Location de vélos à Guenrouët – Guenrouet

Et si on louait des vélos ? C'est le moment de profiter du cadre idyllique du Canal de Nantes à Brest pour faire un circuit plat et sécurisé à travers la Vélodyssée ou sur une petite boucle d'une demi journée. Chèque de caution demandé et autorisation parentale demandée pour les mineurs.  Renseignements et réservation au Bureau d'informations touristiques de Guenrouët : 02 40 87 68 09

How about renting a bike? Now's the time to take advantage of the idyllic setting of the Canal de Nantes à Brest for a flat, safe tour along the Vélodyssée or on a short half-day loop. Deposit required and parental authorization required for minors. Information and booking at the Guenrouët Tourist Information Office: 02 40 87 68 09

Wie wäre es, Fahrräder zu mieten? Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, um die idyllische Umgebung des Kanals von Nantes nach Brest zu nutzen und eine flache und sichere Tour durch die Vélodyssée oder auf einer kleinen Halbtagesschleife zu machen. Scheck für Kaution erforderlich und elterliche Genehmigung für Minderjährige erforderlich. Informationen und Reservierungen beim Fremdenverkehrsamt von Guenrouët: 02 40 87 68 09

Waarom geen fiets huren? Dit is het moment om te profiteren van de idyllische omgeving van het Canal de Nantes à Brest voor een vlakke, veilige tocht langs de Vélodyssée of een korte lus van een halve dag. Borg vereist en ouderlijke toestemming voor minderjarigen. Informatie en reservering bij het VVV-kantoor van Guenrouët: 02 40 87 68 09

¿Por qué no alquilar una bicicleta? Ahora es el momento de aprovechar el entorno idílico del Canal de Nantes à Brest para realizar un recorrido llano y seguro por el Vélodyssée o un bucle corto de media jornada. Se requiere fianza y autorización paterna para los menores. Información y reservas en la Oficina de Turismo de Guenrouët: 02 40 87 68 09

Perché non noleggiare una bicicletta? È il momento di approfittare della cornice idilliaca del Canal de Nantes à Brest per un circuito pianeggiante e sicuro lungo la Vélodyssée o per un breve anello di mezza giornata. È richiesta una cauzione e l'autorizzazione dei genitori per i minori. Informazioni e prenotazioni presso l'Ufficio del turismo di Guenrouët: 02 40 87 68 09