Aux Roses Rouges – Villy-le-Moutier

Au rez-de-chaussée : grand séjour avec cuisine moderne entièrement équipée ouverte sur le salon/salle à manger avec poêle à bois (bois fourni pour 1ère flambée), TV et Wifi. Murs et sols en pierre de Bourgogne. Accès direct à la cour et au jardin. WC indépendant. A l'étage, 3 chambres : 1 chambre avec 1 lit de 160×200 cm et salle d'eau privative avec WC, 1 chambre avec 2 lits de 90×200 cm jumelables, 1 chambre avec 1 lit de 160×200 cm. Salle d'eau avec douche italienne et WC. Draps, linge de toilette, ménage et électricité inclus. Bois de chauffage en supplément : 5€ l'unité. A l'extérieur: une grande cour à l'avant de la maison avec salon de jardin (possibilité de stationner 2 véhicules), 1 terrasse sur le côté de la maison plein sud avec salon de jardin, barbecue et parasol. Jardin d'agrément sans vis à vis. Environnement très calme proche de l'église classée et de la rivière .A disposition sur demande gratuitement : Lit parapluie, chaise haute, matelas à langer, pot et baignoire bébé. Nos amis les chiens et les chats sont acceptés. Au delà d'un animal l'accord du propriétaire est indispensable. Un supplément de 30€ par animal et par séjour sera demandé. Dans un petit village calme et en pleine campagne, au cœur de la Bourgogne et proche des grands sites touristiques: à 10 mn de Beaune et de ses Hospices et à 10 mn de Nuits Saint Georges, idéalement situé pour parcourir les vignobles de la Côte de Beaune et de la Côte de Nuits. Des villes culturelles et gastronomiques sont à découvrir (Clos de Vougeot, Meursault, Savigny les Beaune, Dole et bien d'autres…). Dijon, à 35 km, vous propose son Palais des Ducs de Bourgogne, son musée des Beaux Arts et son centre historique ainsi que la cité internationale de la Gastronomie. Le canal de Bourgogne vous offre des balades en vélo ou en bateau. Gîte entièrement non fumeurs. Enterrements de vie de célibataire et autres fêtes de ce type sont interdits dans ce gîte

First floor: large living room with modern, fully-equipped kitchen opening onto living/dining room with wood-burning stove (wood provided for 1st fire), TV and WiFi. Burgundy stone walls and floors. Direct access to courtyard and garden. Separate WC. Upstairs, 3 bedrooms: 1 bedroom with 1 x 160×200 cm bed and private shower room with WC, 1 bedroom with 2 twin 90×200 cm beds, 1 bedroom with 1 x 160×200 cm bed. Shower room with Italian shower and WC. Bed linen, towels, cleaning and electricity included. Firewood supplement: 5? per unit. Outside: a large courtyard in front of the house with garden furniture (possibility of parking 2 vehicles), 1 terrace on the side of the house facing south with garden furniture, barbecue and parasol. Pleasure garden not overlooked. Very quiet setting, close to the listed church and the river: Cot, highchair, changing mat, potty and baby bath. Cats and dogs are welcome. For more than one animal, the owner's agreement is required. A supplement of 30? per animal and per stay will be charged. In a small, quiet village in the countryside, in the heart of Burgundy and close to major tourist sites: 10 minutes from Beaune and its Hospices and 10 minutes from Nuits Saint Georges, ideally situated for exploring the vineyards of the Côte de Beaune and Côte de Nuits. Cultural and gastronomic towns to discover (Clos de Vougeot, Meursault, Savigny les Beaune, Dole and many others…). Dijon, 35 km away, boasts the Palais des Ducs de Bourgogne, the Musée des Beaux Arts and the historic center, as well as the Cité Internationale de la Gastronomie. The Burgundy canal offers bike and boat trips. Non-smoking gîte. Bachelorette parties and similar celebrations are not permitted in this gîte

