Aux Cœurs de Scey : "Coeur de Jardin serein" – Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin

Niché au coeur du village portuaire de Scey-sur-Saône, cet appartement spacieux offre un mélange parfait de confort et modernité. Composé d'une pièce à vivre avec cuisine intégrée, d'un salon avec canapé convertible, d'une terrasse avec Jaccuzi, cet appartement au rez-de-chaussée d'une petite résidence vous offrira calme et sérénité. A proximité de toutes les commodités, et proche de la Saône, l'endroit est idéal pour la randonnée, la pêche et les balades en bateau ! Que vous soyez seul, en famille, entre amis, pour les vacances ou le travail, l'appartement "Coeur de Jardin serein" saura vous combler !

Nestling in the heart of the harbour village of Scey-sur-Saône, this spacious flat offers a perfect blend of comfort and modernity. Comprising a living room with integrated kitchen, a lounge with sofa bed and a terrace with Jacuzzi, this ground-floor flat in a small residence offers peace and quiet. Close to all amenities, and close to the Saône river, this is an ideal location for hiking, fishing and boat trips! Whether you're on your own, with family or friends, on holiday or working, the "Coeur de Jardin serein" flat is sure to please!

Eingebettet im Herzen des Hafendorfes Scey-sur-Saône bietet diese geräumige Wohnung eine perfekte Mischung aus Komfort und Modernität. Sie besteht aus einem Wohnraum mit integrierter Küche, einem Wohnzimmer mit Schlafsofa und einer Terrasse mit Jacuzzi. Diese Wohnung im Erdgeschoss einer kleinen Residenz wird Ihnen Ruhe und Gelassenheit bieten. In der Nähe aller Annehmlichkeiten und nahe der Saône ist der Ort ideal zum Wandern, Angeln und für Bootstouren! Ob Sie allein, mit der Familie, mit Freunden, für den Urlaub oder die Arbeit sind, das Apartment "Coeur de Jardin serein" wird Sie begeistern!

Dit ruime appartement ligt in het hart van het havendorp Scey-sur-Saône en biedt een perfecte mix van comfort en moderniteit. Bestaande uit een woonkamer met geïntegreerde keuken, een woonkamer met slaapbank en een terras met jacuzzi, biedt dit appartement op de begane grond in een kleine residentie rust en stilte. Dicht bij alle voorzieningen en dicht bij de rivier de Saône, is dit een ideale locatie om te wandelen, vissen en boottochten te maken! Of je nu alleen bent, met familie of vrienden, op vakantie of aan het werk, het appartement "Coeur de Jardin serein" zal zeker in de smaak vallen!

Ubicado en el corazón del pueblo portuario de Scey-sur-Saône, este espacioso piso ofrece una mezcla perfecta de confort y modernidad. Compuesto por una sala de estar con cocina integrada, un salón con sofá cama y una terraza con jacuzzi, este piso de planta baja en una pequeña residencia ofrece paz y tranquilidad. Cerca de todos los servicios y del río Saona, es un lugar ideal para practicar senderismo, pesca y paseos en barco Solo, en familia o con amigos, de vacaciones o por trabajo, el piso "Coeur de Jardin serein" le encantará

Situato nel cuore del villaggio portuale di Scey-sur-Saône, questo spazioso appartamento offre un mix perfetto di comfort e modernità. Composto da un soggiorno con cucina integrata, un salotto con divano letto e una terrazza con vasca idromassaggio, questo appartamento al piano terra in un piccolo residence offre pace e tranquillità. Vicino a tutti i servizi e al fiume Saône, è un luogo ideale per escursioni, pesca e gite in barca! Che siate da soli, in famiglia o con gli amici, in vacanza o per lavoro, l'appartamento "Coeur de Jardin serein" vi piacerà sicuramente!