Au Neptune – Merville-Franceville-Plage

Le Neptune, appartement avec 2 chambres au 1er étage d'une résidence avec piscine à 200m de la mer, est idéal pour une famille de 4 personnes. Il se compose d'une suite parentale (lit en 140) avec salle de bain, d'une chambre avec un lit superposé (idéale pour deux enfants), d'un toilette séparé et d'une grande pièce à vivre avec canapé-lit, cuisine, table et télévision. De nombreux rangements rendent l'appartement très fonctionnel. A disposition : garage, lave-vaisselle. Accès handicapés (ascenseur). Multiples loisirs en mer avec le Club voile et pagaie et Kite-R Evolution. Vous pourrez également profiter de la plage familiale et de l'estuaire de l'Orne, un espace naturel protégé exceptionnel. Sites du Débarquement à deux pas.

The Neptune, a 2 bedroom apartment on the 1st floor of a residence with swimming pool, 200m from the sea, is ideal for a family of 4 people. It consists of a master suite (bed 140) with bathroom, a bedroom with a bunk bed (ideal for two children), a separate toilet and a large living room with sofa bed, kitchen, table and television. A lot of storage space makes the apartment very functional. At disposal: garage, dishwasher. Disabled access (lift). Multiple leisure activities at sea with the Sailing and Paddling Club and Kite-R Evolution. You can also enjoy the family beach and the Orne estuary, an exceptional protected natural area. D-Day landing sites are just a stone's throw away.

Le Neptune, eine Wohnung mit 2 Schlafzimmern im 1. Stock einer Residenz mit Pool, 200m vom Meer entfernt, ist ideal für eine Familie mit 4 Personen. Sie besteht aus einer Elternsuite (Bett 140 cm) mit Badezimmer, einem Schlafzimmer mit einem Etagenbett (ideal für zwei Kinder), einer separaten Toilette und einem großen Wohnraum mit Schlafsofa, Küche, Esstisch und Fernseher. Zahlreiche Stauräume machen die Wohnung sehr funktional. Zur Verfügung: Garage, Geschirrspüler. Behindertengerechter Zugang (Aufzug). Vielfältige Freizeitmöglichkeiten am Meer mit dem Club voile et pagaie und Kite-R Evolution. Sie können auch den Familienstrand und die Mündung der Orne, ein außergewöhnliches Naturschutzgebiet, genießen. Landungsstätten in unmittelbarer Nähe.

De Neptunus, een appartement met 2 slaapkamers op de 1e verdieping van een residentie met zwembad, op 200m van de zee, is ideaal voor een gezin van 4 personen. Het bestaat uit een master suite (tweepersoonsbed) met badkamer, een slaapkamer met een stapelbed (ideaal voor twee kinderen), een apart toilet en een grote woonkamer met slaapbank, keuken, tafel en televisie. Veel bergruimte maakt de flat zeer functioneel. Garage en vaatwasser zijn aanwezig. Toegang voor gehandicapten (lift). Meerdere vrijetijdsactiviteiten op zee met de Zeil- en Peddelclub en Kite-R Evolution. U kunt ook genieten van het familiestrand en het estuarium van de Orne, een uitzonderlijk beschermd natuurgebied. De D-Day landingsplaatsen liggen op een steenworp afstand.

El Neptuno, un piso de 2 dormitorios en la primera planta de una residencia con piscina, a 200 metros del mar, es ideal para una familia de 4 personas. Consta de una suite principal (cama doble) con baño, un dormitorio con una litera (ideal para dos niños), un aseo independiente y un amplio salón con sofá cama, cocina, mesa y televisión. Un montón de espacio de almacenamiento hace que el piso sea muy funcional. Dispone de garaje y lavavajillas. Acceso para discapacitados (ascensor). Múltiples actividades de ocio en el mar con el Club de Vela y Paddle y Kite-R Evolution. También podrá disfrutar de la playa familiar y del estuario del Orne, un espacio natural protegido excepcional. Los lugares de desembarco del Día D están a tiro de piedra.

Il Nettuno, un appartamento con 2 camere da letto al 1° piano di un residence con piscina, a 200 m dal mare, è ideale per una famiglia di 4 persone. Si compone di una suite padronale (letto matrimoniale) con bagno, una camera con letto a castello (ideale per due bambini), una toilette separata e un ampio soggiorno con divano letto, cucina, tavolo e televisione. L'appartamento è molto funzionale grazie all'ampio spazio di archiviazione. Sono disponibili garage e lavastoviglie. Accesso per disabili (ascensore). Molteplici attività di svago in mare con il Sailing and Paddling Club e il Kite-R Evolution. Potrete anche godervi la spiaggia per famiglie e l'estuario dell'Orne, un'eccezionale area naturale protetta. I siti di sbarco del D-Day sono a pochi passi.