Im Erdgeschoss: großes Wohnzimmer mit moderner, voll ausgestatteter Küche, die sich zum Wohn-/Esszimmer mit Holzofen (Holz für 1. Flamme wird gestellt), TV und Wifi öffnet. Wände und Böden aus burgundischem Stein. Direkter Zugang zum Hof und zum Garten. Separates WC. Im Obergeschoss 3 Schlafzimmer: 1 Zimmer mit 1 Bett 160×200 cm und eigenem Bad mit WC, 1 Zimmer mit 2 Betten 90×200 cm, die zusammengestellt werden können, 1 Zimmer mit 1 Bett 160×200 cm. Badezimmer mit italienischer Dusche und WC. Bettwäsche, Handtücher, Reinigung und Strom sind im Preis inbegriffen. Zusätzliches Brennholz: 5? pro Stück. Draußen: ein großer Hof vor dem Haus mit Gartenmöbeln (Parkmöglichkeit für 2 Fahrzeuge), 1 Terrasse an der Seite des Hauses in Südlage mit Gartenmöbeln, Grill und Sonnenschirm. Ziergarten ohne Vis-à-vis. Sehr ruhige Umgebung in der Nähe der denkmalgeschützten Kirche und des Flusses, die auf Anfrage kostenlos zur Verfügung stehen: Kinderbett, Hochstuhl, Wickelauflage, Babytopf und -badewanne. Unsere Freunde, die Hunde und Katzen, werden akzeptiert. Bei mehr als einem Tier ist die Zustimmung des Besitzers erforderlich. Es wird ein Zuschlag von 30? pro Tier und Aufenthalt erhoben. In einem kleinen, ruhigen Dorf auf dem Land, im Herzen von Burgund und in der Nähe der großen Sehenswürdigkeiten: 10 Minuten von Beaune und seinen Hospizen und 10 Minuten von Nuits Saint Georges entfernt, ideal gelegen, um die Weinberge der Côte de Beaune und der Côte de Nuits zu durchqueren. Es gibt kulturelle und gastronomische Städte zu entdecken (Clos de Vougeot, Meursault, Savigny les Beaune, Dole und viele andere…). Das 35 km entfernte Dijon bietet Ihnen seinen Palast der Herzöge von Burgund, sein Museum der Schönen Künste und sein historisches Zentrum sowie die internationale Stadt der Gastronomie. Der Canal de Bourgogne bietet Ihnen Fahrrad- und Bootsausflüge. Vollständig rauchfreies Ferienhaus. Junggesellenabschiede und andere Feiern dieser Art sind in dieser Unterkunft nicht gestattet

Begane grond: grote woonkamer met moderne, volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de zit/eetkamer met houtkachel (hout aanwezig voor 1e vuur), tv en WiFi. Muren en vloeren in Bourgondische steen. Directe toegang tot binnenplaats en tuin. Aparte WC. Boven, 3 slaapkamers: 1 slaapkamer met 1 x 160×200 cm bed en eigen doucheruimte met WC, 1 slaapkamer met 2 aparte bedden van 90×200 cm, 1 slaapkamer met 1 x 160×200 cm bed. Doucheruimte met Italiaanse douche en WC. Beddengoed, handdoeken, schoonmaak en elektriciteit inbegrepen. Extra brandhout: €5 per stuk. Buiten: een grote binnenplaats aan de voorkant van het huis met tuinmeubelen (mogelijkheid tot parkeren van 2 auto's), 1 terras op het zuiden aan de zijkant van het huis met tuinmeubelen, barbecue en parasol. Siertuin zonder inkijk. Zeer rustig gelegen vlakbij de geklasseerde kerk en de rivier: Kinderbed, kinderstoel, aankleedkussen, potje en babybadje. Katten en honden zijn welkom. Voor meer dan één dier is toestemming van de eigenaar noodzakelijk. Er wordt een toeslag van 30 euro per dier en per verblijf in rekening gebracht. In een klein, rustig dorpje op het platteland, in het hart van Bourgondië en dicht bij de belangrijkste toeristische trekpleisters: 10 minuten van Beaune en zijn Hospices en 10 minuten van Nuits Saint Georges, ideaal gelegen om de wijngaarden van de Côte de Beaune en Côte de Nuits te verkennen. Er zijn vele culturele en gastronomische steden te ontdekken (Clos de Vougeot, Meursault, Savigny les Beaune, Dole en vele anderen…). Dijon, op 35 km, heeft het Palais des Ducs de Bourgogne, het Musée des Beaux Arts en het historische centrum, evenals de Cité Internationale de la Gastronomie. Het kanaal van Bourgondië biedt fiets- en boottochten. Niet-roken gîte. Vrijgezellenfeesten en andere soortgelijke feesten zijn niet toegestaan in deze gîte

