Bourdon – Guérande

Situé à la campagne, dans un environnement reposant, à environ 8 km de la mer et de Guérande, le Gîte Bourdon est un gîte moderne, mitoyen à un autre gîte. Terrasse privative sur espace extérieur commun non-clos de 1300 m². RDC: salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte, 1 chambre (lit 160×200), s.d.e et WC indépendant. Etage: 2 chambres spacieuses chacune avec 1 lit 160×200 et s.d.e/wc privatifs. Equipements supplémentaires : congélateur, accès WIFI, chaîne hifi, chaise et lit bébé. Compris: chauffage aérothermie, électricité. Non-compris: draps (13€/lit – inclus pour 2 et 3 nuits), linge de toilette/de maison et taxe de séjour. La Baule 8 km, Le Pouliguen 12 km. Proche du Parc Régional de Brière et du Golf de St Denac.

Situated in the countryside, in a relaxing environment, about 8 km from the sea and Guérande, Gîte Bourdon is a modern gîte, adjoining another gîte. Private terrace overlooking 1300 m² of unenclosed shared outdoor space. Ground floor: living room with open-plan kitchen, 1 bedroom (bed 160×200), bathroom and separate toilet. Upstairs: 2 spacious bedrooms each with 1 bed 160×200 and en suite shower/wc. Additional equipment: freezer, WIFI access, stereo system, highchair and cot. Included: aerothermal heating, electricity. Not included: bed linen (13?/bed – included for 2 and 3 nights), towels and tourist tax. La Baule 8 km, Le Pouliguen 12 km. Close to Parc Régional de Brière and Golf de St Denac.

Das Gîte Bourdon liegt auf dem Land in einer erholsamen Umgebung, etwa 8 km vom Meer und von Guérande entfernt. Es ist ein modernes Ferienhaus, das an ein anderes Ferienhaus angrenzt. Privatterrasse auf einem 1300 m² großen, gemeinsamen, nicht umzäunten Außenbereich. EG: Wohn-/Esszimmer mit offener Einbauküche, 1 Schlafzimmer (Bett 160×200), Bad und separates WC. OG: 2 geräumige Schlafzimmer mit je 1 Bett 160×200 und eigenem Bad/WC. Zusätzliche Ausstattung: Gefrierschrank, WIFI-Zugang, Stereoanlage, Kinderstuhl und -bett. Inbegriffen: Heizung (Aerothermie), Strom. Nicht inbegriffen: Bettwäsche (13?/Bett – für 2 und 3 Nächte), Handtücher/Haushaltswäsche und Kurtaxe. La Baule 8 km, Le Pouliguen 12 km. In der Nähe des Parc Régional de Brière und des Golfplatzes St Denac.

Gîte Bourdon ligt op het platteland, in een ontspannende omgeving op ongeveer 8 km van de zee en Guérande. Het is een moderne gîte, grenzend aan een andere gîte. Privé terras met uitzicht op 1300 m² omheinde gemeenschappelijke buitenruimte. Begane grond: woonkamer met open inbouwkeuken, 1 slaapkamer (bed 160×200), badkamer en aparte WC. Eerste verdieping: 2 ruime slaapkamers, elk met 1 x 160×200 bed en aangrenzende doucheruimte/wc. Extra uitrusting: diepvriezer, WIFI, hifi-installatie, kinderstoel en kinderbedje. Inbegrepen: aerothermische verwarming, elektriciteit. Niet inbegrepen: beddengoed (13?/bed – inbegrepen voor 2 en 3 nachten), handdoeken en toeristenbelasting. La Baule 8 km, Le Pouliguen 12 km. Vlakbij het regionale park Brière en de golfbaan St Denac.

Situado en el campo, en un entorno relajante a unos 8 km del mar y Guérande, Gîte Bourdon es una casa rural moderna, contigua a otra casa rural. Terraza privada con vistas a 1300 m² de espacio exterior común no cerrado. Planta baja: salón con cocina americana equipada, 1 habitación (cama 160×200), cuarto de baño y WC separado. Primera planta: 2 habitaciones espaciosas, cada una con 1 cama de 160×200 y cuarto de baño con ducha. Equipamiento adicional: congelador, acceso WIFI, equipo de música, trona y cuna. Incluido: calefacción aerotérmica, electricidad. No incluido: ropa de cama (13?/cama – incluido para 2 y 3 noches), toallas y tasa de estancia. La Baule 8 km, Le Pouliguen 12 km. Cerca del Parque Regional de Brière y del campo de golf de St Denac.

Situato in campagna, in un ambiente rilassante a circa 8 km dal mare e da Guérande, il Gîte Bourdon è un moderno gîte, adiacente a un altro gîte. Terrazza privata che si affaccia su 1300 m² di spazio esterno comune non recintato. Piano terra: soggiorno con cucina a vista, 1 camera da letto (letto 160×200), bagno e WC separato. Primo piano: 2 ampie camere da letto, ciascuna con 1 letto 160×200 e bagno con doccia/wc. Dotazioni aggiuntive: congelatore, accesso WIFI, impianto hi-fi, seggiolone e culla. Incluso: riscaldamento aerotermico, elettricità. Non incluso: biancheria da letto (13?/letto – inclusa per 2 e 3 notti), asciugamani e tassa di soggiorno. La Baule 8 km, Le Pouliguen 12 km. Vicino al Parco Regionale di Brière e al campo da golf di St Denac.