Description
Les maraîchers vous attendent tous les jeudis à la ferme de 17h à 19h pour la vente directe de leurs légumes de saison ! Tomates, concombres, courgettes, framboises, etc… VENEZ LES RENCONTRER ! Leur premier distributeur automatique :
7/7 & 24/24, retrouvez vos légumes frais et locaux et les œufs à n'importe quel moment ! Ce 1er distributeur vous attend sur la parking du Cygne Fleuri à Buchères !
English
Every Thursday from 5pm to 7pm, market gardeners welcome you to the farm to sell their seasonal vegetables direct! Tomatoes, cucumbers, zucchinis, raspberries, etc… COME AND MEET THEM! Their first vending machine:
7/7 & 24/24, find your fresh, local vegetables and eggs at any time! This 1st vending machine is waiting for you on the Cygne Fleuri parking lot in Buchères!
Deutsch
Die Gemüsebauern erwarten Sie jeden Donnerstag auf dem Bauernhof von 17:00 bis 19:00 Uhr zum Direktverkauf ihres Saisongemüses! Tomaten, Gurken, Zucchini, Himbeeren, usw. … KOMMEN SIE UND LERNEN SIE SIE KENNEN! Ihr erster Verkaufsautomat :
7/7 & 24/24, finden Sie Ihr frisches und lokales Gemüse und die Eier zu jeder Zeit! Dieser 1. Automat wartet auf dem Parkplatz Cygne Fleuri in Buchères auf Sie!
Dutch
Elke donderdag van 17.00 tot 19.00 uur verkopen de tuinders hun seizoensgroenten rechtstreeks van de boerderij! Tomaten, komkommers, courgettes, frambozen, enz… KOM EN ONTMOET ZE! Hun eerste verkoopautomaat:
7/7 & 24/24, vind je verse en lokale groenten en eieren op elk moment! Deze 1e automaat wacht op je op de parking van Cygne Fleuri in Buchères!
Español
Todos los jueves de 17:00 a 19:00, los hortelanos venderán sus verduras de temporada directamente de la granja Tomates, pepinos, calabacines, frambuesas, etc… ¡VEN A CONOCERLOS! Su primera máquina expendedora:
7/7 & 24/24, ¡encuentre sus verduras y huevos frescos y locales en cualquier momento! Esta primera máquina expendedora le espera en el aparcamiento Cygne Fleuri de Buchères
Italiano
Ogni giovedì dalle 17.00 alle 19.00, gli ortolani venderanno le loro verdure di stagione direttamente dalla fattoria! Pomodori, cetrioli, zucchine, lamponi, ecc… VENITE A CONOSCERLI! Il loro primo distributore automatico:
7/7 e 24/24, per trovare in qualsiasi momento verdure e uova fresche e locali! Questo primo distributore automatico vi aspetta al parcheggio Cygne Fleuri di Buchères!