Description
Grange périgourdine, restaurée en 2013, située au calme dans un endroit naturel, sans vis-à-vis sur un parc de 1 hectare et 4 hectares de bois à 15 km de Brantôme. Le gîte peut accueillir les personnes à mobilité réduite ou en fauteuil (une seule chambre aménagée). Terrain de pétanque.
English
Périgord style barn, renovated in 2013, located in a quiet natural setting, without direct vicinity in a 1-ha park and 4 ha of woods at 15 km from Brantôme. The house can accommodate guests with physical disabilities or in a wheelchair (one only room). Pétanque strip.
Deutsch
Perigourdine Scheune, 2013 restauriert, ruhig gelegen in einem natürlichen Ort, ohne vis-à-vis auf einem 1 Hektar großen Park und 4 Hektar Wald, 15 km von Brantôme entfernt. Das Ferienhaus kann Personen mit eingeschränkter Mobilität oder Rollstuhlfahrer aufnehmen (nur ein eingerichtetes Zimmer). Petanque-Platz.
Dutch
Perigordiaanse schuur, gerestaureerd in 2013, gelegen in een rustige natuurlijke omgeving, zonder tegenover, op een park van 1 hectare en 4 hectare bos, op 15 km van Brantôme. De gîte is geschikt voor personen met beperkte mobiliteit of in een rolstoel (slechts één kamer is uitgerust). Petanque baan.
Español
Granero del Périgord, restaurado en 2013, ubicado en un entorno natural tranquilo, sin nada enfrente en un parque de 1 ha y 4 ha de bosques a 15 km de Brantôme. La casa puede acoger a personas con discapacidad motora o con sillas de ruedas (una sola habitación).
Italiano
Fienile perigordiano, restaurato nel 2013, situato in una zona naturale tranquilla, senza dirimpettai, su un parco di 1 ettaro e 4 ettari di bosco, a 15 km da Brantôme. L'alloggio può ospitare persone con mobilità ridotta o in sedia a rotelle (solo una camera è attrezzata). Campo da petanque.