Au Roc de Bourzac – Bayac

Demeure en pierre du XIXème siècle entièrement restaurée. Idéalement située à la croisée du Périgord noir et du Périgord pourpre. Vous pourrez visiter les sites incontournables : Sarlat, Beynac, les Eysies… ainsi que les Bastides. Le GR 6 est à 300m, la voie verte à 1km ainsi que bien d’autres sentiers locaux. Le gite se compose d'une vaste pièce à vivre salon/salle à manger coin cuisine équipé. A l'étage 2 chambres et salle d'eau/WC Une 3ème chambre dans les combles avec salon de lecture. Piscine de 4x8m sécurisée et privative. Proche services et commerces, aéroport Bergerac (21km). Non fumeur.

Fully restored 19th century stone house. Ideally located at the crossroads of the Black and Purple Perigord. You will be able to visit the essential sites: Sarlat, Beynac, les Eysies… as well as the Bastides. The GR 6 is 300m away, the green way is 1km away as well as many other local paths. The gite is composed of a large living room, lounge/dining room, equipped kitchen area. Upstairs 2 bedrooms and shower room/WC A 3rd bedroom in the attic with a reading room. 4x8m secured and private swimming pool. Near services and shops, Bergerac airport (21km). No smoking.

Vollständig restauriertes Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert. Ideal gelegen an der Kreuzung des Périgord noir und des Périgord pourpre. Sie können die unumgänglichen Sehenswürdigkeiten besuchen: Sarlat, Beynac, Les Eysies… sowie die Bastiden. Der GR 6 ist 300m entfernt, der grüne Weg 1km sowie viele andere lokale Wanderwege. Das Ferienhaus besteht aus einem großen Wohn-/Esszimmer mit ausgestatteter Küchenzeile. Im Obergeschoss 2 Schlafzimmer und Badezimmer/WC Ein drittes Schlafzimmer im Dachgeschoss mit Lesesaal. Gesicherter und privater Pool von 4x8m. In der Nähe von Dienstleistungen und Geschäften, Flughafen Bergerac (21km). Nichtraucher.

Volledig gerestaureerd 19e eeuws stenen huis. Ideaal gelegen op het kruispunt van de Zwarte Perigord en de Paarse Perigord. U kunt de belangrijkste bezienswaardigheden bezoeken: Sarlat, Beynac, les Eysies… en de Bastides. De GR 6 ligt op 300m, de greenway op 1km en vele andere lokale paden. De gite bestaat uit een grote woon/eetkamer met kitchenette. Op de eerste verdieping 2 slaapkamers en doucheruimte/toilet Een 3e slaapkamer op zolder met leesruimte. Beveiligd en privé zwembad van 4x8m. Dicht bij diensten en winkels, luchthaven van Bergerac (21km). Niet roken.

Casa de piedra del siglo XIX totalmente restaurada. Idealmente situado en el cruce del Perigord Negro y el Perigord Púrpura. Podrá visitar los lugares imprescindibles: Sarlat, Beynac, les Eysies… y las Bastidas. El GR 6 está a 300 m, la vía verde a 1 km, así como muchos otros caminos locales. La casa rural consta de un gran salón/comedor con cocina americana. En la primera planta 2 dormitorios y cuarto de ducha/WC Un tercer dormitorio en el ático con sala de lectura. Piscina segura y privada de 4x8m. Cerca de servicios y comercios, aeropuerto de Bergerac (21km). No se puede fumar.

Casa in pietra del XIX secolo completamente ristrutturata. Situato in posizione ideale all'incrocio tra il Perigord Nero e il Perigord Viola. Potrete visitare i siti essenziali: Sarlat, Beynac, les Eysies… e le Bastides. Il GR 6 dista 300 metri, la greenway 1 km e molti altri sentieri locali. L'alloggio è composto da un ampio soggiorno/sala da pranzo con angolo cottura. Al primo piano 2 camere da letto e bagno con doccia/WC Una terza camera da letto in mansarda con sala lettura. Piscina sicura e privata di 4×8 m. Vicino a servizi e negozi, all'aeroporto di Bergerac (21 km). Non si fuma.