Au seuil de la forêt Nature & Spa – Weinbourg

Chalet 3 étoiles avec spa (6personnes) situé en lisière de forêt (zone Nature protégée) avec vue panoramique (forêt et collines) dans un écrin de verdure propice à la détente et à la déconnexion. Au sein du parc régional des Vosges du Nord, le chalet est à 5 minutes d'Ingwiller, 15 minutes du Cabaret Royal Palace à Kirrwiller, 20 minutes du musée Lalique à Wingen sur Moderet 50 minutes de Strasbourg. Pour les adeptes du télétravail, un esoace travail est disponible avec une connexion haut débit (fibre) ainsi que des chaînes TV internationales. Nombreux départs de randonnées à proximité. Garage clos pour les cyclistes.

3-star chalet with spa (6 people) located on the edge of a forest (protected nature zone) with panoramic views (forest and hills) in a green setting conducive to relaxation and disconnection. Located in the Vosges du Nord regional park, the chalet is 5 minutes from Ingwiller, 15 minutes from the Cabaret Royal Palace in Kirrwiller, 20 minutes from the Lalique museum in Wingen sur Moder and 50 minutes from Strasbourg. For those who prefer to work from home, an esoace is available with a high-speed connection (fiber) and international TV channels. Numerous hiking trails nearby. Enclosed garage for cyclists.

3-Sterne-Chalet mit Spa (6 Personen) am Waldrand (Naturschutzgebiet) mit Panoramablick (Wald und Hügel) in einer grünen Umgebung, die zur Entspannung und zum Abschalten einlädt. Das Chalet liegt im Regionalpark der Nordvogesen, 5 Minuten von Ingwiller, 15 Minuten vom Cabaret Royal Palace in Kirrwiller, 20 Minuten vom Lalique-Museum in Wingen sur Moder und 50 Minuten von Straßburg entfernt. Für Telearbeiter gibt es einen Arbeitsraum mit Breitbandanschluss (Glasfaser) und internationalen TV-Kanälen. Zahlreiche Wanderwege in der Nähe. Geschlossene Garage für Radfahrer.

3-sterren chalet met spa (6 personen) aan de rand van een bos (natuurreservaat) met panoramisch uitzicht (bos en heuvels) in een groene omgeving ideaal om te ontspannen en tot rust te komen. De chalet ligt in het hart van het regionale park Vosges du Nord, op 5 minuten van Ingwiller, op 15 minuten van het Koninklijk Paleis Cabaret in Kirrwiller, op 20 minuten van het Lalique museum in Wingen sur Moder en op 50 minuten van Straatsburg. Voor degenen die liever thuis werken, is er een werkruimte beschikbaar met een breedbandverbinding (glasvezel) en internationale tv-zenders. Talrijke wandelpaden in de buurt. Afgesloten garage voor fietsers.

Chalet de 3 estrellas con spa (6 plazas) en la linde de un bosque (reserva natural) con vistas panorámicas (bosque y colinas) en un entorno verde ideal para relajarse y desconectar. En el corazón del parque regional de los Vosgos del Norte, el chalet se encuentra a 5 minutos de Ingwiller, a 15 minutos del Palacio Real Cabaret de Kirrwiller, a 20 minutos del museo Lalique de Wingen sur Moder y a 50 minutos de Estrasburgo. Para los que prefieran trabajar desde casa, hay disponible una zona de trabajo con conexión de banda ancha (fibra) y canales de TV internacionales. Numerosas rutas de senderismo en las inmediaciones. Garaje cerrado para ciclistas.

Chalet 3 stelle con spa (6 posti letto) ai margini di una foresta (riserva naturale) con vista panoramica (foresta e colline) in un ambiente verde ideale per rilassarsi e riposare. Nel cuore del parco regionale dei Vosgi del Nord, lo chalet si trova a 5 minuti da Ingwiller, a 15 minuti dal Cabaret Royal Palace di Kirrwiller, a 20 minuti dal museo Lalique di Wingen sur Moder e a 50 minuti da Strasburgo. Per chi preferisce lavorare da casa, è disponibile un'area di lavoro con connessione a banda larga (fibra) e canali TV internazionali. Numerosi sentieri escursionistici nelle vicinanze. Garage chiuso per i ciclisti.