Aux 3 épis – Dienville

Niché au cœur de la plaine des grands lacs de Champagne et du parc naturel de la forêt d’Orient, ce meublé de tourisme entièrement rénové a été pensé pour votre confort. Lumineuse et cosy, cette maison comprend : -Au rez de chaussée : une cuisine toute équipée (four, micro-ondes, plaque à induction, frigo, congélateur, lave vaisselle, cafetière, bouilloire et grille pain) ouverte sur le séjour ainsi qu’une salle de bain et un toilette séparé. Le logement est équipé d’un lave linge. -Au premier étage : une chambre parentale avec un lit double 140×190 et une télévision et une seconde chambre avec 2 lits simples de 90×190. -Une cour fermée où vous pouvez vous détendre et prendre vos repas avec barbecue. Les équipements pour bébé sont à votre disposition (lit, chaise haute, table à langer, vaisselle et couverts, jouets et livres). Idéal pour un séjour en famille ou entre amis. Concernant les déplacements professionnels, merci de nous contacter directement. L’entrée dans le logement peut se faire de manière autonome si nécessaire. Pour votre confort, les lits sont faits à votre arrivée et le ménage de fin de location est gratuit sous certaines conditions. Seule la cuisine et ses équipements doivent être rendus propres. La maison se situe à : environ 500 mètres de la vélovoie, de la plage et des nombreux restaurants bordant le lac. 15 minutes de Nigloland. 45 minutes du centre de Troyes. 15 minutes du vignoble champenois. 5 minutes de Brienne-le-château L'hébergement est non fumeur, les animaux n'y sont pas acceptés.

Nestled in the heart of the plain of the great lakes of Champagne and the natural park of the Orient forest, this furnished tourist accommodation completely renovated has been designed for your comfort. Bright and cozy, this house includes: -On the ground floor: a fully equipped kitchen (oven, microwave, induction hob, fridge, freezer, dishwasher, coffee maker, kettle and toaster) open to the living room as well as a bathroom and a separate toilet. The accommodation is equipped with a washing machine. -On the first floor: a master bedroom with a double bed 140×190 and a television and a second bedroom with 2 single beds 90×190. -A closed courtyard where you can relax and have your meals with barbecue. Baby equipment is at your disposal (bed, high chair, changing table, crockery and cutlery, toys and books). Ideal for a stay with family or friends. Regarding business trips, please contact us directly. Entry into the accommodation can be done independently if necessary. For your comfort, the beds are made upon arrival and the end-of-rental cleaning is free under certain conditions. Only the kitchen and its equipment must be left clean. The house is located: approximately 500 meters from the cycle path, the beach and the many restaurants bordering the lake. 15 minutes from Nigloland. 45 minutes from the center of Troyes. 15 minutes from the Champagne vineyards. 5 minutes from Brienne-le-château The accommodation is non-smoking, pets are not accepted.

Eingebettet in die Ebene der großen Seen der Champagne und den Naturpark des Waldes von Orient liegt diese komplett renovierte Ferienwohnung, die für Ihren Komfort gedacht ist. Das helle und gemütliche Haus besteht aus: -Im Erdgeschoss: eine voll ausgestattete Küche (Backofen, Mikrowelle, Induktionskochfeld, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster), die zum Wohnzimmer hin offen ist, sowie ein Badezimmer und eine separate Toilette. Die Wohnung ist mit einer Waschmaschine ausgestattet. -Im ersten Stock: ein Elternschlafzimmer mit einem Doppelbett 140×190 und einem Fernseher sowie ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90×190. -Ein geschlossener Hof, in dem Sie sich entspannen und Ihre Mahlzeiten mit Grill zu sich nehmen können. Die Babyausstattung steht Ihnen zur Verfügung (Bett, Hochstuhl, Wickeltisch, Geschirr und Besteck, Spielzeug und Bücher). Ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Bezüglich Geschäftsreisen kontaktieren Sie uns bitte direkt. Der Eintritt in die Unterkunft kann bei Bedarf selbstständig erfolgen. Für Ihren Komfort sind die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht und die Endreinigung ist unter bestimmten Bedingungen kostenlos. Lediglich die Küche und ihre Ausstattung müssen sauber hinterlassen werden. Das Haus befindet sich in : ca. 500 m von der Velovoilette, dem Strand und den zahlreichen Restaurants am See entfernt. 15 Minuten von Nigloland entfernt. 45 Minuten vom Zentrum von Troyes. 15 Minuten von den Weinbergen der Champagne entfernt. 5 Minuten von Brienne-le-château Die Unterkunft ist eine Nichtraucherunterkunft, Haustiere sind nicht erlaubt.

