Carioca – La Celette

Dans le Boischaut, dans un hameau calme, gîte indépendant installé dans une ancienne fermette berrichonne avec terrain clos – Parking privé extérieur – Mobilier de jardin, barbecue, portique, ping-pong –

In the Boischaut region, in a quiet hamlet, a self-contained guesthouse housed in a former Berry-style farmhouse with enclosed grounds—Outdoor private parking—Garden furniture, barbecue, swing set, ping-pong table—

Im Boischaut, in einem ruhigen Weiler, befindet sich diese freistehende Ferienwohnung in einem ehemaligen Bauernhäuschen im Stil des Berry mit umzäuntem Grundstück – privater Parkplatz im Freien – Gartenmöbel, Grill, Klettergerüst, Tischtennisplatte –

In de Boischaut, in een rustig gehucht, staat een vrijstaand vakantiehuisje in een oude boerderij uit de Berry-streek met een omheind terrein – Privéparkeerplaats buiten – Tuinmeubilair, barbecue, schommel, tafeltennistafel –

En Boischaut, en una aldea tranquila, casa rural independiente situada en una antigua granja típica de Berry con terreno vallado – Aparcamiento privado exterior – Mobiliario de jardín, barbacoa, columpio, mesa de ping-pong –

Nel Boischaut, in una tranquilla frazione, alloggio indipendente ricavato da un’antica casetta di campagna del Berry con terreno recintato – Parcheggio privato esterno – Mobili da giardino, barbecue, altalena, tavolo da ping-pong –