Planta baja: gran sala de estar con cocina moderna totalmente equipada abierta al salón-comedor con estufa de leña (leña proporcionada para el 1er fuego), TV y WiFi. Paredes y suelos de piedra de Borgoña. Acceso directo al patio y al jardín. WC separado. Arriba, 3 dormitorios: 1 dormitorio con 1 cama de 160×200 cm y cuarto de ducha privado con WC, 1 dormitorio con 2 camas gemelas de 90×200 cm, 1 dormitorio con 1 cama de 160×200 cm. Cuarto de baño con ducha italiana y WC. Ropa de cama, toallas, limpieza y electricidad incluidas. Leña adicional: 5 € cada una. Exterior: gran patio delante de la casa con muebles de jardín (posibilidad de aparcar 2 vehículos), 1 terraza orientada al sur al lado de la casa con muebles de jardín, barbacoa y sombrilla. Jardín de recreo sin vecinos. Situación muy tranquila, cerca de la iglesia catalogada y del río: Cuna, trona, cambiador, orinal y bañera para bebé. Se admiten perros y gatos. Para más de un animal, es imprescindible el acuerdo del propietario. Se cobrará un suplemento de 30? por animal y estancia. En un pequeño y tranquilo pueblo en el campo, en el corazón de Borgoña y cerca de los principales lugares turísticos: a 10 minutos de Beaune y sus Hospicios y a 10 minutos de Nuits Saint Georges, idealmente situado para explorar los viñedos de la Côte de Beaune y la Côte de Nuits. Hay muchas ciudades culturales y gastronómicas por descubrir (Clos de Vougeot, Meursault, Savigny les Beaune, Dole y muchas otras…). Dijon, a 35 km, cuenta con el Palacio de los Duques de Borgoña, el Museo de Bellas Artes y el centro histórico, así como la Ciudad Internacional de la Gastronomía. El canal de Borgoña ofrece paseos en bicicleta y en barco. Casa rural para no fumadores. Las despedidas de soltero y otras celebraciones similares no están permitidas en esta casa rural

Piano terra: ampio soggiorno con cucina moderna completamente attrezzata che si apre sul salotto/sala da pranzo con stufa a legna (legna fornita per il primo fuoco), TV e WiFi. Pareti e pavimenti in pietra di Borgogna. Accesso diretto al cortile e al giardino. WC separato. Al piano superiore, 3 camere da letto: 1 camera con 1 letto da 160×200 cm e bagno privato con doccia, 1 camera con 2 letti singoli da 90×200 cm, 1 camera con 1 letto da 160×200 cm. Bagno con doccia italiana e WC. Lenzuola, asciugamani, pulizia ed elettricità inclusi. Legna da ardere aggiuntiva: 5 € a testa. Esterno: ampio cortile sul davanti della casa con mobili da giardino (possibilità di parcheggiare 2 veicoli), 1 terrazza esposta a sud sul lato della casa con mobili da giardino, barbecue e ombrellone. Giardino di piacere non affacciato. Posizione molto tranquilla, vicino alla chiesa e al fiume: Culla, seggiolone, fasciatoio, vasino e bagnetto. I cani e i gatti sono i benvenuti. Per più di un animale è indispensabile l'accordo del proprietario. Verrà applicato un supplemento di 30? per animale e per soggiorno. In un piccolo e tranquillo villaggio di campagna, nel cuore della Borgogna e vicino ai principali siti turistici: a 10 minuti da Beaune e dai suoi Ospizi e a 10 minuti da Nuits Saint Georges, in posizione ideale per esplorare i vigneti della Côte de Beaune e della Côte de Nuits. Ci sono molte città culturali e gastronomiche da scoprire (Clos de Vougeot, Meursault, Savigny les Beaune, Dole e molte altre…). Digione, a 35 km di distanza, vanta il Palais des Ducs de Bourgogne, il Musée des Beaux Arts e il centro storico, oltre alla Cité Internationale de la Gastronomie. Il canale di Borgogna offre gite in bicicletta e in barca. Alloggio per non fumatori. In questo gîte non sono ammessi addii al celibato e al nubilato e altri eventi simili