Dit volledig gerenoveerde vakantiehuis ligt in het hart van de Great Champagne Lakes vlakte en het Orient Forest natuurpark en is ontworpen met jouw comfort in het achterhoofd. Licht en gezellig, dit huis bestaat uit : -Begane grond: een volledig uitgeruste keuken (oven, magnetron, inductiekookplaat, koelkast, vriezer, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster) die uitkomt op de woonkamer, plus een badkamer en apart toilet. Er is ook een wasmachine. -Op de eerste verdieping: een ouderslaapkamer met een tweepersoonsbed (140×190) en televisie, en een tweede slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90×190). -Een omheinde binnenplaats waar u kunt ontspannen en genieten van uw maaltijden met een barbecue. Baby uitrusting aanwezig (kinderbed, kinderstoel, luiertafel, serviesgoed en bestek, speelgoed en boeken). Ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Voor zakenreizen kunt u rechtstreeks contact met ons opnemen. Indien nodig kunt u de accommodatie alleen betreden. Voor uw gemak zijn de bedden opgemaakt bij aankomst en is de eindschoonmaak gratis onder bepaalde voorwaarden. Alleen de keuken en de apparatuur moeten schoon worden achtergelaten. Het huis ligt : ongeveer 500 meter van de vélovoie, het strand en de vele restaurants langs het meer. 15 minuten van Nigloland. 45 minuten van het centrum van Troyes. 15 minuten van de Champagne wijngaarden. 5 minuten van Brienne-le-Château De accommodatie is rookvrij en huisdieren zijn niet toegestaan.

Enclavada en el corazón de la llanura de los Grandes Lagos de Champagne y del parque natural del Bosque de Oriente, esta casa de vacaciones totalmente renovada ha sido diseñada pensando en su comodidad. Luminosa y acogedora, esta casa consta de : -Planta baja: cocina totalmente equipada (horno, microondas, placa de inducción, frigorífico, congelador, lavavajillas, cafetera, tetera y tostadora) abierta al salón, cuarto de baño y aseo independiente. También hay una lavadora. -En la primera planta: un dormitorio principal con cama de matrimonio (140×190) y televisión, y un segundo dormitorio con 2 camas individuales (90×190). -Un patio cerrado donde podrá relajarse y disfrutar de sus comidas con una barbacoa. Equipamiento para bebés disponible (cuna, trona, cambiador, vajilla y cubertería, juguetes y libros). Ideal para una estancia en familia o entre amigos. Para viajes de negocios, póngase directamente en contacto con nosotros. Si es necesario, puede entrar en el alojamiento por su cuenta. Para su comodidad, las camas se hacen a la llegada y la limpieza de final de alquiler es gratuita bajo ciertas condiciones. Sólo la cocina y su equipamiento deben dejarse limpios. La casa está situada : a unos 500 metros de la vélovoie, de la playa y de los numerosos restaurantes a orillas del lago. a 15 minutos de Nigloland. a 45 minutos del centro de Troyes. a 15 minutos de los viñedos de Champaña. a 5 minutos de Brienne-le-Château El alojamiento es para no fumadores y no se admiten animales de compañía.

Immersa nel cuore della pianura dei Grandi Laghi di Champagne e del parco naturale della Foresta d'Oriente, questa casa vacanze completamente rinnovata è stata progettata pensando al vostro comfort. Luminosa e accogliente, questa casa è composta da: -Piano terra: cucina completamente attrezzata (forno, microonde, piano cottura a induzione, frigorifero, congelatore, lavastoviglie, macchina per il caffè, bollitore e tostapane) che si apre sul soggiorno, bagno e toilette separata. È presente anche una lavatrice. -Al primo piano: una camera da letto principale con letto matrimoniale (140×190) e televisione, e una seconda camera con 2 letti singoli (90×190). -Un cortile recintato dove rilassarsi e gustare i pasti con un barbecue. Attrezzatura per bambini disponibile (culla, seggiolone, fasciatoio, stoviglie e posate, giocattoli e libri). Ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Per i viaggi di lavoro, contattateci direttamente. Se necessario, è possibile accedere all'alloggio da soli. Per vostra comodità, i letti vengono rifatti all'arrivo e la pulizia di fine locazione è gratuita a determinate condizioni. Solo la cucina e le sue attrezzature devono essere lasciate pulite. La casa si trova: a circa 500 metri dalla vélovoie, dalla spiaggia e dai numerosi ristoranti lungo il lago. a 15 minuti da Nigloland. 45 minuti dal centro di Troyes. 15 minuti dai vigneti della Champagne. 5 minuti da Brienne-le-Château L'alloggio è non fumatori e non sono ammessi animali domestici.