Description
A proximité de Beaune et de son vignoble, le Gîte du Pin, maison moderne de plain-pied, vous offre : 1 cuisine entièrement équipée avec îlot central, ouverte sur salon avec canapé convertible (2 personnes possibles sur demande avec supplément), TV, WIFI. Équipement bébé à disposition : Petite baignoire, chaise haute et lit bébé. 3 chambres avec chacune 1 lit de 140 cm et 1 dressing. 1 salle de bain avec douche et baignoire. 1 WC indépendant. Climatisation réversible. Belle terrasse avec pergola donnant sur un jardin entièrement clos et sans vis-sà-vis. Jolie vue dégagée sur la campagne. Salon de jardin, barbecue. Parking privatif fermé (portail électrique). Dans un petit village calme, en plein campagne, au coeur de la Bourgogne et proche des grands sites touristiques : le château du Clos de Vougeot, l'Abbaye de Cîteaux, les villes culturelles et gastronomiques de Nuits-St-Georges et Beaune, avec les célèbres Hospices, classés Patrimoine mondial de l'Unesco. Dégustations et visites de caves sur la Route des Grands Crus, classée également à l'Unesco. Dijon, la capitale des Ducs de Bourgogne et Cité de la Gastronomie est également à 35 minutes. Charges et options : draps, ménage, chauffage, climatisation, et électricité inclus. Linge de toilette en option : 5 €/personne. 1 animal maximum avec supplément de 5€/nuit.
English
Close to Beaune and its vineyards, the Gîte du Pin, a modern single-storey house, offers you: 1 fully equipped kitchen with central island, opening onto living room with sofa bed (2 people possible on request with supplement), TV, WIFI. 3 bedrooms, each with 1 140 cm bed and 1 dressing room. 1 bathroom with shower and bath. 1 separate WC. Reversible air conditioning. Attractive terrace with pergola overlooking fully enclosed garden. Lovely uninterrupted views over the countryside. Garden furniture, barbecue. Enclosed private parking (electric gate). Cot, high chair and small bathtub available in the gîte. In a small, quiet village in the heart of Burgundy, close to all the major tourist attractions: the Château du Clos de Vougeot, Cîteaux Abbey, the cultural and gastronomic towns of Nuits-St-Georges and Beaune, with its famous Hospices, a UNESCO World Heritage site. Tastings and cellar visits on the Route des Grands Crus, also a UNESCO World Heritage Site. Dijon, capital of the Dukes of Burgundy and Cité de la Gastronomie, is also just 35 minutes away.
Charges and optional extras: bed linen, cleaning, heating, air conditioning and electricity included. Towels optional: €5/person
Deutsch
In der Nähe von Beaune und seinen Weinbergen bietet Ihnen das Gîte du Pin, ein modernes, ebenerdiges Haus, Folgendes: 1 voll ausgestattete Küche mit zentraler Kochinsel, offen zum Wohnzimmer mit Schlafsofa (2 Personen auf Anfrage gegen Aufpreis möglich), TV, WIFI. 3 Schlafzimmer mit jeweils einem 140 cm breiten Bett und 1 Ankleidezimmer. 1 Badezimmer mit Dusche und Badewanne. 1 separates WC. Reversible Klimaanlage. Schöne Terrasse mit Pergola, die auf einen vollständig geschlossenen Garten ohne Gegenüber blickt. Schöner freier Blick auf die Landschaft. Gartenmöbel, Grill. Geschlossener Privatparkplatz (elektrisches Tor). Babybett, Hochstuhl und kleine Badewanne stehen in der Unterkunft zur Verfügung. In einem kleinen, ruhigen Dorf auf dem Land, im Herzen von Burgund und in der Nähe der großen Sehenswürdigkeiten: das Schloss Clos de Vougeot, die Abtei von Cîteaux, die kulturellen und gastronomischen Städte Nuits-St-Georges und Beaune mit den berühmten Hospizen, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören. Weinproben und Besichtigungen von Weinkellern auf der Route des Grands Crus, die ebenfalls zur UNESCO gehört. Dijon, die Hauptstadt der Herzöge von Burgund und Cité de la Gastronomie, ist ebenfalls nur 35 Minuten entfernt.
