Chalet aux Mille étangs – Ternuay-Melay-et-Saint-Hilaire

Bienvenue dans notre charmant chalet niché au cœur des Mille Étangs, l'endroit idéal pour une escapade romantique ou des vacances en famille au plus près de la nature. Notre chalet offre tout le confort nécessaire pour un séjour mémorable. Avec 2 chambres confortables, une mezzanine équipée d'un clic-clac, une pièce à vivre avec une cuisinière au bois et un coin cuisine entièrement équipée, vous vous sentirez comme chez vous dès votre arrivée. Salle de bain avec douche italienne. Possibilité d'avoir un garage fermé. Espace extérieur non clôturé. Terrasse abritée, équipée d'un salon de jardin et d'une plancha gaz.

Welcome to our charming chalet nestled in the heart of Mille Étangs, the ideal place for a romantic getaway or a family vacation close to nature. Our chalet offers all the comforts you need for a memorable stay. With 2 comfortable bedrooms, a mezzanine with a sofa bed, a living room with a wood-burning stove and a fully equipped kitchenette, you'll feel right at home from the moment you arrive. Bathroom with Italian shower. Garage available. Unenclosed outdoor space. Sheltered terrace with garden furniture and gas plancha.

Willkommen in unserem charmanten Chalet im Herzen der Mille Étangs, dem idealen Ort für einen romantischen Ausflug oder einen Familienurlaub inmitten der Natur. Unser Chalet bietet allen Komfort, den Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt benötigen. Mit 2 komfortablen Schlafzimmern, einem mit einem Schlafsofa ausgestatteten Zwischengeschoss, einem Wohnraum mit Holzherd und einer voll ausgestatteten Küchenzeile werden Sie sich schon bei Ihrer Ankunft wie zu Hause fühlen. Badezimmer mit italienischer Dusche. Möglichkeit einer geschlossenen Garage. Nicht eingezäunter Außenbereich. Geschützte Terrasse, ausgestattet mit Gartenmöbeln und einer Gasplancha.

Welkom in onze charmante chalet in het hart van Mille Étangs, de ideale plek voor een romantisch uitje of een gezinsvakantie dicht bij de natuur. Onze chalet biedt alle comfort voor een onvergetelijk verblijf. Met 2 comfortabele slaapkamers, een mezzanine met een slaapbank, een woonkamer met een houtkachel en een volledig uitgeruste kitchenette, voel je je meteen thuis vanaf het moment dat je aankomt. Badkamer met inloopdouche. Garage beschikbaar. Afgesloten buitenruimte. Beschut terras met tuinmeubels en gaskookplaat.

Bienvenido a nuestro encantador chalet situado en el corazón de Mille Étangs, el lugar ideal para una escapada romántica o unas vacaciones en familia cerca de la naturaleza. Nuestro chalet ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia memorable. Con 2 cómodas habitaciones, un altillo con sofá cama, un salón con cocina de leña y una cocina americana totalmente equipada, se sentirá como en casa desde el primer momento. Cuarto de baño con ducha. Garaje disponible. Espacio exterior no cerrado. Terraza cubierta con muebles de jardín y cocina de gas.

Benvenuti nel nostro affascinante chalet immerso nel cuore di Mille Étangs, il luogo ideale per una fuga romantica o una vacanza in famiglia a contatto con la natura. Il nostro chalet offre tutti i comfort necessari per un soggiorno indimenticabile. Con 2 comode camere da letto, un soppalco con divano letto, un soggiorno con cucina a legna e un angolo cottura completamente attrezzato, vi sentirete come a casa fin dal vostro arrivo. Bagno con cabina doccia. Garage disponibile. Spazio esterno non recintato. Terrazza protetta con mobili da giardino e piano cottura a gas.