Chalet Friendly Nénuphar – Moux-en-Morvan

En front de lac, voici un superbe nouveau chalet 2 chambres (4 personnes) de plain-pied. Avec son séjour-salon original, vous dînez avec une vue sur le lac. Cuisine toute équipée, salle de bain et WC séparés. Terrasse garnie d’un salon de jardin pour l’apéritif. Table forestière pour les pique-nique dans le jardin privatif. Vue parfaite sur les couchers et levers de soleil.  Le Nénuphar donne le ton nature à la décoration.

On the lakefront, this superb new 2-bedroom chalet (sleeps 4) is all on one level. With its original living room, you can dine overlooking the lake. Fully equipped kitchen, bathroom and separate WC. Terrace with garden furniture for aperitifs. Picnic table in the private garden. Perfect views of the sunsets and sunrises. The water lily sets the natural tone for the decor.

Direkt am See liegt ein wunderschönes neues Chalet mit 2 Schlafzimmern (4 Personen), das ebenerdig ist. Mit seinem originellen Wohn- und Esszimmer speisen Sie mit Blick auf den See. Voll ausgestattete Küche, Badezimmer und separates WC. Mit Gartenmöbeln ausgestattete Terrasse für den Aperitif. Waldtisch für Picknicks im Privatgarten. Perfekter Blick auf die Sonnenuntergänge und -aufgänge. Die Seerose gibt der Dekoration den natürlichen Ton.

Dit prachtige nieuwe chalet met 2 slaapkamers (4 slaapplaatsen) ligt aan het meer en is volledig gelijkvloers. In de originele woonkamer kun je dineren met uitzicht op het meer. Volledig ingerichte keuken, badkamer en apart toilet. Terras met tuinmeubels om te aperitieven. Picknicktafel in de privétuin. Perfect uitzicht op de zonsondergang en zonsopgang. De waterlelie zet de natuurlijke toon voor het decor.

Frente al lago, este magnífico chalet nuevo de 2 dormitorios (4 plazas) es de una sola planta. Con su original salón, podrá cenar con vistas al lago. Cocina totalmente equipada, cuarto de baño y WC separados. Terraza con muebles de jardín para aperitivos. Mesa de picnic en el jardín privado. Vistas perfectas de los atardeceres y amaneceres. El nenúfar da el tono natural a la decoración.

Sul lungolago, questo splendido chalet nuovo con 2 camere da letto (4 posti letto) è tutto su un unico livello. Con il suo originale soggiorno, potrete cenare con vista sul lago. Cucina completamente attrezzata, bagno e WC separato. Terrazza con mobili da giardino per l'aperitivo. Tavolo da picnic nel giardino privato. Vista perfetta sui tramonti e sulle albe. La ninfea dà un tono naturale all'arredamento.