Description
Ce charmant T1 en mezzanine conçu pour deux personnes est un cocon chaleureux parfait pour les amoureux, les amateurs de randonnées ou de balades champêtres. Les voyageurs d’affaires pourront profiter d’une connexion 4G via leur téléphone. Glissez-vous dans un bain chaud sous les étoiles au retour de votre promenade ou d’une journée de travail. Laissez-vous charmer par le chant des oiseaux, des cigales et des grillons tout au long de la journée, au fil des saisons. Vous aurez peut-être la chance d’apercevoir un écureuil courir sur les branches du noyer le temps d’un séjour au printemps ?
English
This charming T1 mezzanine apartment, designed for two people, is a cosy cocoon perfect for lovers, hikers or country strollers. Business travelers can enjoy a 4G connection via their phone. Slip into a warm bath under the stars when you return from a walk or a day's work. Enjoy the sounds of birds, cicadas and crickets throughout the day, as the seasons change. Perhaps you'll be lucky enough to catch a glimpse of a squirrel scampering across the branches of the walnut tree during a springtime stay?
Deutsch
Dieses charmante T1 im Mezzanin für zwei Personen ist ein warmer Kokon, der perfekt für Verliebte, Wanderer oder Liebhaber ländlicher Spaziergänge geeignet ist. Geschäftsreisende können eine 4G-Verbindung über ihr Telefon nutzen. Gleiten Sie nach einem Spaziergang oder einem Arbeitstag in ein warmes Bad unter dem Sternenhimmel. Lassen Sie sich den ganzen Tag über vom Gesang der Vögel, Zikaden und Grillen verzaubern, je nach Jahreszeit. Vielleicht haben Sie das Glück, ein Eichhörnchen zu sehen, das im Frühling über die Äste des Walnussbaums rennt?
Dutch
Dit charmante mezzanine appartement met één slaapkamer, ontworpen voor twee personen, is een knusse cocon perfect voor geliefden, wandelaars of plattelandsmensen. Zakenreizigers kunnen genieten van een 4G-verbinding via hun telefoon. Neem een warm bad onder de sterrenhemel als je terugkomt van een wandeling of een dag werken. Geniet de hele dag door van de geluiden van vogels, krekels en krekels als de seizoenen veranderen. Misschien heb je zelfs geluk en zie je tijdens een voorjaarsvakantie een eekhoorn over de takken van de walnotenboom scharrelen?
Español
Este encantador apartamento de un dormitorio en el entresuelo, diseñado para dos personas, es un acogedor capullo perfecto para enamorados, excursionistas o paseantes por el campo. Los viajeros de negocios pueden disfrutar de conexión 4G a través de su teléfono. Sumérgete en un baño caliente bajo las estrellas cuando vuelvas de un paseo o de un día de trabajo. Disfrute del sonido de los pájaros, las cigarras y los grillos a lo largo del día, a medida que cambian las estaciones. Puede que incluso tenga la suerte de ver una ardilla correteando por las ramas del nogal durante una escapada primaveral?
Italiano
Questo incantevole appartamento con una camera da letto al piano rialzato, progettato per due persone, è un accogliente bozzolo perfetto per gli innamorati, gli escursionisti o gli amanti delle passeggiate in campagna. Chi viaggia per lavoro può usufruire della connessione 4G tramite il proprio telefono. Al ritorno da una passeggiata o da una giornata di lavoro, potrete immergervi in un bagno caldo sotto le stelle. Godetevi il suono degli uccelli, delle cicale e dei grilli durante il giorno, al variare delle stagioni. Potreste anche essere così fortunati da avvistare uno scoiattolo che sgambetta tra i rami del noce durante una pausa primaverile?