and a private kitchen for your sole use. The second accommodation consists of a suite of 2 bedrooms with private entrance, a large kitchen, 2 bedrooms (bed 160 and 140), bathroom and wc
Each accommodation has its own private entrance. The house is situated in the middle of 2400m2 of land. The 2 lodgings are on the ground floor.
Deutsch
10 Minuten vom Stadtzentrum von Limoges entfernt bieten wir Ihnen 2 Unterkünfte an: Die erste ist ein Gästezimmer mit einem separaten Eingang, einem großen Schlafzimmer von 25 m2 (mit einem 160 cm breiten Bett), einem Badezimmer/WC und einer privaten Küche für Ihre alleinige Nutzung. Die zweite Unterkunft besteht aus einer Suite mit 2 Schlafzimmern mit eigenem Eingang, einer großen Küche, 2 Schlafzimmern (Bett 160 und 140), Badezimmer und WC
Jede Unterkunft verfügt über einen eigenen Eingang. Das Haus liegt inmitten eines 2400m2 großen Grundstücks. Die 2 Wohnungen befinden sich im Erdgeschoss.
Dutch
Op 10 minuten van het centrum van Limoges, bieden wij 2 accommodaties: de eerste, een gastenkamer met een onafhankelijke ingang, een grote slaapkamer van 25 m2 (met een bed in 160), een doucheruimte/wc en een eigen keuken voor uw gebruik alleen. De tweede accommodatie bestaat uit een suite met 2 slaapkamers met eigen ingang, een grote keuken, 2 slaapkamers (bed 160 en 140), badkamer en toilet
Elke eenheid heeft zijn eigen ingang. Het huis ligt te midden van 2400m2 grond. De 2 appartementen bevinden zich op de begane grond.
Español
A 10 minutos del centro de Limoges, ofrecemos 2 alojamientos: el primero, una habitación de huéspedes con entrada independiente, un gran dormitorio de 25 m2 (con una cama de 160), un baño/wc y una cocina privada para su uso exclusivo. El segundo alojamiento consiste en una suite de 2 dormitorios con entrada privada, una gran cocina, 2 dormitorios (cama 160 y 140), baño y aseo
Cada unidad tiene su propia entrada. La casa está situada en medio de 2400m2 de terreno. Los 2 pisos están en la planta baja.
Italiano
A 10 minuti dal centro di Limoges, offriamo 2 alloggi: il primo, una camera per gli ospiti con ingresso indipendente, una grande camera da letto di 25 m2 (con un letto in 160), un bagno/wc e una cucina privata ad uso esclusivo. Il secondo alloggio è costituito da una suite con 2 camere da letto con ingresso privato, un'ampia cucina, 2 camere da letto (letto 160 e 140), bagno e toilette
Ogni unità ha un ingresso indipendente. La casa è situata al centro di un terreno di 2400 m2. I 2 appartamenti si trovano al piano terra.