Au soleil de la baie – Boismont

Gîte (80 m²) mitoyen à la maison des propriétaires avec entrée indépendante, accessible par quelques marches. Jardin clos sur l'arrière (300 m²) avec toboggan,, trampoline et grande terrasse ( 70 m²) avec vue sur les poules, chèvres, 1 paon, cochons d'inde, lapin nain. Au rez-de-chaussée, cuisine aménagée (réfrigérateur/congélateur, cafetière filtre et à dosettes Tassimo). Salle à manger et salon avec canapé convertible (160×200). 1 chambre (1 lit 140×190), salle de bains avec douche et baignoire, WC indépendant. Lave-linge dans le garage au sous-sol et accessible par la cuisine. Chauffage au gaz en supplément. Vélo route à 1 km et randonnées à proximité. Taxe de séjour à régler avec le contrat. Parking gratuit dans la propriété. Borne de recharge pour véhicule électrique à 1.5 km à Pinchefalise. Gîte situé à quelques km de St Valéry sur Somme et de la Baie de Somme. Prêt possible de 3 vélos possible. Abri sécurisé pour vélos et motos dans le garage. Gîte situé en face de la médiathèque.

Gîte (80 m²) adjoining the owners' house with separate entrance, accessible by a few steps. Enclosed rear garden (300 m²) with slide, trampoline and large terrace (70 m²) overlooking hens, goats, 1 peacock, guinea pigs, dwarf rabbit. First floor: fitted kitchen (fridge/freezer, Tassimo filter and pod coffee maker). Dining room and living room with sofa bed (160×200). 1 bedroom (1 bed 140×190), bathroom with shower and bath, separate WC. Washing machine in basement garage accessible from kitchen. Gas heating at extra cost. Bicycle route 1 km away and hiking nearby. Tourist tax payable with contract. Free parking on property. Electric vehicle charging station 1.5 km away in Pinchefalise. Gîte located a few km from St Valéry sur Somme and the Baie de Somme. 3 bicycles available on loan. Secure shed for bikes and motorcycles in garage. Gîte located opposite the media library.

Ferienhaus (80 m²), das an das Haus der Eigentümer angrenzt, mit separatem Eingang, der über einige Stufen erreichbar ist. Geschlossener Garten auf der Rückseite (300 m²) mit Rutsche, Trampolin und großer Terrasse (70 m²) mit Blick auf die Hühner, Ziegen, 1 Pfau, Meerschweinchen, Zwergkaninchen. Im Erdgeschoss: Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank, Tassimo-Kaffeemaschine mit Filterkaffee und Kaffeepads). Ess- und Wohnzimmer mit Schlafsofa (160×200). 1 Schlafzimmer (1 Bett 140×190), Badezimmer mit Dusche und Badewanne, separates WC. Waschmaschine in der Garage im Untergeschoss, die von der Küche aus zugänglich ist. Gasheizung gegen Aufpreis. Fahrradroute in 1 km Entfernung und Wanderungen in der Nähe. Kurtaxe ist mit dem Vertrag zu bezahlen. Kostenlose Parkplätze auf dem Grundstück. Ladestation für Elektrofahrzeuge 1,5 km entfernt in Pinchefalise. Ferienhaus nur wenige km von St Valéry sur Somme und der Somme-Bucht entfernt. Ausleihe von 3 Fahrrädern möglich. Sicherer Unterstand für Fahrräder und Motorräder in der Garage. Ferienhaus gegenüber der Mediathek.

Gîte (80 m²) grenzend aan het huis van de eigenaren met aparte ingang, bereikbaar via een paar treden. Omheinde achtertuin (300 m²) met glijbaan, trampoline en groot terras (70 m²) met uitzicht op de kippen, geiten, 1 pauw, cavia's en dwergkonijn. Begane grond: ingerichte keuken (koelkast/vriezer, Tassimo filter en pod koffiezetapparaat). Eetkamer en zitkamer met slaapbank (160×200). 1 slaapkamer (1 bed 140×190), badkamer met douche en bad, aparte WC. Wasmachine in keldergarage bereikbaar via keuken. Gasverwarming beschikbaar tegen extra kosten. Fietsroute op 1 km en wandelingen in de buurt. Toeristenbelasting te betalen bij contract. Gratis parkeren op het terrein. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 1,5 km in Pinchefalise. Gîte gelegen op enkele km van St Valéry sur Somme en de Baie de Somme. 3 leenfietsen beschikbaar. Veilige berging voor fietsen en motoren in de garage. Gîte gelegen tegenover de mediatheek.

Casa rural (80 m²) contigua a la casa de los propietarios con entrada independiente, a la que se accede por unos escalones. Jardín trasero cerrado (300 m²) con tobogán, cama elástica y gran terraza (70 m²) con vistas a las gallinas, cabras, 1 pavo real, cobayas y conejo enano. Planta baja: cocina equipada (frigorífico/congelador, cafetera Tassimo de filtro y monodosis). Comedor y salón con sofá cama (160×200). 1 habitación (1 cama 140×190), cuarto de baño con ducha y bañera, WC separado. Lavadora en el garaje del sótano accesible a través de la cocina. Calefacción de gas disponible por un suplemento. Ruta ciclista a 1 km y paseos cercanos. Tasa turística a pagar con el contrato. Aparcamiento gratuito en la propiedad. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 1,5 km en Pinchefalise. Casa rural situada a pocos km de St Valéry sur Somme y de la Bahía de Somme. 3 bicicletas disponibles en préstamo. Cobertizo seguro para bicicletas y motos en el garaje. Casa rural situada frente a la mediateca.

Gîte (80 m²) adiacente alla casa dei proprietari con ingresso indipendente, a cui si accede tramite alcuni gradini. Giardino posteriore recintato (300 m²) con scivolo, trampolino e ampia terrazza (70 m²) con vista su galline, capre, 1 pavone, porcellini d'India e coniglio nano. Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, filtro Tassimo e macchina per il caffè a cialde). Sala da pranzo e salotto con divano letto (160×200). 1 camera da letto (1 letto 140×190), bagno con doccia e vasca, WC separato. Lavatrice nel garage interrato accessibile dalla cucina. Riscaldamento a gas a pagamento. Pista ciclabile a 1 km e passeggiate nelle vicinanze. Tassa di soggiorno da pagare con il contratto. Parcheggio gratuito nella proprietà. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 1,5 km a Pinchefalise. Gîte situato a pochi km da St Valéry sur Somme e dalla Baie de Somme. 3 biciclette in prestito. Capannone sicuro per biciclette e moto nel garage. La casa si trova di fronte alla mediateca.