Camblong – Mendionde

Ancienne grange rénovée en beau gîte mitoyen à la maison des propr. sur petite exploitation agricole en activité (lait, ovins). Gîte 6/8 pers. R.d.c. Coin cuisine équipé (m-ondes, l-vaiss. frigo-congèl.), séjour/coin salon (cheminée, TV coul. écran plasma, lecteur DVD Tél. Mobicarte). 1 ch. (1 lit 2 pers. élect.) avec s. d'eau (douche au sol, wc) accessible. Et. 2 ch. (3 lits 2 pers. dont 1 superp. 1 lit 1 pers.). S.d.b. Wc. Buanderie (l-linge, s-linge). Ch. élect. en suppl. Terrasse couverte, cour, beau terrain, abri voiture. Salon de jardin, transats, barbecue. Jeux enf. Bois et draps founis. BEBE A BORD. Départs de randos du gîte. Site calme, vue superbe. Label tourisme et handicap

Old renovated barn converted into a beautiful gîte adjoining the house of the owners on a small working farm (milk, sheep). Gîte 6/8 pers. R.d.c. Equipped kitchen area (m-wave, l-dishwasher, fridge-freezer), living room/living room area (fireplace, colour TV, plasma screen, DVD player, Tel. Mobicarte). 1 bedroom. (1 bed 2 pers. elect.) with s. water (shower on the floor, wc) accessible. And. 2 bedrooms. (3 double beds (1 superp. 1 single bed). Bathroom Wc. Laundry room (washing machine, s-linen). Extra electric heating. Covered terrace, courtyard, nice plot of land, carport. Garden furniture, deckchairs, barbecue. Children's games. Wood and sheets provided. BABY ON BOARD. Hiking departures from the gîte. Calm site, superb view. Tourism and handicap label

Alte Scheune, die in eine schöne Unterkunft umgebaut wurde, die an das Haus der Eigentümer angrenzt. Auf einem kleinen aktiven landwirtschaftlichen Betrieb (Milch, Schafe). Unterkunft 6/8 Pers. Erdgeschoss: Ausgestattete Küchenecke (Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination), Wohnzimmer/Sitzecke (Kamin, Plasmafernseher mit Schiebetüren, DVD-Player, Handykarte). 1 Zimmer (1 Doppelbett, elektrisch) mit zugänglichem Bad (ebenerdige Dusche, WC). Und 2 Zimmer (3 Doppelbetten, davon 1 Superp. 1 Einzelbett). Badezimmer. Wc. Waschküche (Waschmaschine, Trockner). Überdachte Terrasse, Hof, schönes Grundstück, Carport. Gartenmöbel, Liegestühle, Grill. Spiele für Kinder. Holz und Bettwäsche bereitgestellt. BABY AN BORD. Ausgangspunkt für Wanderungen von der Unterkunft aus. Ruhige Lage, herrliche Aussicht. Label für Tourismus und Behinderung

Oude schuur gerenoveerd tot een prachtige gîte grenzend aan het huis van de eigenaren op een kleine werkende boerderij (melk, schapen). Gîte voor 6/8 personen. Begane grond: ingerichte keuken (magnetron, koelkast, vriezer), woonkamer (open haard, plasmascherm TV, DVD-speler, Mobicarte). 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, elektrisch) met badkamer (douche op de vloer, wc) toegankelijk. En. 2 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden, 1 superp. 1 eenpersoonsbed). Badkamer. Wc. Wasruimte (wasmachine, droger). Overdekt terras, binnenplaats, mooi terrein, carport. Tuinmeubelen, ligstoelen, barbecue. Kinderspelletjes. Hout en lakens zijn aanwezig. BABY AAN BOORD. Vertrek van wandelingen vanuit het huis. Rustige plaats, prachtig uitzicht. Label toerisme en handicap

Antiguo granero renovado en una hermosa casa rural contigua a la casa de los propietarios en una pequeña granja de trabajo (leche, ovejas). Casa rural para 6/8 personas. Planta baja: zona de cocina equipada (microondas, lavavajillas, nevera-congelador), sala de estar/salón (chimenea, TV de pantalla de plasma, reproductor de DVD, Mobicarte). 1 habitación (1 cama doble, eléctrica) con baño (ducha en el suelo, wc) accesible. Y. 2 dormitorios (3 camas dobles, 1 superp. 1 cama individual). El baño. Wc. Lavadero (lavadora, secadora). Terraza cubierta, patio, hermosos terrenos, cochera. Muebles de jardín, tumbonas, barbacoa. Juegos para niños. Se proporciona madera y sábanas. BEBÉ A BORDO. Salidas de caminatas desde la casa. Sitio tranquilo, vista magnífica. Etiqueta de turismo y discapacidad

Vecchio fienile ristrutturato in un bellissimo gîte adiacente alla casa dei proprietari in una piccola azienda agricola (latte, pecore). Gîte per 6/8 persone. Piano terra: angolo cottura attrezzato (microonde, lavastoviglie, frigorifero-congelatore), soggiorno/salotto (camino, TV al plasma, lettore DVD, Mobicarte). 1 camera (1 letto matrimoniale, elettrico) con bagno (doccia sul pavimento, wc) accessibile. E. 2 camere da letto (3 letti matrimoniali, 1 superp. 1 letto singolo). Bagno. Wc. Lavanderia (lavatrice, asciugatrice). Terrazza coperta, cortile, bel terreno, posto auto coperto. Mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue. Giochi per bambini. Legno e lenzuola fornite. BAMBINO A BORDO. Partenza delle escursioni dalla casa. Sito tranquillo, vista superba. Turismo e marchio handicap