Nebenkosten und Optionen: Bettwäsche, Reinigung, Heizung, Klimaanlage und Strom sind im Preis inbegriffen. Optionale Handtücher: 5 €/Person
Dutch
In de buurt van Beaune en de wijngaarden, de Gîte du Pin is een modern gelijkvloers huis biedt: 1 volledig ingerichte keuken met centraal eiland, opening naar de woonkamer met slaapbank (2 personen mogelijk op aanvraag met toeslag), TV, WIFI. Baby uitrusting beschikbaar: badje, kinderstoel en kinderbedje. 3 slaapkamers, elk met 1 bed van 140 cm en 1 kleedkamer. 1 badkamer met douche en bad. 1 aparte WC. Omkeerbare airconditioning. Sfeervol terras met pergola met uitzicht op volledig omheinde tuin. Mooi ononderbroken uitzicht over het landschap. Tuinmeubelen, barbecue. Afgesloten privé parkeerplaats (elektrische poort). In een klein, rustig dorpje in het hart van Bourgondië, dicht bij alle belangrijke toeristische attracties: het Château du Clos de Vougeot, de abdij van Cîteaux, de culturele en gastronomische steden Nuits-St-Georges en Beaune, met zijn beroemde Hospices, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Proeverijen en kelderbezoeken langs de Route des Grands Crus, ook UNESCO Werelderfgoed. Dijon, hoofdstad van de hertogen van Bourgondië en Cité de la Gastronomie, ligt ook op slechts 35 minuten rijden. Kosten en extra's: beddengoed, schoonmaak, verwarming, airconditioning en elektriciteit inbegrepen. Handdoeken optioneel: € 5 per persoon. 1 huisdier maximaal met een toeslag van 5 euro per nacht.
Español
Cerca de Beaune y sus viñedos, el Gîte du Pin es una casa moderna de una sola planta que ofrece: 1 cocina totalmente equipada con isla central, abierta a la sala de estar con sofá cama (2 personas posibles bajo petición con suplemento), TV, WIFI. Equipamiento para bebés disponible: bañera pequeña, trona y cuna. 3 habitaciones, cada una con 1 cama de 140 cm y 1 vestidor. 1 cuarto de baño con ducha y bañera. 1 WC separado. Aire acondicionado reversible. Atractiva terraza con pérgola que da al jardín totalmente cerrado. Bonitas vistas despejadas sobre el campo. Muebles de jardín, barbacoa. Aparcamiento privado cerrado (portón eléctrico). En un pequeño y tranquilo pueblo en el corazón de Borgoña, cerca de las principales atracciones turísticas: el Château du Clos de Vougeot, la Abadía de Cîteaux, las ciudades culturales y gastronómicas de Nuits-St-Georges y Beaune, con sus famosos Hospicios, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Catas y visitas a bodegas en la Route des Grands Crus, también Patrimonio Mundial de la UNESCO. Dijon, capital de los duques de Borgoña y Cité de la Gastronomie, también está a 35 minutos. Gastos y extras opcionales: ropa de cama, limpieza, calefacción, aire acondicionado y electricidad incluidos. Toallas opcionales: 5 euros/persona. 1 mascota máximo con suplemento de 5€/noche.
Italiano
Vicino a Beaune e ai suoi vigneti, il Gîte du Pin è una moderna casa a un piano che offre: 1 cucina completamente attrezzata con isola centrale, aperta sul soggiorno con divano letto (2 persone possibili su richiesta con supplemento), TV, WIFI. Attrezzatura per bambini disponibile: bagnetto, seggiolone e culla. 3 camere da letto, ciascuna con 1 letto da 140 cm e 1 spogliatoio. 1 bagno con doccia e vasca. 1 WC separato. Aria condizionata reversibile. Attraente terrazza con pergola che si affaccia su un giardino completamente recintato. Bella vista ininterrotta sulla campagna. Mobili da giardino, barbecue. Parcheggio privato recintato (cancello elettrico). In un piccolo e tranquillo villaggio nel cuore della Borgogna, vicino a tutte le principali attrazioni turistiche: lo Château du Clos de Vougeot, l'Abbazia di Cîteaux, le città culturali e gastronomiche di Nuits-St-Georges e Beaune, con i suoi famosi Ospizi, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Degustazioni e visite in cantina lungo la Route des Grands Crus, anch'essa Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. Anche Digione, capitale dei Duchi di Borgogna e Cité de la Gastronomie, è a soli 35 minuti di distanza. Costi e optional: biancheria da letto, pulizia, riscaldamento, aria condizionata ed elettricità inclusi. Asciugamani opzionali: €5/persona. 1 animale domestico al massimo con supplemento di ?5/notte.