Bagatelle – Andernos-les-Bains

Appartement T2 de 40m² dans résidence, au 2ème étage, pour 4 personnes. Situation idéale pour des vacances sans voiture: tout est à proximité, commerces, restaurants, les ports de plaisance et ostréicole (avec ses cabanes de pêcheurs), le marché, la plage à 250m, la forêt, les rues piétonnes, la jetée et ses nombreuses pistes cyclables pour faire le tour du Bassin. Vos déplacement se font à pied et à vélo.

40m² T2 apartment in a residence, 2nd floor, for 4 people. Perfect for holidays without a car : shops, restaurants, ports, markets, beach at 250m, forest, pedestrian street, jetty and many bicycle paths nearby to visit the Arcachon Bay. You can travel by foot or bike.

40m² T2 Appartement in einer Residenz, 2. Stock, für 4 Personen. Perfekt für Ferien ohne Auto : Geschäfte, Restaurants, Häfen, Märkte, Strand 250 m entfernt, Wald, Fußgängerzone, Steg und viele Fahrradwege in der Nähe, um den Arcachon Becken zu entdecken. Sie können zu Fuß oder mit dem Fahrrad reisen.

Appartement T2 van 40m² in een residentie, op de 2e verdieping, voor 4 personen Ideale locatie voor een autovrije vakantie: alles is in de buurt, winkels, restaurants, de jacht- en oesterhavens (met zijn vissershutten), de markt, het strand (op 250m), het bos, de voetgangersstraten, de pier en de vele fietspaden om rond het Bassin te gaan. U kunt zich te voet of met de fiets verplaatsen.

Apartamento T2 de 40 m2 en residencia, en la 2ª planta para 4 personas. Ubicación ideal para unas vacaciones sin coche: todo está cerca, tiendas, restaurantes, puertos deportivos y ostras (con sus cabañas de pesca), el mercado, la playa a 250 m, el bosque, las calles peatonales, el embarcadero y sus numerosos carriles para bicicletas para dar la vuelta del Bassin. Os podéis viajar a pie o en bicicleta.

Appartamento T2 di 40m² in un residence, al 2° piano, per 4 persone Posizione ideale per vacanze senza auto: tutto è vicino, negozi, ristoranti, il porto turistico e quello delle ostriche (con le sue capanne di pescatori), il mercato, la spiaggia (a 250 m), la foresta, le strade pedonali, il molo e le sue numerose piste ciclabili per fare il giro del Bassin. È possibile spostarsi a piedi o in bicicletta.