Description
A 50 km de Nantes et de la Baule, charmante longère du XIXe isolée, très spacieuse, située au calme au cœur d'1 ha de verger clos, et à 2 km du Canal de Nantes à Brest.
Stationnements privatifs dans la propriété. Ping-pong à disposition dans le garage.
RDC: grand salon/séjour (cheminée) avec cuisine aménagée ouverte, cellier, 2 chambres (1: lit 160×200, 2: 4 lits 90×190 gigognes), spacieuse salle de bains (baignoire d'angle + douche), salle d'eau/wc et WC indépendants.
Etage: 3 chambres (1: lit 160×200 + lit 90×190, 2: 2 lits 140×190 dont 1 convertible, 3: lit 160×200 + lit 110×190) et mezzanine (convertible).
Equipements inclus : billard, compartiment congélateur, équipements bébé, Wifi sur demande.
Compris: chauffage fioul, électricité et linge de maison.
Non-compris: draps (7€/pers.), linge de toilette (7€/pers.), forfait ménage fin de séjour (100€), bois (50€/WE).
English
50 km from Nantes and La Baule, charming, secluded 19th-century longère, very spacious, quietly situated in the heart of 1 ha of enclosed orchard, 2 km from the Canal de Nantes à Brest.
Private parking on the property. Table tennis available in garage.
Ground floor: large living room (fireplace) with open-plan kitchen, pantry, 2 bedrooms (1: 160×200 bed, 2: 4 pull-out 90×190 beds), spacious bathroom (corner bath + shower), shower room/wc and separate toilet.
Upstairs: 3 bedrooms (1: bed 160×200 + bed 90×190, 2: 2 beds 140×190 including 1 convertible, 3: bed 160×200 + bed 110×190) and mezzanine (convertible).
Facilities include: pool table, freezer compartment, baby equipment, WiFi on request.
Included: oil-fired heating, electricity and household linen.
Not included: bed linen (7?/pers.), towels (7?/pers.), end-of-stay cleaning (100?), wood (50?/WE).
Deutsch
50 km von Nantes und La Baule entfernt, charmantes, isoliertes, sehr geräumiges Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in ruhiger Lage inmitten eines 1 ha großen, geschlossenen Obstgartens und 2 km vom Nantes-Brest-Kanal entfernt.
Private Parkplätze auf dem Grundstück. Tischtennis in der Garage zur Verfügung.
EG: großes Wohn-/Esszimmer (Kamin) mit offener Einbauküche, Speisekammer, 2 Schlafzimmer (1: Bett 160×200, 2: 4 ausziehbare Betten 90×190), geräumiges Badezimmer (Eckbadewanne + Dusche), Bad/WC und separates WC.
Etage: 3 Schlafzimmer (1: Bett 160×200 + Bett 90×190, 2: 2 Betten 140×190, davon 1 ausziehbar, 3: Bett 160×200 + Bett 110×190) und Mezzanin (ausziehbar).
Inklusive Ausstattung: Billardtisch, Gefrierfach, Babyausstattung, WLAN auf Anfrage.
Inklusive: Ölheizung, Strom und Hauswäsche.
Nicht inbegriffen: Bettwäsche (7?/Pers.), Handtücher (7?/Pers.), Endreinigungspauschale (100?), Holz (50?/WE).
Dutch
Op 50 km van Nantes en La Baule, charmante, zeer ruime, vrijstaande longère uit de 19e eeuw, gelegen in een omheinde boomgaard van 1 ha, op 2 km van het kanaal Nantes-Brest.
Privé parkeerplaats op het terrein. Tafeltennis beschikbaar in de garage.
Begane grond: grote salon/woonkamer (open haard) met open ingerichte keuken, berging, 2 slaapkamers (1: bed van 160×200, 2: 4 uitschuifbare bedden van 90×190), ruime badkamer (hoekbad + douche), doucheruimte/wc en aparte WC.
Eerste verdieping: 3 slaapkamers (1: bed 160×200 + bed 90×190, 2: 2 bedden 140×190 waarvan 1 uitklapbaar, 3: bed 160×200 + bed 110×190) en mezzanine (uitklapbaar).
Inbegrepen: biljart, diepvriesvak, benodigdheden voor baby's, Wi-Fi op aanvraag.
Inbegrepen: oliegestookte verwarming, elektriciteit en huishoudlinnen.
Niet inbegrepen: beddengoed (7?/pers.), handdoeken (7?/pers.), eindschoonmaak (100?), hout (50?/WE).
Español
A 50 km de Nantes y La Baule, encantadora longère del siglo XIX, muy espaciosa, independiente, situada en 1 ha de huerto cerrado, a 2 km del canal Nantes-Brest.
Aparcamiento privado en la propiedad. Tenis de mesa disponible en el garaje.
Planta baja: gran salón (chimenea) con cocina americana equipada, trastero, 2 habitaciones (1: cama de 160×200, 2: 4 camas-nido de 90×190), amplio cuarto de baño (bañera de esquina + ducha), cuarto de ducha/wc y WC separado.
Primera planta: 3 habitaciones (1: cama 160×200 + cama 90×190, 2: 2 camas 140×190 de las cuales 1 convertible, 3: cama 160×200 + cama 110×190) y entresuelo (convertible).
Instalaciones incluidas: mesa de billar, congelador, equipamiento para bebés, Wi-Fi bajo petición.
Incluido: calefacción de gasoil, electricidad y ropa de hogar.
No incluye: ropa de cama (7?/pers.), toallas (7?/pers.), limpieza de final de estancia (100?), leña (50?/WE).
Italiano
A 50 km da Nantes e La Baule, affascinante longère indipendente del XIX secolo, molto spaziosa, immersa in 1 ettaro di frutteto recintato, a 2 km dal Canale di Nantes-Brest.
Parcheggio privato nella proprietà. Tennis da tavolo disponibile nel garage.
Piano terra: ampio salone/soggiorno (camino) con cucina a vista attrezzata, ripostiglio, 2 camere da letto (1: letto 160×200, 2: 4 letti estraibili 90×190), ampio bagno (vasca ad angolo + doccia), doccia/wc e WC separato.
Primo piano: 3 camere da letto (1: letto 160×200 + letto 90×190, 2: 2 letti 140×190 di cui 1 convertibile, 3: letto 160×200 + letto 110×190) e mezzanino (convertibile).
Servizi inclusi: tavolo da biliardo, congelatore, attrezzatura per bambini, Wi-Fi su richiesta.
Inclusi: riscaldamento a gasolio, elettricità e biancheria per la casa.
Non incluso: biancheria da letto (7?/pers.), asciugamani (7?/pers.), pulizia di fine soggiorno (100?), legna (50?/WE).