Description
Détente : Bienvenue chez Mémé, c’est un saut dans le passé, un moment, là, où le temps s’est arrêté dans une ambiance conviviale, avec des chambres spacieuses, un jardin et une cuisine équipée.
Rétro : Dans cette grande longère d’une capacité de 12 couchages, tout a été entièrement rénové, mais … comme votre Mémé l’aurait souhaité !!!
Campagne : La maison est située à côté de la ferme, où, lors d’une escapade, vous pourriez voir notre élevage de Buffles et découvrir nos produits.
Souvenirs : Une bonne adresse à proximité du chantier médiéval de Guédelon, de la maison natale de Colette, du château de Saint-Fargeau, mais aussi d’autres villages typiques…
English
Relaxation : Welcome to Mémé's, a leap back in time, a moment where time stands still in a friendly atmosphere, with spacious bedrooms, a garden and a fully equipped kitchen.
Retro: This large farmhouse sleeps 12 and has been completely renovated, but … just the way your granny would have liked it!
Countryside: The house is located next to the farm, where, on a day out, you can see our buffalo farm and discover our products.
Memories: A good address close to the medieval site of Guédelon, the house where Colette was born, the château of Saint-Fargeau, and other typical villages…
Deutsch
Entspannen Sie sich : Willkommen bei Mémé, das ist ein Sprung in die Vergangenheit, ein Moment, wo die Zeit stehen geblieben ist, in einer freundlichen Atmosphäre, mit geräumigen Zimmern, einem Garten und einer voll ausgestatteten Küche.
Retro: In diesem großen Bauernhaus mit einer Kapazität von 12 Schlafplätzen wurde alles komplett renoviert, aber … so, wie Ihre Oma es sich gewünscht hätte!!!
Land: Das Haus liegt neben dem Bauernhof, wo Sie bei einem Ausflug unsere Büffelzucht sehen und unsere Produkte kennenlernen könnten.
Souvenirs: Eine gute Adresse in der Nähe der mittelalterlichen Baustelle von Guédelon, des Geburtshauses von Colette, des Schlosses von Saint-Fargeau, aber auch anderer typischer Dörfer …
Dutch
Ontspanning : Bienvenue chez Mémé is een stap terug in de tijd, een moment waar de tijd stilstaat in een gemoedelijke sfeer, met ruime slaapkamers, een tuin en een volledig uitgeruste keuken.
Retro: Deze grote boerderij biedt plaats aan 12 personen en is volledig gerenoveerd, maar dan wel zoals je oma het graag had gezien!
Platteland: Het huis ligt naast de boerderij, waar je tijdens een dagje uit onze buffelkudde kunt zien en onze producten kunt ontdekken.
Herinneringen: Een goed adres dicht bij de middeleeuwse site van Guédelon, het geboortehuis van Colette en het kasteel van Saint-Fargeau, evenals andere typische dorpjes…
Español
Relajación : Bienvenue chez Mémé es un paso atrás en el tiempo, un momento donde el tiempo se detiene en un ambiente acogedor, con amplias habitaciones, un jardín y una cocina totalmente equipada.
Retro: Esta gran granja con capacidad para 12 personas ha sido completamente renovada, pero… ¡tal y como le hubiera gustado a su abuela!
Campo: La casa está situada junto a la granja, donde, en un día de excursión, podrá ver nuestro rebaño de búfalos y descubrir nuestros productos.
Recuerdos: Una buena dirección cerca del emplazamiento medieval de Guédelon, la casa natal de Colette, el castillo de Saint-Fargeau y otros pueblos típicos…
Italiano
Relax : Bienvenue chez Mémé è un passo indietro nel tempo, un momento in cui il tempo si ferma in un'atmosfera amichevole, con camere spaziose, un giardino e una cucina completamente attrezzata.
Retrò: Questa grande casa colonica con 12 posti letto è stata completamente rinnovata, ma proprio come sarebbe piaciuta a vostra nonna!
Campagna: la casa si trova vicino alla fattoria, dove, durante una giornata, potrete vedere la nostra mandria di bufali e scoprire i nostri prodotti.
Ricordi: un buon indirizzo vicino al sito medievale di Guédelon, la casa natale di Colette, il castello di Saint-Fargeau e altri villaggi tipici…