La Clissonnière – Clisson

A Clisson, charmante cité médiévale à influence italienne, au coeur du Vignoble Nantais, dépendance récemment rénovée en gîte située à 200 m des commerces et restaurants, à 100 m de la gare (sur la D54). Terrasse et jardin clos de 20 m² orientés sud. Salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte (convertible 140×190), 1 chambre (2 lits 90×190 jumelables) et salle d'eau/wc. Equipements supplémentaires: wifi et équipement complet bébé. Compris: électricité, chauffage électrique, draps et linge de toilette. Non-compris: taxe de séjour. Hébergement non-fumeur. Nantes 30 km.

In Clisson, a charming medieval town with an Italian influence, in the heart of the Vignoble Nantais region, recently renovated outbuilding located 200 m from shops and restaurants, 100 m from the train station (on the D54). South-facing terrace and enclosed garden of 20 m². Living room with open-plan kitchen (convertible 140×190), 1 bedroom (2 twin beds 90×190) and shower room/wc. Additional amenities: wifi and complete baby equipment. Included: electricity, electric heating, bed linen and towels. Not included: tourist tax. Non-smoking accommodation. Nantes 30 km.

In Clisson, einer charmanten mittelalterlichen Stadt mit italienischem Einfluss, im Herzen der Weinberge von Nantes, kürzlich renoviertes Nebengebäude, das 200 m von den Geschäften und Restaurants und 100 m vom Bahnhof (auf der D54) entfernt liegt. Terrasse und geschlossener Garten von 20 m² mit Südausrichtung. Wohn- und Esszimmer mit offener Einbauküche (Schlafcouch 140×190), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190, zusammenstellbar) und Badezimmer/WC. Zusätzliche Ausstattung: WLAN und komplette Babyausstattung. Inbegriffen: Strom, elektrische Heizung, Bettwäsche und Handtücher. Nicht inbegriffen: Kurtaxe. Unterkunft für Nichtraucher. Nantes 30 km.

In Clisson, een charmant middeleeuws stadje met Italiaanse invloeden, in het hart van de Vignoble Nantais, onlangs gerenoveerd bijgebouw omgebouwd tot gîte op 200 m van winkels en restaurants, 100 m van het station (aan de D54). Terras op het zuiden en omheinde tuin van 20 m². Zitkamer/woonkamer met open ingerichte keuken (ombouwbaar 140×190), 1 slaapkamer (2 aparte bedden 90×190) en doucheruimte/wc. Extra faciliteiten: wifi en complete babyuitrusting. Inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, beddengoed en handdoeken. Niet inbegrepen: toeristenbelasting. Niet-roken accommodatie. Nantes 30 km.

En Clisson, encantadora ciudad medieval de influencia italiana, en el corazón del Vignoble Nantais, dependencia recientemente renovada y convertida en casa rural situada a 200 m de comercios y restaurantes, a 100 m de la estación (en la D54). Terraza orientada al sur y jardín cerrado de 20 m². Salón con cocina americana equipada (convertible 140×190), 1 habitación (2 camas 90×190) y ducha/wc. Equipamiento adicional: wifi y equipamiento completo para bebé. Incluido: electricidad, calefacción eléctrica, ropa de cama y toallas. No incluido: tasa turística. Alojamiento para no fumadores. Nantes a 30 km.

A Clisson, incantevole cittadina medievale di influenza italiana, nel cuore del Vignoble Nantais, dépendance recentemente ristrutturata e trasformata in gîte a 200 m da negozi e ristoranti, a 100 m dalla stazione (sulla D54). Terrazza esposta a sud e giardino recintato di 20 m². Salone/soggiorno con cucina a vista attrezzata (convertibile 140×190), 1 camera da letto (2 letti singoli 90×190) e bagno con doccia/wc. Servizi aggiuntivi: wifi e attrezzatura completa per bambini. Incluso: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da letto e asciugamani. Non incluso: tassa di soggiorno. Alloggio per non fumatori. Nantes 30 km.